La guerre en Ukraine - WORKBOOK Version Française

.

Un peu d’histoire que les collégiens et les lycéens doivent connaître pour comprendre la guerre actuelle en Ukraine L’Ukraine est un très vieux pays. C’est un grand pays, le deuxième plus grand pays d’Europe. Les Ukrainiens habitent dans ce qui est aujourd’hui connu comme l’Europe depuis des milliers d’années, et bien qu’ils aient été dominés pendant des siècles par d’autres pays, ils ont une culture, une histoire, une langue et des croyances propres. Aux 18ème et 19ème siècles, l’Ukraine faisait partie des différents empires russes, et en 1917, lorsque la révolution russe a mis fin à l’empire russe, l’Ukraine est devenue la deuxième plus grande république soviétique. En 1990, au moment de la dissolution de l’Union soviétique, l’Ukraine a déclaré son indépendance et a établi son propre gouvernement. C’est aussi le moment où la Russie a été rétablie. Des choses terribles sont arrivées aux hôpitaux, aux immeubles et même aux centrales nucléaires. Des millions de femmes et d’enfants ont quitté l’Ukraine pour se réfugier en Pologne, en Roumanie, en Allemagne, en Hongrie, en France et en Grande-Bretagne. Il leur est très difficile de trouver un endroit où vivre, être au chaud, avoir de la nourriture et des soins médicaux et vivre sans les pères, maris, oncles et autres hommes qui sont restés pour combattre les envahisseurs russes. Au même moment, de nombreux soldats russes ne savaient pas qu’ils allaient combattre leur pays voisin et tuer des Ukrainiens. Beaucoup ont été capturés et ont dit qu’ils avaient été bouleversés de se retrouver à faire des choses terribles qu’ils ne voulaient pas faire. De nombreux soldats russes ont des cousins et des amis ukrainiens et ont été profondément affectés de recevoir l’ordre de les tuer. Ils souffrent de ce qu’on appelle un « préjudice moral », une blessure de l’esprit. Il faudra beaucoup de temps pour surmonter tous ces terribles problèmes. De nombreux bâtiments ont été détruits. De nombreuses vies ont pris fin et de nombreuses familles ont été déchirées. L’objectif de ce livre est de vous aider à réfléchir à tout cela et à vous rendre plus forts, même si vous avez vécu des moments terribles.

Made with FlippingBook - Online magazine maker