ECHO Catalogue 2025 - FR

ECHO : les meilleures machines de jardinage et de foresterie du Japon. Depuis plus de 75 ans, nous concevons et fabriquons des produits de haute performance et de qualité professionnelle. Avec ECHO vous aurez toujours un moteur de qualité professionnelle et une valeur sûre sur le long terme. C’est notre promesse en tant que marque. Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à ECHO. Que vous soyez un professionnel ou un particulier, vous pourrez toujours acheter nos produits en toute confiance. Découvrez les nouveautés et visitez notre nouveau site sur: www.eurogarden.be

A 2025 CATALOGUE DEPEND ON IT WWW.ECHODEPENDONIT.COM

BIENVENUE Depuis plus de 70 ans, nous concevons et fabriquons des produits de haute performance et de qualité professionnelle. Depuis nos débuts au Japon avec un simple poudreur manuel, nous avons fait du chemin pour devenir un leader dans la technologie et une marque mondialement respectée. Au fil des ans, dans notre métier, beaucoup de marques sont apparues et ont disparu, mais nous, nous avons prospéré. Pourquoi? Essentiellement en raison de notre engagement envers la qualité, pour fournir à nos clients les meilleurs produits possibles. Tous nos moteurs sont produits selon le même standard : la qualité professionnelle. Nous ne faisons aucun compromis. Pour garantir cet engagement, nous créons et usinons tous les moteurs au Japon où qualité et constance de la qualité sont contrôlées de près. Et pour gagner en productivité, nous assemblons les machines selon les mêmes standards de qualité dans nos différentes usines à travers le monde. Avec ECHO vous aurez toujours un moteur de qualité professionnelle et une valeur sûre sur le long terme. C’est notre promesse en tant que marque. Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à ECHO. Que vous soyez un professionnel ou un particulier, vous pourrez toujours acheter nos produits en toute confiance.

2

L’ESSENCE D’ECHO

4

TRONÇONNEUSES

28 28 30 31 31 34 36

TAILLE-HAIES SUR PERCHE

53 53

Elagueuses

Taille-haies sur perche

GAMME 40V GARDEN+ 40V tronçonneuse 40V coupe-bordures

6 7 7 8 8 9 9

Tronçonneuses basées sur le tophanlde

Tronçonneuse électrique

SYSTÈME MULTIFONCTIONS “PAS”

54 54

Tronçonneuses

Système multifonctions “PAS”

40V taille-haie 40V souffleur

Tronçonneuses professionnelles

Guides & chaînes

SOUFFLEURS

55 55 56 57

40V taille-haie sur perche 40V élagueuse sur perche 40V tondeuses à gazon 40V batteries & chargeur

Souffleurs à main

KITS D’ENTRETIEN

38

Souffleur / aspiro-broyeur Shred ‘n’ Vac ®

10 12

Souffleurs à dos

ELAGUEUSES SUR PERCHE

40 40 38

Elagueuses sur perche

ATOMISEUR

60

GAMME 56V EFORCE 56V tondeuse à gazon

13 14 14 16 17 18 19 21 22 23 24 25

Guides & chaînes

DÉCOUPEUSE

60

56V élagueuses

COUPE-BORDURES & DÉBROUSSAILLEUSES 41 Coupe-bordures électriques 41 Coupe-bordures 42 Débroussailleuses 43 Débroussailleuses à dos 47 Fil nylon & têtes nylon 48

56V tronçonneuses

DIVERS

62 62 62 66 69

56V élagueuse sur perche 56V débroussailleuses

Outils d’atelier

Vêtements de travail & EPI

56V taille-haies

Fanshop

56V taille-haies sur perche

Matérial PLV - Point de vente

56V système multifonctions “PAS”

56V souffleur

TAILLE-HAIES

50 50 50

56V coupe-bordures en forme T

Taille-haies électriques

56V batteries & chargeurs

Taille-haies

AUTONOMIE GAMMES 40V & 56V

26

Tendeur de chaîne latéral Le dégagement entre les lames est réglable Le dégagement entre les lames n’est pas réglable (pas nécessaire)

High Torque

Armure ventilée

Poignée en boucle

Poignée en U

Griffe

ES-start Démarrage facile

Poignée rotative

Butée de protection

EZ-Lock System Verrou de gâchette G-FORCE Engine Air Pre-Cleaner TM

Starter intégré et ralenti rapide avec déclencheur pour un démarrage facile.

Série de batteries professionnelles. Anneau de montage breveté

Filtre à air Heavy duty

Système anti-vibration

ECHO X-Series

Travaille avec peu de bruit

Choke automatique

Contrôle de la rotation

La commande électron- ique assure un démarrage sans effort et des perfor- mances stables.

Aspire l’air des deux côtés, pour plus de

puissance et d’équilibre. Système de fixation du tube “Posi-Loc”: simple et efficace.

3

L’ESSENCE D’ECHO Après une dure journée de travail avec votre tronçonneuse, votre débroussailleuse, votre souffleur ou votre taille-haie, vous arrive-t-il de penser à votre outil ECHO? Vous demandez-vous parfois s’il démarrera facilement la prochaine fois que vous en aurez besoin, s’il sera suffisamment puissant ou s’il durera jusqu’à ce que le travail soit terminé? Probablement pas. Vous n’avez pas à penser à votre outil car nous l’avons déjà fait. Notre philosophie est simple: fabriquer des produits de qualité professionnelle qui répondent aux exigences des personnes qui les utilisent. L’essence d’ECHO est une histoire complexe destinée à vous simplifier la vie.Ses nombreuses facettes comprennent: Des artisans qualifiés

Production intégrée Le moteur est le cœur de nos produits et nous contrôlons l’ensemble du processus. Notre système intégré verticalement commence par les lingots et comprend le moulage, l’usinage, le traitement thermique, le polissage et le placage, le tout réalisé au Japon. Lorsque vous êtes célèbre pour vos moteurs, vous ne voulez pas mettre votre réputation entre les mains de quelqu’un d’autre. Un engagement sans faille en faveur de la qualité Vérifier, vérifier et revérifier. Les prototypes sont testés sur le terrain pendant des mois pour s’assurer qu’ils répondent à des critères exigeants. Les pièces sont continuellement mesurées pour s’assurer qu’il n’y a pas de déviation. L’ajustement des assemblages est testé. Chaque moteur est démarré et mesuré pour s’assurer qu’il fonctionne du premier coup. Il n’y a pas d’hypothèses et il n’y a pas de “suffisamment bon”.

Depuis plus de 70 ans, nous fabriquons des produits durables et fiables. Tout commence avec les ingénieurs qui comprennent les exigences des applications et optimisent les performances, la durabilité et l’ergonomie. Ils sont suivis par ceux de la fabrication qui sont très fiers de ce qu’ils font: créer des composants selon des spécifications précises et les assembler en produits dignes du nom ECHO. Une technologie de classe mondiale Pour être un leader mondial, vous devez disposer d’une technologie de pointe. Nous utilisons les matériaux les plus récents pour la résistance et la réduction du poids. La conception et la fabrication informatisées nous permettent de respecter des tolérances serrées, offrant ainsi un ajustement, une finition et des performances supérieurs. Des robots travaillent sans relâche avec nos associés qualifiés pour un assemblage efficace et concis de nos produits.

4

5 ANS DE GARANTIE POUR LES PARTICULIERS

5 ans c’est long. Plus long que ce que vous proposent la plupart des produits que vous pouvez acheter. C’est parce que nous avons confiance en nos produits. Nous fabriquons des produits destinés aux professionnels depuis plus de 60 ans, ce qui nous a permis d’acquérir un savoir-faire incomparable tant en ingénierie qu’en technique de production. En tant que particulier, vous recherchez la même fiabilité sur le long terme que les professionnels, ainsi qu’un produit bien conçu que vous pouvez acheter en toute confiance. 2 ANS DE GARANTIE POUR LES PROFESSIONNELS Oui vous avez bien lu. Vous pouvez avoir une confiance absolue dans nos produits. La gamme ECHO est conçue pour durer et résister à tous ce que vous lui demanderez peu importe l’endroit où vous vous trouvez. Sans oublier que nos produits sont fabriqués selon les standards de qualité et de performances les plus élevés. Notre garantie est le reflet de notre confiance en nos produits et notre médaille d’honneur.

QUALITÉ 100% PROFESSIONNELLE

ECHO ne construit ses produits que selon un seul standard de qualité : la qualité professionnelle. Nous fabriquons des produits qui conviennent à l’environnement dans lequel ils seront utilisés et aux travaux qu’ils devront accomplir, et toutes les pièces de nos produits sont aussi résistantes que possibles. Nous testons nos produits dans des conditions très dures pour garantir que, peu importe ce que vous leur demandez, ils peuvent le faire. Alors même si vous n’utilisez pas vos produits ECHO à des fins professionnelles, sachez que d’autres le font.

TECHNOLOGIE JAPONAISE

Vous savez que les produits fabriqués au Japon sont fiables. Bien construits. Sûrs. Professionnels. Durables. Le Japon est le berceau de l’expertise technologique et il a gagné un respect international pour son savoir-faire en matière de production. Ces standards de qualité s’appliquent également à nos produits et nous sommes fiers de compter parmi les entreprises qui contribuent à maintenir la réputation du Japon en terme d’ingénierie et de technologie.

5

VOTRE JARDIN, NOTRE EXPERTISE.

VOTRE JARDIN, NOTRE EXPERTISE. Votre espace. Votre passion. Votre transformation. ECHO Garden+ vous propose les outils dont vous avez besoin pour transformer votre espace en un endroit merveilleux. Créé grâce à plus de 75 ans d’expérience dans l’industrie, les produits Garden+ sont les plus légers de toute notre gamme, tout en étant puissants et faciles d’utilisation. L’élagueuse sur perche DPPF-310 et le taille-haie sur perche DHCA- 310, récemment lancés, élargissent la gamme et offrent la solution parfaite pour parfaire les zones difficiles d’accès et en hauteur. Nos outils vous permettent de vous adapter à vos besoins. Alors insérez la batterie, mettez sous tension et c’est parti. UNE BATTERIE 40V QUI S’ADAPTE SUR TOUTE LA GAMME. Changez de tâche sans effort grâce aux batteries compatibles avec toute la gamme Garden+, qui vous offrent une grande puissance et une grande autonomie. Les batteries 40V de 2 Ah et 4Ah qui sont au coeur du système sont adaptables sur tous les modèles de la gamme Garden+. Elles ont une grande autonomie et se rechargent facilement. UNE GARANTIE SUR LAQUELLE VOUS POUVEZ COMPTER. La gamme Garden+ est couverte par notre garantie particuliers 2 + 1. Chaque machine est garantie 2 ans et en enregistrant votre produit sur le site www.echobatterytool.com, vous bénéficierez d’une année supplémentaire. Toutes les batteries ont une garantie fixe de 2 ans. L’expertise d’ECHO est intégrée dans chacun de ces outils alors cette garantie est notre engagement que vous recevrez une machine digne des standards ECHO. Une machine sur laquelle vous pouvez compter en toute confiance.

www.echobatterytool.com

6

OUTILS À BATTERIE 40V |

HTVA

TVAC

DCS-310

€ 197,52

€ 239,00

Ref EG: XECDCS310

ECHO 40V tronçonneuse avec technologie lithium-ion et moteur à induction. Frein de chaîne électronique.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 24 min 4 Ah: max. 41 min ECX222000150 3/8 inch - 90PX45E

Réf. chaîne

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

Pas de chaîne

Réf. guide

EC122000520

Longueur guide

30 cm

Jauge guide

0,050 inch - 1,3 mm

Max. vitesse de la chaîne 17 m/s Poids 2,9 kg Pression acoustique L pA 85,0 dB(A)

HTVA

TVAC

DSRM-310L

€ 147,93

€ 179,00

Ref EG: XECDSRM310L

ECHO 40V coupe-bordures avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Poignées recouvertes de caoutchouc. Anneau de protection.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 46 min 4 Ah: max. 92 min

Largeur de coupe 30 cm Poids 2,35 kg Pression acoustique L pA 83,9 dB(A)

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

7

| OUTILS À BATTERIE 40V

HTVA

TVAC

DHC-310

€ 123,14

€ 149,00

Ref EG: XECDHC310

ECHO 40V taille-haie avec techologie Lithium-ion et moteur à induction. Lames affûtées sur 3 angles. Avec poignée pivotante.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 56 min 4 Ah: max. 118 min Double face, double action et simple tranchant

Type de lame

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

Long. de coupe efficace 600 mm Pas 26 mm Capacité de coupe 18 mm Poids 2,7 kg Vitesse Pression acoustique L pA 84,0 dB(A)

3.000 coupes/min

HTVA

TVAC

DPB-310

€ 114,88

€ 139,00

Ref EG: XECDPB310

ECHO 40V souffleur avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Régulateur de vitesse, fonction boost et Système EZ-lock.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 12 min 4 Ah: max. 21 min

Poids

2,2 kg

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

Volume de l’air 685 m 3 /h Vitesse de l’air max. 50,6 m/s Force de soufflage Turbo mode 10.8 N selon norme ANSI B175.2 Pression acoustique L pA 89,0 dB(A)

t

8

OUTILS À BATTERIE 40V |

HTVA

TVAC

DHCA-310

€ 156,20

€ 189,00

Ref EG: XECDHCA310

ECHO 40V taille-haie avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Lames affûtées sur 3 angles. Inclinaison réglable des lames sur 105° (+30° / -75°). L’arbre divisé facilite le transport et le stockage. Poignée souple surmoulée. Conception compacte et légère.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 59 min 4 Ah: max. 112 min

Long. totale Type de lame

246 cm

Double face, double action et double tranchant

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

Long. de coupe efficace 49 cm Pas 32 mm Poids 3,6 kg Vitesse Pression acoustique L pA 85,0 dB(A)

3.000 coupes/min

HTVA

TVAC

DPPF-310

€ 156,20

€ 189,00

Ref EG: XECDPPF310

ECHO 40V élagueuse sur perche avec techologie Lithium-ion et moteur à induction. Taille de l’outil extensible de 205 cm à 270 cm Extensible de 205 cm à 270 cm avec la rallonge fournie. Avec crochet à branches. Peut être divisé en 3 parties, pour faciliter le stockage et l’ajustement de la longueur. Avec tendeur de chaîne et lubrification automatique.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 53 min 4 Ah: max. 95 min ECP022065070 3/8 inch – 91VXL39E

Réf. chaîne

Pas de chaîne

Réf. guide

ECP022065080

Jauge guide

0,050 inch 1,3 mm

Longueur guide

20 cm

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

Long. totale

205 - 270 cm

Max. vitesse de la chaîne 8 m/s Poids 3,4 kg Pression acoustique L pA 84,4 dB(A)

9

| OUTILS À BATTERIE 40V

HTVA

TVAC

DLM-310/35P

€ 197,52

€ 239,00

Ref EG: XECDLM310-35P

ECHO 40 V tondeuse à gazon - Modèle à pousser. Techologie Lithium-ion et moteur à induction. Guidon repliable et poignée souple. Poignée de transport, kit mulching et clé de sécurité. Chassîs en polypropylène - 1 verrou de batterie.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 160 m 2 4 Ah: max. 330 m 2

Entraînement

A pousser

Largeur de coupe 35 cm Hauteur de coupe 20 - 70 mm Réglage de hauteur Centralisé, 5 niveaux Sac de ramassage 40 litres Poids 14,2 kg Pression acoustique L pA 82,0 dB(A)

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

HTVA

TVAC

DLM-310/46P

€ 321,49

€ 389,00

Ref EG: XECDLM310-46P

ECHO 40 V tondeuse à gazon - Modèle à pousser. Techologie Lithium-ion et moteur à induction. Guidon repliable et poignée souple. 3-en-1: ramasser, éjection latérale & kit mulching Clé de sécurité - Chassîs en acier - 2 verrous de batterie.

Voltage

40V

Durée de travail

2 Ah: max. 180 m 2 4 Ah: max. 400 m 2

Entraînement

A pousser

Largeur de coupe 46 cm Hauteur de coupe 25 - 80 mm Réglage de hauteur Centralisé, 7 niveaux Sac de ramassage 55 litres Poids 24,3 kg Pression acoustique L pA 84,2 dB(A)

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

10

OUTILS À BATTERIE 40V |

HTVA

TVAC

DLM-310/46SP

€ 412,40

€ 499,00

Ref EG: XECDLM310-46SP

ECHO 40 V tondeuse à gazon - Modèle autotractée. Techologie Lithium-ion et moteur à induction. Guidon repliable et poignée souple. 3-en-1: ramasser, éjection latérale & kit mulching Clé de sécurité - Chassîs en acier - 2 verrous de batterie.

Voltage

40V

Durée de travail

1x 2 Ah: max. 166 m 2 1x 4 Ah: max. 308 m 2 2x 2 Ah: max. 332 m 2 2x 4 Ah: max. 617 m 2 Electromagnétique et variable

Entraînement

Livré sans chargeur et batterie Li-ion.

Largeur de coupe 46 cm Hauteur de coupe 25 - 80 mm Réglage de hauteur Centralisé, 7 niveaux Sac de ramassage 55 litres Poids 27,6 kg Pression acoustique L pA 84,2 dB(A)

11

| OUTILS À BATTERIE 40V

HTVA

TVAC

LBP-36-80

€ 103,30

€ 125,00

Ref EG: XECLBP3680

Batterie 2 Ah - 72 Wh

Voltage

40V

Type batterie Lithium-ion Capacité batterie 2 Ah - 72 Wh Poids 0,7 kg

Compatible avec le chargeur LC-3604. Temps de charge à 80% : 46 min Temps de charge à 100% : 100 min

HTVA

TVAC

LBP-36-150

€ 155,37

€ 188,00

Ref EG: XECLBP36150

Batterie 4 Ah - 144 Wh

Voltage

40V

Type batterie Lithium-ion Capacité batterie 4 Ah - 144 Wh Poids 1,0 kg

Compatible avec le chargeur LC-3604. Temps de charge à 80% : 97 min Temps de charge à 100% : 170 min

HTVA

TVAC

LC-3604

€ 57,02

€ 69,00

Ref EG: XECLC3604

Chargeur pour les batteries ECHO 36 / 40 V.

2 Ah batterie

46 min (80%) 100 min (100%) 97 min (80%) 170 min (100%)

4 Ah batterie

Poids

0,68 kg

12

PROFESSIONAL BATTERY SERIES

PRO

56V DE PUISSANCE: PERFORMANCES “PRO”. Notre système 50V utilise les dernières avancées technologiques en matière de Lithium-ion, fournit une énergie de haute densité par rapport à la technologie des batteries traditionnelles qui sont moins puissantes. Nous avons mis toute notre expertise dans notre série de produits à batterie 50V et avons créé une gamme de produits puissants taillés pour les pros. CONÇUS POUR RÉPONDRE À VOS BESOINS. La gamme de produits à batterie ECHO convient pour tous les types de travaux, petits ou grands. La batterie de 2,3 Ah est légère et confortable, celle de 4,5 Ah offre un temps d’utilisation plus important. Le chargeur rapide recharge votre batterie de 2,3 Ah à 80% en sulement 24 minutes et la 4,5 Ah en 48 minutes. Ce qui signifie pour vous: moins de temps d’attente pour rester concentré sur ce que vous avez à faire. BATTERIE ADAPTABLE SUR TOUTE LA GAMME. Nos batteries 2,3 Ah et 4,5 Ah sont compatibles avec toute la gamme de produits à batterie 50V. Donc si vous possédez plusieurs modèles de notre gamme de produits à batterie 50V, vous pouvez n’acheter qu’une batterie qui s’adaptera sans souci sur tous les appareils. GARANTIE DES PRODUITS A BATTERIE. Les produits ECHO sont construits selon les standards les plus élevés de qualité et de performance, ce qui signifie que vous pouvez avoir une confiance totale dans vos outils. C’est pourquoi nous garantissons les batteries 2 ans et que comme, pour les autres produits ECHO, les appareils sont garantis 2 ans pour les professionnels et 5 ans pour les particuliers et 90 jours pour les loueurs. C’est aussi la raison pour laquelle vous choisissez les produits à batterie ECHO.

WWW.ECHOBATTERYTOOL.COM

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DLM-5100SP NEW

€ 577,69

€ 699,00

Ref EG: XECDLM5100SP

ECHO 56 V tondeuse à gazon. Modèle autotractée à vitesse variable. Techologie Lithium-ion et moteur à induction. Régule automatique de la vitesse de coupe

Voltage

56V

Durée de travail

1x 4,5 Ah: max. 400 m 2 2x 4,5 Ah: max. 800 m 2 Electromagnétique et variable

Entraînement

et fonction “boost”. Guidon repliable et poignée souple. 3-en-1: ramasser, éjection latérale & kit mulching (inclus). Clé de sécurité - Chassîs en acier - Éclairage avant LED. Emplacement de batterie double: passe automatiquement de la 1ère à la 2ème batterie.

Largeur de coupe 51,5 cm Hauteur de coupe 25 - 80 mm Réglage de hauteur Centralisé, 7 niveaux Sac de ramassage 60 litres Poids 29,9 kg Pression acoustique L pA 81,4 dB(A)

Livré sans chargeur et batterie Li-ion. IPX4

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DCS-2500T

€ 433,06

€ 542,00

Ref EG: XECDCS2500T

Elagueuse ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. La DCS-2500T est une élagueuse “tophandle” professionelle et tres légére avec un moteur 1.200 Watt. Norme IPX4 (protection totale contre les projections d’eau) La puissance de coupe est comparable avec le CS-2511T 25 cm guide 3/8” - 91PX chaîne OREGON. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah jusqu’à 18 min (pour une utilisation continue)

Réf. chaîne

ECX221000100

Pas de chaîne

3/8 inch - 91PX40E

Réf. guide

ECX121000003

Longueur guide

25 cm

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 2 Ah.

Jauge guide

0,050 inch - 1,3 mm

Poids 1,6 kg Pression acoustique L pA 88,6 dB(A)

14

OUTILS À BATTERIE 56V |

HTVA

TVAC

DCS-2500TC-NC

€ 494,21

€ 598,00

Ref EG: XECDCS2500TC-NC

Elagueuse ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. La DCS-2500T-NC est une élagueuse “tophandle” professionelle et tres légére avec un moteur 1.200 Watt. Norme IPX4 (protection totale contre les projections d’eau) La puissance de coupe est comparable avec le CS-2511TESC-NC - 25 cm guide, Chaîne 1/4” - A4S. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah jusqu’à 18 min (pour une utilisation continue) ECX201000020 1/4 inch - A4S60E

Réf. chaîne

Pas de chaîne

Réf. guide

ECX101000210

Longueur guide

25 cm

Jauge guide

0,043 inch - 1,1 mm

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 2 Ah.

Poids 1,6 kg Pression acoustique L pA 88,6 dB(A)

L’anneau repliable breveté a été développé par ECHO en collaboration avec certains arboristes professionnels. Grâce à l’anneau repliable, l’élagueuse ECHO DCS-2500T peut être enlevée ou attachée à la ceinture de sécurité de l’utilisateur d’une seule main et en un seul mouvement.

15

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DCS-2500

€ 453,72

€ 549,00

Ref EG: XECDCS2500

Tronçonneuse / élagueuse ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction sur base de DCS2500T. Grâce à sa conception compacte, la DCS-2500 est une tronçonneuse maniable professionnelle très légère. La puissance de coupe est comparable au CS-2511WES. La nouvelle chaîne de 0,325 po offre 15 % de puissance de coupe en plus que les chaînes 90PX. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah jusqu’à 28 min (pour une utilisation continue)

Réf. chaîne

ECX212000000

Pas de chaîne

0,325 inch - 80TXL51E

Réf. guide

ECX122000570

Longueur guide

30 cm

Jauge guide

0,043 inch - 1,1 mm

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 2 Ah.

Poids 2,0 kg Pression acoustique L pA 72,4 dB(A)

HTVA

TVAC

CSBAGSMALL

€ 15,70

€ 19,00

Ref EG: XECCSBAGSMALL

Transporttas voor kettingzagen DCS-2500, CS-2511WES & CS-2511WESC-NC. Met afneembare draagriem.

HTVA

TVAC

DCS-3500

€ 503,31

€ 609,00

Ref EG: XECDCS3500

Nouvelle tronçonneuse ECHO 56V avec technologie lithium- ion et moteur brushless. La DCS-3500 est dotée d’un moteur à courant continu optimisé, d’un accélérateur amélioré et d’une accélération plus précise. Cette tronçonneuse professionnelle et puissante avec un moteur de 1.800 Watts génère plus de puissance et les meilleures performances de sa catégorie.Avec une bonne éjection des poussières et des saletés et un système de déblocage pour la sécurité. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 4,5 Ah jusqu’à 38 min (pour une utilisation continue)

Réf. chaîne

ECX223000150

Pas de chaîne

3/8 inch - 90PX52E

Réf. guide

ECX123000231

Longueur guide

35 cm

Jauge guide

0,043 inch - 1,1 mm

Poids 2,8 kg Pression acoustique L pA 98,6 dB(A)

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 4 Ah.

16

OUTILS À BATTERIE 56V |

HTVA

TVAC

DPPT-2600LW NEW

€ 734,71

€ 889,00

Ref EG: XECDPPT2600LW

Nouvelle élagueuse sur perche ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. La DPPT-2600LW est une élagueuse télescopique professionnelle sur perche, d’un poids très faible et équipée d’un nouveau collier de serrage. Augmentation de la productivité grâce au réglage facile de la longueur, à l’augmentation de la vitesse de la chaîne et à la réduction du poids de la tête de scie. Livré avec une sangle.

Voltage

56V

Durée de travail

200 coupes max.

Réf. chaîne

à déterminer

Pas de chaîne

0.325 inch - 80TXL

Réf. guide

à déterminer

Longueur guide

25 cm

Jauge guide

0,043 inch - 1,1 mm

Longueur totale

281 cm - 399 cm

Poids 4,5 kg Pression acoustique L pA à déterminer dB(A)

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 4 Ah.

17

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DSRM-2600/L

€ 453,72

€ 549,00

Ref EG: XECDSRM2600L

Le coupe-bordures ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Le DSRM-2600/L répond aux besoins des utilisateurs les plus exigeants. Il permet un travail très silencieux et sans pollution et avec peu de vibrations. Parfaitement équilibré pour un meilleur confort de travail. Poignées avec revêtement en caoutchouc. Vitesse variable. Oeillet fixe pour accrocher facilement la débroussailleuse au harnais. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 4,5 Ah High mode: 30 min Mid mode: 33 min Low mode: 46 min

Axe de transmission Rigide Diamètre axe 7 mm Diamètre tube 25 mm Trou d’axe 25 mm Largeur de coupe 40 cm Tête fil nylon

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 4 Ah.

SPEED FEED SF400/ 2,4 mm Black Diamond

Lame 3-dents en option

P021014310

Poids 3,2 kg Pression acoustique L pA 78,5 dB(A)

HTVA

TVAC

DSRM2600/U

€ 478,51

€ 579,00

Ref EG: XECDSRM2600U

Le coupe-bordures ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Le DSRM-2600/U répond aux besoins des utilisateurs les plus exigeants. Il permet un travail très silencieux et sans pollution et avec peu de vibrations. Parfaitement équilibré pour un meilleur confort de travail. Poignées avec revêtement en caoutchouc. Vitesse variable. Oeillet fixe pour accrocher facilement la débroussailleuse au harnais. Système de fixation du guidon: réglage facile du guidon. Conception plus ergonomique du guidon pour plus d’espace pour les jambes. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 4,5 Ah High mode: 30 min Mid mode: 33 min Low mode: 46 min

Axe de transmission Rigide Diamètre axe 7 mm Diamètre tube 25 mm Trou d’axe 25 mm Largeur de coupe 40 cm Tête fil nylon

SPEED FEED SF400/ 2,4 mm Black Diamond

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 4 Ah.

Lame 3-dents en option

P021014310

Poids 3,7 kg Pression acoustique L pA 80,7 dB(A)

18

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DHC-2200R

€ 495,04

€ 599,00

Ref EG: XECDHC2200R

Taille-haie professionnel très léger ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction avec rotor extérieur DC. Lames affûtées sur 3 angles. Entraînement entièrement neuf avec roulements à aiguilles de vilebrequin en cage, lames mobiles pour l’entretien, graisseur. Poignée rotative 5 positions. Fonction antiblocage.

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah High: max. 65 min Low: max. 95 min (pour une utilisation continue) Double face, double action et double tranchant

Type de lame

Long. de coupe efficace 600 mm Pas 38 mm Poids 2,9 kg Vitesse

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 2 Ah.

3.200 / 4.600 coupes/min

Pression acoustique L pA 86 dB(A)

ACCESSOIRE POUR DHC2200R

HTVA

TVAC

X041000810 Ref EG: ECX041000810

€ 115,66

€ 139,95

Jeu de lames pour DHC-2200R sans nez et protection de coupe

HTVA

TVAC

DHC-2800R

€ 544,63

€ 659,00

Ref EG: XECDHC2800R

Taille-haie professionnel très léger ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction avec rotor extérieur DC. Lames affûtées sur 3 angles. Entraînement entièrement neuf avec roulements à aiguilles de vilebrequin en cage, lames mobiles pour l’entretien, graisseur. Poignée rotative 5 positions. Fonction antiblocage.

Voltage Werktijd

56V

Avec batterie de 2,3 Ah High: max. 62 min Low: max. 92 min (pour une utilisation continue) Double face, double action et double tranchant

Mestype

Effectieve snijlengte 750 mm Pitch 38 mm Gewicht 3,1 kg Snelheid

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 2 Ah.

3.200 / 4.600 coupes/min

Geluidsdruk L pA

86,2 dB(A)

ACCESSOIRE POUR DHC2800R

HTVA

TVAC

X041000820 Ref EG: ECX041000820

€ 132,19

€ 159,95

Jeu de lames pour DHC-2800R sans nez et protection de coupe

19

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DHCS-2800

€ 660,33

€ 799,00

Ref EG: XECDHCS2800

Taille-haie simple professionnel très léger ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction avec rotor extérieur DC. Lames affûtées sur 3 angles. Entraînement entièrement neuf avec roulements à aiguilles de vilebrequin en cage, lames mobiles pour l’entretien, graisseur. Poignée rotative 5 positions. Fonction antiblocage. Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 2 Ah.

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah High: max. 65 min Low: max. 95 min (pour une utilisation continue) Simple face, double action et double tranchant

Type de lame

Long. de coupe efficace 750 mm Pas 38 mm Poids 2,9 kg Vitesse 3.200 / 4.600 coupes/min Pression acoustique L pA 89,6 dB(A)

20

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DHCAS-2600HD NEW

€ 585,95

€ 709,00

Ref EG: XECDHCAS2600HD

Nouvelle taille-haie sur perche (modèle court) ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Taille-haie léger et silencieux pour une utilisation polyvalente et des tâches professionnelles. Lames affûtées sur 3 angles. La boîte de transmission est de haute qualité. Butée de protection. Le moteur et la batterie sont placés sur la ligne d’axe pour un équilibre optimal. Vitesse variable en 3 modes (Low, Mid & High) et accélérateur variable pour un contrôle précis de la coupe en gros et en fin. Inclinaison des lames réglable sur 135° (+45° / -90°). IPX4 Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion.

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah jusqu’à 54 min Avec batterie de 4,5 Ah jusqu’à 103 min Double face, double action et double tranchant

Type de lame

Long. de coupe efficace 536 mm Pas 35 mm Longueur totale 219,8 cm Poids 4,3 kg Vitesse

3.500 / 4.050 / 4.600 coupes/min

Pression acoustique L pA 86,2 dB(A)

HTVA

TVAC

DHCA-2600HD NEW

€ 602,48

€ 729,00

Ref EG: XECDHCA2600HD

Nouvelle taille-haie sur perche (modèle long) ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Taille-haie léger et silencieux pour une utilisation polyvalente et des tâches professionnelles. Lames affûtées sur 3 angles. La boîte de transmission est de haute qualité. Butée de protection. Le moteur et la batterie sont placés sur la ligne d’axe pour un équilibre optimal. Vitesse variable en 3 modes (Low, Mid & High) et accélérateur variable pour un contrôle précis de la coupe en gros et en fin. Inclinaison des lames réglable sur 135° (+45° / -90°). IPX4 Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion.

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah jusqu’à 54 min Avec batterie de 4,5 Ah jusqu’à 103 min Double face, double action et double tranchant

Type de lame

Long. de coupe efficace 536 mm Pas 35 mm Longueur totale 248,3 cm Poids 4,4 kg Vitesse

3.500 / 4.050 / 4.600 coupes/min

Pression acoustique L pA 83,4 dB(A)

21

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DPAS-2600

€ 433,06

€ 524,00

Ref EG: XECDPAS2600

Système multifonctions ECHO 56V avec technologie lithium- ion et moteur à induction. Le DPAS-2600 répond aux besoins des utilisateurs les plus exigeants. Il permet un travail très silencieux, sans pollution et avec peu de vibrations. Poignées avec revêtement en caoutchouc. Vitesse variable en 3 modes (Low, Mid & High). IPX4 Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion.

Voltage 56V Axe de transmission Flexible Diamètre axe 6,1 mm Diamètre tube 25 mm Poids 2,4 kg Pression acoustique L pA 93 à 108 dB(A)

ACCESSOIRES SYSTÈME MULTIFONCTIONS “PAS” SUR BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

Coupe bordures / débroussailleuse pour DPAS-2600 Tête fil nylon et 2 capots de protection (1 pour la lame, 1 pour la tête nylon) inclus. Lame 3-dents en option (ECP021014310) Temps d’utilisation avec le fil nylon: - batterie 2,3 Ah: 14 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 49 min (Low) - 34 min (Mid) - 27 min (High) Temps d’utilisation avec lame 3 dents: - batterie 2,3 Ah: 35 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 124 min (Low) - 91 min (Mid) - 70 min (High) Taille-haie sur perche court pour système multifonction DPAS-2600. Longueur de coupe efficace (lame double) 56,4 cm 135° (+45° / -90°) réglable Butée de protection - Vitesse de lame rapide : 3.472 cpm Lames affûtées à 3 angles Temps d’utilisation: - batterie 2,3 Ah: 27 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 93 min (Low) - 71 min (Mid) - 56 min (High) Elagueuse sur perche pour DPAS-2600 système multifonction 1,3 kg - 144 cm - Guide 25 cm - Pas de chaîne 1/4” Temps d’utilisation: - batterie 2,3 Ah: 15 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 54 min (Low) - 40 min (Mid) - 31 min (High) Brosse pour système multifonctions PAS-2620ES & DPAS-2600. 5,3 kg - 79,7 cm - Largeur de travail 59,8 cm Temps d’utilisation: - batterie 2,3 Ah: 45 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 139 min (Low) - 108 min (Mid) - 90 min (High) Houe bineuse pour système multifonctions PAS-2620ES & DPAS-2600. 2.3 kg - 90,7 cm - Lame 22 cm - Largeur de travail 16,1 cm Temps d’utilisation: - batterie 2,3 Ah: 49 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 163 min (Low) - 123 min (Mid) - 105 min (High) Accessoire dresse-bordures pour système multifonctions PAS-2620ES & DPAS-2600 - 2,4 kg - 78,7 cm Temps d’utilisation: - batterie 2,3 Ah: 33 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 109 min (Low) - 82 min (Mid) - 68 min (High) Accessoire souffleur pour système multifonctions PAS-2620ES & DPAS-2600. 1,8 kg - 63,5 cm - Axe de transmission:10,5 mm Vitesse de l’air : 52,86 m/s - Volume de l’air: 654 m³/h Temps d’utilisation: - batterie 2,3 Ah: 4 min (High mode) - batterie 4,5 Ah: 24 min (Low) - 12 min (Mid) - 10 min (High)

MTA-DTB Ref EG: XECMTA-DTB

€ 145,45

€ 176,00

MTA-DAH Ref EG: XECMTA-DAH

€ 383,47

€ 464,00

MTA-DPP Ref EG: XECMTA-DPP

€ 251,24

€ 304,00

MTA-PS Ref EG: XECMTA-PS

€ 4 70,25

€ 5 6 9,00

MTA-TC Ref EG: XECMTA-TC

€ 329,75 € 399,00

MTA-LE/E Ref EG: XECMTA-LE/E

€ 172,73

€ 209,00

MTA-PB Ref EG: XECMTA-PB

€ 156,20

€ 189,00

22

OUTILS À BATTERIE 56V |

HTVA

TVAC

DPB-2500 NEW

€ 288,43

€ 349,00

Ref EG: XECDPB2500

Souffleur ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Régulateur de vitesse, fonction boost. Aspire l’air des deux côtés. Construction du ventilateur axial. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

Avec batterie de 2,3 Ah jusqu’à 12 min jusqu’à 8 min (boost) Avec batterie de 4,5 Ah jusqu’à 26 min jusqu’à 16 min (boost)

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion.

Poids

2,6 kg

Volume de l’air

617 m 3 /h 685 m 3 /h (boost)

Vitesse de l’air max. 48,8 m/s

50,6 m/s (boost)

Force de soufflage 11,8 N

16 N (boost) selon norme ANSI B175.2

Pression acoustique L pA 77,6 dB(A)

HTVA

TVAC

DPB-2600

€ 412,40

€ 499,00

Ref EG: XECDPB2600

Souffleur ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Régulateur de vitesse, fonction boost et Système EZ-lock. IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

2 Ah: max. 12 min 4 Ah: max. 20 min

Poids

2,5 kg

Volume de l’air

697 m 3 /h 798 m 3 /h (boost)

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion 4 Ah.

Vitesse de l’air max. 69,7 m/s

79,5 m/s (boost)

Force de soufflage 12,8 N

16,7 N (boost) selon norme ANSI B175.2

Pression acoustique L pA 82 dB(A)

TWYND TM Aspire l’air des deux côtés, pour plus de puissance et d’équilibre.

ACCESSOIRES POUR SOUFFLEURS

HTVA

TVAC

PBSHOULDERSTRAP Ref EG: ECPBSHOULDERSTRAP

Bandoulière pour ECHO DPB-2500, DPB-2600, PB-2520 & PB-2620. Kit pour le nettoyage des gouttières pour modèles: DPB-2600, PB-251, PB-255ES, PB-580, PB-625, PB-2520 & PB-2620. Fourni avec des lunettes de sécurité.

€ 12,40 € 15,00

99944100026 Ref EG: XEC99944100026

€ 65,29 € 79,00

23

| OUTILS À BATTERIE 56V

HTVA

TVAC

DTT-2100

€ 660,33

€ 799,00

Ref EG: XECDTT2100

Coupe-bordures en forme de T ECHO 56V avec technologie Lithium-ion et moteur à induction. Ce coupe-bordures prévient les dommages aux surfaces et empêche les projectiles de s’éparpiller. Les lames peuvent être facilement remplacées. Les roues et le traîneau garantissent une utilisation en douceur sur toutes les surfaces. Inclinaison des lames réglable sur 0, 15, 30 et 45° IPX4

Voltage

56V

Durée de travail

2 Ah: max. 40 min 4 Ah: max. 80 min Double action et double tranchant

Type de lame

Largeur de coupe efficace

464 mm

Pas

30 mm

Poids 3,7 kg Pression acoustique L pA 83,3 dB(A)

Livré sans chargeur rapide et batterie Li-ion.

ACCESSOIRE POUR DTT-2100 Jeu de lames pour DTT-2100. Complet avec capot de protection. Facile à démonter et à remplacer avec 2 vis hexagonales / inbus.

HTVA

TVAC

P200001520 Ref EG: ECP200001520

€ 95,35

€ 119,00

24

OUTILS À BATTERIE 56V |

HTVA

TVAC

LBP-50-150

€ 181,82

€ 220,00

Ref EG: XECLBP50150

Batterie 2,3 Ah La batterie 2,3 Ah est légère et confortable pour travailer. Avec le chargeur ultra rapide elle se recharge à 80% en seulement 30 min et 100% en 42 min.

Voltage

56V

Type batterie

56e Force Lithium-ion

Capacité batterie 113 Wh Poids 1 kg

HTVA

TVAC

LBP-50-250

€ 251,24

€ 304,00

Ref EG: XECLBP50250

Batterie 4,5 Ah La batterie 4,5 Ah a une longue autonomie et est puissante et est chargée à 80% en seulement 30 minutes et 100% en 57 minutes.

Voltage

56V

Type batterie

56e Force Lithium-ion

Capacité batterie 226 Wh Poids 1,8 kg

HTVA

TVAC

LBP-560-900

€ 907,44

€ 1.098,00

Ref EG: XECLBP560900

Battery backpack 16 Ah. Travaillez plus longtemps avec plus de puissance avec la batterie dorsale ECHO 50V Lithium Ion. La coque de la batterie protège la cellule contre les dommages. Harnais ergonomique pour le confort de l’opérateur. Le sac à dos est équipé avec des bandes réfléchissantes. 4 indicateurs LED affichent le niveau de charge de la batterie.

Voltage

50,4V

Type batterie

Lithium-ion

Capacité batterie 787 Wh Poids 9,4 kg

HTVA

TVAC

LCJQ-560

€ 121,00 € 100,00 2 Ah batterie XECLBP560100 24 min (80%) / 42 min (100%) 4 Ah batterie XECLBP560200 48 min (80%) / 88 min (100%) 2,3 Ah batterie XECLBP50150 30 min (80%) / 47 min (100%) 4,5 Ah batterie XECLBP50250 60 min (80%) / 89 min (100%) 16 Ah batterie XECLBP560900 225 min (80%) / 336 min (100%)

Ref EG: XECLCJQ560C

Chargeur rapide pour les batteries ECHO 50 & 56 V.

HTVA

TVAC

LCJU-560

€ 163,64

€ 198,00

Ref EG: XECLCJU560C

Chargeur ultra rapide pour les batteries ECHO 50 & 56 V.

2 Ah batterie XECLBP560100 24 min (80%) / 42 min (100%) 4 Ah batterie XECLBP560200 22 min (80%) / 44 min (100%) 2,3 Ah batterie XECLBP50150 30 min (80%) / 42 min (100%) 4,5 Ah batterie XECLBP50250 30 min (80%) / 57 min (100%) 16 Ah batterie XECLBP560900 112 min (80%) / 168 min (100%)

25

| AUTONOMIE OUTILS À BATTERIE 40V & 56V

LBP-36-80 LBP-36-150 36V - 72 Wh - 2 Ah 36V - 144 Wh - 4 Ah

LBP-50-150 LBP-50-250 50,4V - 113 Wh - 2,3 Ah 50,4V - 226 Wh - 4,5 Ah

DCS-310

24 min

41 min

-

400 m 2

1 batterie

DLM-5100SP

DSRM-310 DHC-310 DPB-310 DHCA-310 DPPF-310

-

800 m 2

46 min

92 min

2 batteries

DCS-2500T

30 min

-

56 min

118 min

DCS-2500TC-NC

30 min

-

12 min

21 min

DCS-2500 DCS-3500

32 min

-

59 min

112 min

-

38 min

53 min

95 min

DPPT-2600LW

DLM-310/35P DLM-310/46P

330 m 2

-

200 coupes

160 m 2

180 m 2

400 m 2

-

30 min

High

DSRM-2600/L

166 m 2

308 m 2

-

33 min

1 batterie

Mid

DLM-310/46SP

332 m 2

617 m 2

-

46 min

2 batteries

Low

-

30 min

High

DSRM-2600/U

-

33 min

Mid

-

46 min

Low

65 min

-

High

DHC-2200R

95 min

-

Low

62 min

-

High

DHC-2800R

92 min

-

Low

65 min

-

High

DHCS-2800

95 min

-

Low

DHCAS-2600-HD DHCA-2600-HD

54 min

103 min

54 min

103 min

14 min

27 min

High

MTA-DTB

-

34 min

Mid

avec fil nylon

-

49 min

Low

35 min

70 min

High

MTA-DTB avec lame 3 dents

-

91 min

Mid

-

124 min

Low

27 min

56 min

High

MTA-DAH

-

71 min

Mid

-

91 min

Low

15 min

31 min

High

MTA-DPP

-

40 min

Mid

-

54 min

Low

45 min

90 min

High

MTA-PS

-

108 min

Mid

-

139 min

Low

49 min

105 min

High

MTA-TC

-

123 min

Mid

-

163 min

Low

33 min

68 min

High

MTA-LE/E

-

82 min

Mid

-

109 min

Low

4 min

10 min

High

MTA-PB

-

12 min

Mid

-

24 min

Low

12 min

26 min

DPB-2500

8 min

16 min

Boost

DPB-2600 DTT-2100

12 min

20 min

40 min

80 min

26

Productgroep_NL

A

Trouvez un revendeur ECHO dans votre région et découvrez notre gamme complète sur:

27

| ÉLAGUEUSES PROFESSIONNELLES

HTVA

TVAC

CS-2511TES

€ 478,51

€ 579,00

Ref EG: XECCS2511TES

Elagueuse pour la taille douce. Elagueuse “tophandle” très légère et puissante. La plus légère et la plus puissante de sa catégorie.

Cylindrée Puissance Start-assist Réf. chaîne

25 cc

1,11 kW / 1,51 ch

Easy Start

ECX221000100

Pas de chaîne

3/8 inch - 91PX40E

Réf. guide

ECX121000003

Longueur guide

25 cm

Jauge guide

0,050 inch - 1,3 mm

Poids 2,3 kg Pression acoustique L pA 99,7 dB(A)

HTVA

TVAC

CS-2511TESC-NC

€ 511,57

€ 619,00

Ref EG: XECCS2511TESC-NC

Elagueuse avec guide carving pour la taille douce et précise. Elagueuse “tophandle” très légère et puissante. La plus légère et la plus puissante de sa catégorie. Dotée d’un guide avec une jauge de 0.043”, cette élagueuse a une coupe encore plus nette et plus rapide. 15% plus de rendement comparé au CS-2511TESC.

Cylindrée Puissance Start-assist Réf. chaîne

25 cc

1,10 kW / 1,50 ch

Easy Start

ECX201000020 1/4 inch - A4S60E ECX101000210

Pas de chaîne

Réf. guide

Longueur guide

25 cm

Jauge guide

0,043 inch - 1,1 mm

Poids 2,3 kg Pression acoustique L pA 99,7 dB(A)

HTVA

TVAC

CS-2511TESC

€ 528,10

€ 639,00

Ref EG: XECCS2511TESC

Elagueuse avec guide carving pour la taille douce et précise. Elagueuse “tophandle” très légère et puissante. La plus légère et la plus puissante de sa catégorie.

Cylindrée Puissance Start-assist Réf. chaîne

25 cc

1,10 kW / 1,50 ch

Easy Start

EC43161010030 1/4 inch - 25AP60E

Pas de chaîne

Réf. guide

ECX101000200

Longueur guide

25 cm

Jauge guide

0,050 inch - 1,3 mm

Poids 2,3 kg Pression acoustique L pA 99,7 dB(A)

28

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72

www.eurogarden.be

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator