Vision_2015_02_12

"$56"- * 5 r  /&84

40

Counties support water watchdog group

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

The EOWRC receives equal support fund- ing of $50,000 from both the UCPR and the City of Ottawa. Its year-end financial state- ment to the UCPR showed that it had a sur- plus of about $12,700 from its 2013 budget to supplement its 2014 revenue sources. During the past operations year, with support from partner groups, the EOWRC decommissioned 15 defunct wells in the Prescott-Russell and Ottawa areas. It managed a floating wetland project in the Limoges area to both improve wa- ter quality and also provide habitat shelter for waterfowl and local fish. It participated in several water quality impact studies in the region, and also sponsored the annual Eastern Ontario Children’s Water Festival in Casselman, in May 2014. Some of the EOWRC’s 2014 budget funds were set aside to use as leverage for funding aid from other sources for several key wa- ter quality and environmental studies and enhancement projects planned for 2015. They include construction work for the Scotch River Restoration Project, the Alfred Bog Hydrology Study, and a Septic System Education Program for the Eastern Ontario region. was arrested on Feb. 8 and charged with impaired care and control of a vehicle, and also with have care and control of a vehicle while his blood-alcohol level exceeded 80 milligrams. The charges resulted after police respond- ed to a report about a vehicle seen in a ditch on Baseline Road in the Clarence-Rockland area on Feb. 8. Police located a silver Dodge in the roadside ditch. The OPP statement noted the driver showed signs of impairment. He was taken to the detachment and subjected to an In- toxilyzer exam. The test results exceeded the legal limit. St-Jean is scheduled for the Feb. 25 pro- vincial court in L’Orignal. CrimesStoppers See a crime? Call CrimeStoppers, 1-800- 222-8477, and leave an anonymous tip.

One funding subsidy item not at risk in this year’s budget for the counties is the money dedicated to the group chargedwith helping protect drinking water sources in Eastern Ontario. The Eastern Ontario Water Resources Committee (EOWRC) presented its budget aid request in a letter received during the United Counties of Prescott-Russell council’s (UCPR) regular session on January 28. Dur- ing that same session, the council reviewed the revised counties budget for 2015, due for approval by the end of February. The EOWRC asked for a continuation of the $50,000 support funding it has received in past years from the UCPR to help cover its own budget needs for its various water quality protection and promotion projects and programs. Stéphane Parisien, UCPR chief administrator, reported in a phone interview following the counties council session that the EOWRC’s support grant was secure. «We always put that money in the bud- get,» Parisien said. The worldmarket price for copper conti- nues tomake it an attractive blackmar- ket salvage item for some thieves. A Bourget homeowner found that out over the Feb. 7 weekend. Police received a call Feb. 7 about a break-and-enter incident at a residence on Boudreau Road in the Bourget area. The homeowner reported that someone entered the house and took some copper pipes out of the basement. Entry was gained through a basement side window. Anyone with information on the bur- glary can call Const. Mike Anthony at the Embrun detachment office at 613- 443-4499, or the CrimeStoppers toll-free confidential tips line at 1-800-222-8477. Drunk driver Daniel St-Jean, 32, of St-Pascal-Baylon,

DABROWSKI / BÉNÉTEAU Yvette Bénéteau, fille de Claire Caron et de Stanley, est baptisée en l’église de l’Immaculée-Conception dans le petit village de Pain-Court situé au sud de l’Ontario. Avec sa famille, elle déménage à Orléans en 1972 puis à Rockland en 1986. Edward Dabrowski, fils de Cecilia Lis de France et de Leopold Dabrowski de la Pologne, est baptisé à Sarnia, Ontario. Il déménage à Ottawa à l’âge de deux ans. Le couple se rencontre en 1987; Yvette travaille dans les domaines de l’informatique et de la gestion et Edward œuvre en tant qu’ingénieur civil. Un an plus tard, le 19mars 1988, le curé Bernard Lapointe célèbre leur mariage en l’église de la Très-Sainte-Trinité. Ils s’établissent à Rockland. L’année suivante, l’heureux couple accueille leur premier fils Raymond . Yvette choisit de laisser son travail afin de pouvoir se consacrer entièrement à sa famille. La famille continue de grandir avec l’arrivée de deux autres fils, Antoine et Matthieu. Après la perte d’emploi d’Edward, Yvette retourne au travail. Quelques années plus tard, la famille accueille leur dernier enfant, une petite fille, Marie-Claire. Edward est maintenant fonctionnaire au gouvernement comme examinateur de brevets.

Copper thief burgles house

Raymond habite maintenant à Ottawa et il travaille en tant qu’avocat à Rockland. Antoine poursuit ses études en philosophie. Il épouse Michelle Henke, le 12 octobre 2013 et ils habitent maintenant à Clarence Creek. Matthieu et Marie-Claire poursuivent leurs études en philosophie et en théologie. Yvette et Edward apprécient leur vie paisible à Rockland entourés de leur famille.

De g. à d., Matthieu, Marie-Claire, Raymond et Antoine.

Yvette, Marie-Claire et Edward.

LIVRES RECHERCHÉS

Si vous voulez vous départir d’un ou de plusieurs volumes de la liste ci-dessous veuillez communiquer avec Denis Ouimet (613-446-6207). a) On m’a conté St-Mathieu, 1912-1987 (75e) b) L’Orignal, 1876-1976 (100e) c) Paroisse St-Thomas, Lefaivre, 1879-1979 (100e) d) Sarsfield, 1886-1986 (100e) e) Saint-Albert, 1874-1999 (125e) f) St-Eugène, 1855-1980 (125e) g) La paroisse St-Guillaume de Vars, 1916-1991 (75e) h) L’histoire de St-Isidore-de-Prescott i) Paroisse St-Léon-le-Grand, Treadwell, 1923-1998 (75e).

Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celles de vos proches !

s%XAMENDELOUÕE s#HOIXDEPROTHÒSESAUDITIVES s3ERVICEETRÏPARATIONDETOUTESMARQUES s0ILES s!CCREDITÏPARLE-INISTÒREDELASANTÏDEL/NTARIO s!NCIENSCOMBATTANTSDU#ANADA$6! ET s#30!!473)"

Appellez une de nos 4 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous!

/RLÏANS  BOUL#ENTRUM BUR 613 837-9902 (Siège social)

#ASSELMAN " RUE0RINCIPALE 613 764-5328

2OCKLAND  RUE#HAMBERLAND BUR 613 446-4198

/SGOODE  CHEMIN,OGAN&ARM 613 837-9902

Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime rè 5 e m ut t x l

Hearing Health Clinic Clinique de S nté auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime Près de 25 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime.

www.hearingouie.ca

Made with FlippingBook - Online catalogs