MÁ L AGA
WHERE TRADITION MEETS REINVENTION DONDE LA TRADICIÓN Y LA REINVENCIÓN SE UNEN F or decades Málaga has frequently been viewed by international visitors as simply a gateway to the likes of Marbella and other popular destinations along this iconic stretch of coastline. However this vibrant Andalusian town is making waves in its own right in every way – from gastronomy and architecture to art and culture. Levels of investment in the city’s rich heritage have enhanced its role as a European cultural hub, including the inauguration of more than 30 new museums. Founded almost 3,000 years ago, Málaga is one of the oldest cities in the world and has mastered the art of understated reinvention, thoughtfully honouring its eclectic heritage whilst continually looking ahead. Despite this exciting evolution, laid-back Málaga remains rooted in tradition, a quintessentially Spanish city, with a relaxed pace, excellent café culture, beautiful urban beaches and a host of lifestyle benefits. Malagueños are known for their warm, welcoming demeanour and are jubilantly passionate about their city. This is an area rich in rental properties and tourism, but many people are now choosing to become permanent members of a population described as one of the ‘happiest in Europe’ and the selection of properties in town and along the coast includes everything from luxury penthouses to stunning villas. The lifestyle, golf courses, great infrastructure and easy communications appeal to families from all over Europe. Durante décadas, Málaga ha sido considerada por parte de los turistas internacionales como la puerta de entrada para visitar Marbella y otros destinos populares de la Costa del Sol. Sin embargo, esta vibrante ciudad andaluza ha conseguido posicionarse como un destino popular por méritos propios, gracias a su gastronomía, arquitectura y una amplia oferta cultural. Fundada hace casi 3.000 años, Málaga es una de las ciudades más antiguas del mundo, pero ha logrado reinventarse de manera discreta, manteniendo su esencia ecléctica. A pesar de su fascinante modernización, Málaga mantiene su carácter relajado y arraigado en la tradición. Cuenta con una excelente oferta cultural, hermosas playas urbanas y una alta calidad de vida. La población, descrita como “una de las más felices de Europa”, se ha convertido en una opción interesante para aquellas personas que quieren establecer su residencia en la zona, debido a su calidad de vida, excelentes infraestructuras, buenas redes de comunicación, etc. Existen diferentes tipologías de viviendas, desde áticos de lujo en la ciudad, así como increíbles villas en las colinas.
LUCAS FOX / MÁLAGA Paseo Marítimo Pablo Ruiz Picasso, 5 · 29016 Málaga (Spain) T: (+34) 952 643 015 · E: malaga@lucasfox.es
Visit our Málaga website Visite nuestra web de Málaga
LUCAS FOX PROPERTIES / 151
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease