Vision_2014_03_20

 gŏđŏ

editionap.ca

L’aréna Jean-Marc Lalonde est à vendre

siers que la Cité ne peut pas vendre l’aréna, a affirmé le conseiller Guy Félio. Il y avait, à l’époque, un comité de citoyens qui avait été créé et qui a participé à la création de l’aréna. D’après les recherches de la direc- trice des services communautaires, Thérèse Lefaivre, rien n’indique dans les discussions et les décisions qui ont été prises qu’il y a restriction sur la vente de cet édifice-là.» Une première proposition pour la vente avait été apportée lors de la réunion ré- gulière du 27 février. Le conseiller Bernard Payer avait soulevé de possibles actions en justice si la municipalité optait de vendre l’aréna. Face aux nouvelles révélations des services communautaires, M. Payer main- tient malgré tout sa position. «Cet aréna-là a été payé par les gens de Rockland. Ce n’est pas à notre avantage de la vendre. Nous serions mieux, comme je l’ai mentionné l’autre fois, d’attendre 2 à 3 ans et offrir de la louer pendant ce temps.» C’est ce que la municipalité avait notam- ment tenté de faire au début de l’année 2013. Une offre de vente ou location de l’aréna avait été publiée dans les journaux de même que sur Internet. Aucune offre n’avait été reçue à ce moment. Pendant ce temps, la municipalité devait absorber des déficits annuels de 150 000 et 170 000 dol- lars. «C’est une question qu’on verse des fonds assez importants pour cet aréna, a af- firmé le maire Marcel Guibord. On a étudié et épluché le dossier de fond en comble. On a eu des réunions publiques. C’est quelque chose qui traîne depuis longtemps et il faut

prendre une décision.» Il n’y a plus de patinoire à l’aréna Jean- Marc Lalonde depuis l’ouverture en 2012 du nouvel aréna de Clarence-Rockland. «Avec les trois glaces (aréna de Clarence-Rockland et Clarence Creek), on rencontre les be- soins en terme d’heures de glace, a précisé Thérèse Lefaivre. Pour l’instant, c’est difficile pour nous de justifier une quatrième glace sans que ça ait un effet négatif sur les reve- nus des deux autres arénas.» Actuellement, l’édifice est assuré pour un montant d’environ cinq millions de dollars.

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

La municipalité de Clarence-Rockland ira de l’avant avec la vente du terrain et de l’édifice de l’aréna Jean-Marc Lalonde. C’est ce qui a été voté lors de la réunion régulière lundi. La mise en vente avait été reportée après que des conseillers aient soulevé des litiges possibles face à cette décision. Le conseil avait alors mandaté les ser- vices communautaires pour effectuer des recherches. Ceux-ci devaient faire savoir si la municipalité était contrainte à la vente de l’édifice. «[…] rien n’indique dans les dos-

Bernard Payer

Nouvelles heures d’ouverture à Rockland

Maintenent 6 jours par semaine Succursale offre également des services complets pour les clients entreprise.

Lundi: Mardi:

10h - 17h

Vous êtes plus riche que vous le croyez. MD

10h - 17h Mercredi: 10h - 19h Jeudi: 10h - 19h Vendredi: 10h - 17h Samedi: 10h - 15h

2737, rue Laurier St., Rockland ON 613 446-2181

Marcel Guibord

GRANDE VENTE BIG SALE

Nous rénovons notre salle demontre

We are renovating our showroom

to

à

Miroirs, vitre et plus

de rabais off

->iÃÊ"vwViÊœÕÀÃÊUÊiÕÀiÃÊ`½œÕÛiÀÌÕÀiÃ

Ê Ê Ê Ê

7i`˜iÃ`>ÞÊ £\ä䫓Ê̜ÊÎ\Îä«“Ê iÀVÀi`ˆ /…ÕÀÃ`>ÞÊ {\ä䫓Ê̜ÊÈ\ää«“Ê iÕ`ˆ ->ÌÕÀ`>ÞÊ £\ä䫓Ê̜Ê{\ää«“Ê ->“i`ˆ -՘`>ÞÊ £\ä䫓Ê̜Ê{\ää«“Ê ˆ“>˜V…i

Glass, mirrors & more

Tout doit partir

6i˜iâÊۜˆÀʘœÌÀiÊVœ˜`œÊ“œ`miÊUÊ œ“iÊ>˜`ÊۈÈÌʜÕÀÊœ`iÊ œ˜`œ ÓÎnä]ÊÀÕiʏLiÀÌ]Ê,œVŽ>˜`ÊUÊ"vwVi\Êȣ·{{ȇ£ÈÇÇ

Everything must go

Début : Jeudi 20 mars 2014, jusqu’à épuisement de la marchandise.

Start: March 20, 2014, while supplies last.

1-2800, rue Laurier St., Rockland, ON

ADVANTAGE PLUS INC. Real Estate Brokerage Independently owned and operated

613.446.6777

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online