10 aanraders in Aken 1. Elisenbrunnen Een klassieker in de stad. Veel passage dus, een mix van toeristen en locals, maar goed gelegen en voorzien van een aparte bib en zithoek. Je eet er zowel groene kool met worst als een grote Karto ff el mit Lachs.
> Friedrich-Wilhelm-Platz , eb-aachen.de
2. Mayersche In zowat elke Duitse stad vind je deze boekenreus, maar het hoofdkantoor bevindt zich in Aken, niet toevallig de plek waar de eigenaar woont. Het fi liaal is uitgerust met twee ko ffi ebars en een fi jne kinderafdeling, voorzien van een minicarrousel en brandweerauto.
> Buchkremerstraße - , mayersche.de
3. Domlädchen Al sinds koop je hier meer dan zeventig soorten drop. Of een ouderwetse snoepwinkel waar je je even weer kind voelt.
> Münsterplatz , domlaedchen-aachen.de
4. Annastraße De Annastraße grossiert in leuke winkeltjes. Van een vioolwinkel in kerstout fi t over galerijen met handgemaakte spullen tot een buurtmarktje met vintage vondsten. 5. Lulu’s Coffee Twee broers met een zwak voor écht goede ko ffi e maken het mooie weer in Aken. Lulu’s Co ff ee hee ﬞ ondertussen twee fi lialen en serveert zowel een espresso cortado en coccocino als een dirty chai la מּ e.
> Großkölnstraße en Jakobstraße , luluscoffeeco.com
6. Lambertz Peperkoek in een vormpje, zo kun je Printen , de befaamde lekkernij van Aken nog het best omschrijven. Je vindt ze overal, maar Lambertz is wereldbekend. Hier koop je onder meer Printen met een vleugje kardemon of anijs en het interieur is al net zo bewonderenswaardig.
> Friedrich-Wilhelm-Platz - , lambertz.de
7. Little Something Een conceptstore für Klein und Gross , want we weten allemaal dat het de kleine dingen des levens zijn die het verschil maken. Een goed uitgezocht aanbod dus van esthetische kleinoden die je interieur helemaal af maken.
> Büchel - , littlesomething.de
8. Café Hase Een warm schuiloord propvol gezelligheid waar een hip publiek zowel boeken als gezonde kost verslindt. Of een plek waar je je instant thuis voelt.
> Triebelsstraße , cafe-hase.de
9. Hubert & Therese Fair Organic Fashion Store, maar dan zonder geitenwollensokken geurtje. Duurzame mode met een visie en verrassend strak.
> Elisabethstraße , hubertundtherese.de
10. Aquis Grana City Hotel Wij logeerden in het voortre ff elijk gelegen Aquis Grana City Hotel, dat uitpakt met heldere, verzorgde, comfortabele kamers midden in de stad. Ideaal voor wie zich op die kerstmarkt toch een tikkeltje te veel laat gaan.
> Büchel , hotel-aquis-grana.de
16
VAB MAGAZINE
Made with FlippingBook - Online catalogs