ACTUALITÉS PROJET DE PONCEAU DE LA RUE PRINCIPALE À WENDOVER GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
L’industrie des transports : un élément central dans la chaîne d’approvisionnement
Le plan prévu pour un projet de réha- bilitation dans le village de Wendover consiste d’abord à acheter le nouveau ponceau, puis à engager l’entrepreneur pour l’installer. Le conseil municipal du canton d’Al- fred-Plantagenet a examiné et approuvé une recommandation du directeur des
Avez-vous déjà réfléchi au rôle important du transport dans l’accès à tous les produits du quotidien? Les vêtements, les aliments, les appareils électroniques et les biens mobiliers (alouette!) ont tous un point en commun : leur existence même est tributaire du transport. Une présence à toutes les étapes Un produit fini acheté au commerce ou livré à votre domicile est le résultat d’un processus complexe qui comporte plusieurs étapes où l’industrie du transport est impliquée. Les bateaux, les avions, les trains et les camions s’occupent d’abord de l’acheminement des matières premières des fournisseurs jusqu’aux fabricants, où elles sont transformées, assemblées, etc. Une fois le produit finalisé, celui-ci doit être déplacé vers un centre de distribution, un entrepôt ou un magasin. Encore une fois, les artisans du milieu des transports sont de la partie. Lorsque le consommateur décide d’acquérir le produit, une livraison vers un point de collecte ou vers un domicile est souvent requise. Ainsi, tous les acteurs des chaînes d’approvisionnement (fournisseurs, fabricants, détaillants et clients) sont interreliés par les transports. Une efficacité indispensable Une chaîne d’approvisionnement est rentable et optimisée en grande partie par l’efficacité des transporteurs qu’elle emploie. Qu’arrive-t-il si un matériau ne parvient pas à temps chez un fabricant pour qu’il puisse respecter son
échéancier de production? Comment pourrait-il gérer adéquatement ses stocks si les circonstances empêchaient que ses produits finis puissent atteindre les commerces au moment opportun? En outre, un transport efficace garantit une meilleure satisfaction de la clientèle, ce qui n’est pas sans effet sur la réputation des entreprises impliquées. Notons que le déplacement de plusieurs produits délicats, volatils ou dangereux doit être pris en charge par des experts qui veilleront à ce qu’aucun incident ne survienne et ne compromette la sécurité publique. Bref, l’industrie des transports est vitale pour nos chaînes d’approvisionnement. Ayez une pensée pour elle lorsque vous vous rendrez chez vos commerçants locaux!
51 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre patrimoine
centre culturel
infrastructures, Jonathan Gendron, visant à apporter une légère modification à la procédure de réalisation d’un projet de rem- placement de ponceau sur la rue Principale Ouest, à Wendover. M. Gendron a expliqué dans un rapport que, pour mener à bien le projet dans un délai raisonnable cette année, il faudrait modifier le protocole habituel applicable aux projets d’infrastructure impliquant un ponceau de grand diamètre, comme celui nécessaire pour la rue Principale Ouest. La méthode habituelle consiste à lancer un appel d’offres pour le projet, puis, une fois l’entrepreneur sélectionné, à laisser ce dernier commander le ponceau ; or, cela pourrait « retarder considérablement le calendrier du projet », indique le rapport de M. Gendron. « Un tel retard pourrait compromettre l’achèvement des travaux pendant la saison de construction prévue et entraîner des coûts supplémentaires », précise le rapport. La recommandation approuvée par le conseil municipal prévoit que la commune se procure le ponceau dès maintenant, avant de lancer l’appel d’offres auprès des entrepreneurs pour le projet. L’appel d’offres permettra de suivre le processus habituel d’évaluation concurrentielle afin de sélectionner l’entrepreneur le mieux adapté au projet. Le personnel du service des infrastruc- tures a déterminé qu’il n’existe qu’un seul fournisseur industriel dans la région capable de fournir un ponceau en polyéthylène haute densité de la taille requise pour le projet. Le coût du ponceau est estimé à 162 000 dollars et le budget d’investissement 2026 prévoit déjà une enveloppe de 600 000 dol- lars pour le projet de ponceau de Wendover. Des plans sont en cours pour le remplacement d’un ponceau sur la rue Principale Ouest, dans le village de Wendover. (Photo d’archives)
Enfin l’été est avec nous et la culture au rendez- vous! Suivez-nous sur les médias sociaux… ATELIERS ZALE SECK, JEMBE Tous les lundis soir 18h Apportez votre jembe ou prendre sur place, une introduction aux percussions sénégalaises. Inscription requise
EXPOSITION Samedi le 5 septembre 14h VERNISSAGE – OUVERTURE
LE CHANT DES SILENCES , photographies Jean-Francois Leger, compositeur, musicien marionnettiste et photographe. Je m'amuse à dire que je ne suis pas un photographe, mais plutôt un artiste avec une caméra. Je suis interpellé par le travail des artistes qui sont des maîtres du geste, la symbolique sans parole, les marionnettistes et les caricaturistes.
MUSIQUE Samedi le 12 septembre – 19h30 60 ANS DE BOSSA NOVA
Offres d’emploi
ALLEZ À WWW.LECHENAIL1975.COM FAIRE UN DON HORAIRE D’ÉTÉ, OUVERT TOUS LES JOURS - 10H À 16H N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook Amoureux des rythmes du Brésil, Jean-Francois Leger interprète les grandes chansons qui ont fait de la Bossa Nova une véritable révolution culturelle… Accompagné par Michel Dupire aux percusssions et Francois MarIon à la contrebasse.
Nous sommes à la recherche de chauffeurs et chauffeuses À PARTIR DE : Vaudreuil — routes US et locales Varennes — routes locales Plusieurs choix d’horaires disponibles! • Routes stables et horaires flexibles
Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation - 613-632-9555 ou www.lechenail1975.com Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SIX JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
• Salaires compétitifs — toujours payé 100 % à l’heure! • Assurances payées 100 % par XTL & programme collectif de REER • Camions neufs et renouvelés tous les 4 ans • Aucune manutention! Écrivez-nous en privé pour plus d’informations ou contactez-nous au : 438-820-3414 Ligne XTL : ȍȦȏȰȴȰȦȏȟȟ ØŞŅŸƋåăŏljƑ
CARTES D’AFFAIRES
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online