Bilan de fin de saison pour Yves St-Denis
ALIGNEMENT AU LASER POUR LES ROADSTER SPYDER DISPONIBLE!
QUADPAK WINCH 3500 LBS - VTT/UTV Reg. $239. 99 $199. 99
MOTUL HUILE MOTEUR STOCK EN MAGASIN - 30%
Au terme de cette session parlementai- re, le député d’Argenteuil, Yves St-Denis, se dit « très satisfait des avancées » de son gouvernement. Selon lui, le projet de loi n° 38, portant sur la réalisation d’infrastructu- res par la Caisse de dépôt et placement du Québec, permettra de réaliser des projets d’infrastructures d’envergure sans s’endetter davantage et créera des milliers d’emplois pour les travailleurs québécois. M. St-Denis poursuit enmentionnant que l’entente avec la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec améliorera l’accès auxmédecins de famille, l’adoption du projet de loi n° 10 simplifiera les structures et l’abolition gra- duelle de la contribution santé permettra de retourner 1,7 milliard $ dans les poches de 4,5millions de contribuables d’ici 4 ans. Le député d’Argenteuil a noté également avoir déployé plusieurs efforts dans le cadre de la relance économique de la région. Il cite notamment son soutien à la Chambre de commerce et d’industrie d’Argenteuil et son invitation à Lachute du ministre de l’Économie, Jacques Daoust.
DIRECTION 2 PARE-BRISE ARRIÈRE COMMANDER Reg. $368. 99 $289. 99
CAN-AM PARE-BRISE RENEGADE
Reg. $199. 99 $129. 99
UCLEAR SYSTÈME DE COMMUNICATION HBC200D Reg. $569. 99 $489. 99
ACCESSOIRES CAN-AM VTT / UTV PLAQUES ALUMINIUM - 20%
GILET DE SAUVETAGE EN NEOPRENE * VARIÉ Reg. $94. 99 $65. 99
COLLECTION DE VÊTEMENTS CAN-AM * VARIÉ, NON-COURANT - 30%
www. editionap .ca
www.maximumpowersports.ca 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury * Modèles peuvent varier
www.mcfaul.REALTOR • don@mcfaul.REALTOR
EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated
Don McFaul Broker Courtier 613 306-0247
MLS #M1117
MLS #M1809
MLS #M1902
613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury
www.sophiebonin.com
782 EDMOND, HAWKESBURY Affordable very well maintained 3-bedroom home with detached garage. MLS M0121
3265 FRONT RD, LOT #11 WITH ACCESS TO THE RIVER, OWNTHIS MODERN OPEN CONCEPT MODULAR HOME TODAY!
Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756
www.facebook.com/exithawkesbury
Made with FlippingBook flipbook maker