$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
LANCEMENT DE LA 5 E ÉDITION DU CONCOURS LOL
SALLE DES NOUVELLES OPVWFMMFT!FBQPODB
Et c’est parti pour la 5e édition du Concours LOL – Mort de rire! $FTUEBOTVOFTBMMFEFSÊDFQUJPOEF $PSOXBMMEFWBOUQMVTEFJOWJUÊTFUEJHOJ UBJSFTRVFTFTUEÊSPVMÊMFMBODFNFOUEFMB FÊEJUJPOEFMÊWÍOFNFOUMFOPWFNCSF EFSOJFS -BDUJWJUÊWJTBJUOPOTFVMFNFOUÆTPVMJHOFS MFFBOOJWFSTBJSFEFMÊWÍOFNFOU NBJT ÊHBMFNFOUMPCUFOUJPOEFTPNNFTMVJQFS NFUUBOUEFDPOàSNFSTPOFYJTUFODFQPVSMFT USPJTQSPDIBJOFTBOOÊFT6OFTVCWFOUJPOEF øøÊDIFMPOOÊFTVSUSPJTBOTBÊUÊ PGGFSUFQBSMB'POEBUJPO5SJMMJVNEFM0OUBSJP 4BKPVUFÆDFMBVOFTPNNFEFøø EV1SPHSBNNFEBQQVJÆMB'SBODPQIPOJF POUBSJFOOFQPVSMFTBOOÊFTFU -"$'04%( FU MFT SFTQPOTBCMFT EV $PODPVST-0-m.PSUEFSJSFPOUDÊMÊCSÊMF UPVUBWFDMFTNFNCSFTEFMBDPNNVOBVUÊ GSBODPQIPOFEF$PSOXBMM EPOUMBNBJSFTTF ÊMVFEFMBWJMMF #FSOBEFUUF$MÊNFOU BJOTJ RVFMFTEÊQVUÊTDPOTFSWBUFVST+JN.D%PO OFMM 4UPSNPOU%VOEBT(MFOHBSSZ4VE FU "NBOEB4JNBSE (MFOHBSSZ1SFTDPUUm3VTTFMM BEKPJOUFQBSMFNFOUBJSFÆMBNJOJTUSFEÊMÊ HVÊFBVY"GGBJSFTGSBODPQIPOFTEFM0OUBSJP -F $PODPVST -0- QFSNFU BVY KFVOFT GSBODPQIPOFTEFMBSÊHJPOEFGBJSFWBMPJS MFVSTUBMFOUTEIVNPSJTUFQBSMFOUSFNJTF EVOFDPNQÊUJUJPOBNJDBMF
LA CAMPAGNE DES LUTINS DE NOËL DE VALORIS The SD&G ACFO recently launched the fifth edition of the Concours LOL – Mort de rire, on November 23, in Cornwall. The contest invites young francophone students to take part in a standup comedy contest. Pictured is Trillium Foundation volunteer Jacques Héroux, SD&G ACFO General Manager Céline Baillargeon- Tardif and MPP Jim McDonell for Stormont-Dundas-Glengarry. —photo supplied photo
6 décembre 2018 Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes
Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell organise sa campagne annuelle des Lutins de Noël. Depuis 27 ans, Valoris célèbre la magie EF /PÌM FO PGGSBOU EFT DBEFBVY Æ EFT FOGBOUT EBOT MF CFTPJO EF MB SÊHJPO EF 1SFTDPUU3VTTFMM jø-BDBNQBHOFEFT-VUJOTEF/PÌMB DPNNFPCKFDUJGEFEÊQPTFSTPVTMFTBQJO EF/PÌMVODBEFBVQPVSUPVTDFTFOGBOUTFU BEPMFTDFOUTøv BTPVMJHOÊVODPNNVOJRVÊ EFQSFTTFEFMPSHBOJTBUJPO %FTTBQJOTEF/PÌMTPOUJOTUBMMÊTEBOT DIBDVOEFTDFOUSFTEFTFSWJDFT7BMPSJT BJOTJRVFEBOTQMVTJFVSTDPNNFSDFTEFMB SÊHJPO*MTVGàUEFDIPJTJSVOMVUJOEF/PÌM QPSUBOUMFOPNEVOFOGBOUBEPMFTDFOUFU EFSBQQPSUFSMFDBEFBVTPVTMFTBQJOBWBOU
MFEÊDFNCSF -FT JOUÊSFTTÊT QFVWFOU ÊHBMFNFOU DPOUSJCVFS Æ MB DBNQBHOF FO BQQPSUBOU EFTBSUJDMFTOFVGT DIÍRVFTDBEFBVY KFVY KPVFUT WËUFNFOUT MJWSFT FUD PVEFTEPOT ÆMVOEFTDFOUSFTEFTFSWJDFT7BMPSJT 1PVSQMVTEFQSÊDJTJPOT PVXXXWBMPSJTQSDB
Instituée en 1991 par le Parlement canadien, cette journée vise à souligner l’anniversaire du meurtre sexiste de 14 femmes de l’école Polytechnique de Montréal. Dans Prescott-Russell, cette journée est la Journée de non-violence depuis 2013. Des vigiles auront lieu dans les endroits suivants pour honorer leur mémoire :
Hawkesbury : Hôtel de ville (600, rue Higginson) - 12 h à 12 h 30
Valoris for Children and Adults of Prescott-Russell is currently organizing its Christmas Elf Campaign. For the past 27 years, Valoris has been celebrating the magic of Christmas by offering gifts to children in need in the Prescott-Russell area. The goal of the Christmas Elves Campaign is to place a gift under every child and teen’s Christmas tree. Christmas trees are up in all Valoris service centres, as well as in several businesses across Prescott-Russell. Residents are invited to choose a Christmas Elf with the name of a child or teenager and return a gift under the tree before December 5. —photo archives
Casselman : Presbytère Ste-Euphémie (718, rue Principale) - 12 h à 12 h 30
613-791-2886 963 Limoges Rd., Limoges, ON Call us today for removal of any unwanted vehicle. We also accept metal for recycling at our location Contactez-nous aujourd’hui pour recycler votre voiture. Nous acceptons aussi le métal à notre location.
Rockland : Parc Simon Park (1450, Avenue du Parc) - 12 h à 12 h 30
Made with FlippingBook - Online catalogs