Carillon 2025 05 21

ACTUALITÉS HAWKESBURY N’EST PAS INTÉRESSÉ PAR LES NOUVEAUX POUVOIRS DU MAIRE

GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) Le Carillion nouvelles@eap.on.ca

Le gouvernement progressiste-conser- vateur de M. Ford a introduit le programme des « pouvoirs des maires forts » en 2022, Toronto et Ottawa étant les premières municipalités à voir leurs maires bénéficier d’une plus grande autorité pour réduire la bureaucratie et accélérer la mise en œuvre des priorités clés dans leurs communautés. Le programme s’est depuis étendu à 47 municipalités dotées de pouvoirs accrus pour les maires.

Ces priorités pourraient inclure l’entretien ou l’amélioration des infrastructures ou la prise en compte des besoins locaux en matière de logement. Le conseil municipal peut approuver ces règlements inspirés par le maire si plus d’un tiers de tous les conseillers en exercice votent en faveur du règlement. Le maire peut également opposer son veto à certains règlements s’il estime qu’ils risquent d’interférer avec une priorité provinciale. Le maire peut proposer au conseil des sujets susceptibles de faire avancer une priorité provinciale. Le conseil municipal d’Alymer fait circuler parmi les autres municipalités sa résolu- tion s’opposant au projet de la province d’accroître le pouvoir des maires. La prin- cipale préoccupation d’Aylmer est qu’un tel accroissement du pouvoir des maires pourrait affaiblir la confiance du public dans le fait qu’un maire prendra des décisions justes et équilibrées, au bénéfice de la communauté. Le conseil municipal de Hawkesbury a voté en faveur de la résolution d’Aylmer.

Le conseil municipal de Hawkesbury n’est pas intéressé par l’offre du gouver- nement provincial d’élargir les pouvoirs du maire. Le mois dernier, le gouvernement provin- cial a annoncé qu’il étendrait son programme de « pouvoirs des maires forts » à 169 autres municipalités de l’Ontario. Hawkesbury et le canton de Champlain figurent sur la liste des municipalités qui verront l’autorité de la fonction de maire augmenter à partir du mois de mai. Le maire de Hawkesbury, Robert Lefebvre, a déclaré lors d’une entrevue le mois dernier qu’il n’était pas intéressé par l’offre et qu’il n’en voyait pas la valeur pour la communauté, et il a répété cette déclaration lors de la séance du conseil municipal du 12 mai. « Nous représentons toute la ville, pas seulement une partie de la ville », a déclaré le maire Lefebvre.

Les « pouvoirs étendus du maire » com- prennent : le pouvoir de choisir de nommer l’administrateur principal d’une municipalité ; d’embaucher le chef de certains services municipaux et de créer ou de réorganiser un service municipal ; de créer des comités du conseil et de leur assigner un objectif et de nommer les présidents et vice-présidents de ces comités ; de proposer un budget municipal qui serait soumis à l’amendement et à la révision par le conseil et également à une procédure distincte de veto du chef du conseil et d’annulation par le conseil. Les pouvoirs élargis du maire incluraient également l’autorité de proposer certains PROJET DE MURALE POUR ENFANTS À HAWKESBURY arrêtés municipaux si le maire estime qu’une proposition d’arrêté particulier pourrait contribuer à faire avancer une priorité pro- vinciale pour la municipalité identifiée dans un règlement provincial. Le maire de Hawkesbury, Robert Lefebvre. (Site web de Hawkesbury)

GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca

Le conseil municipal de Hawkesbury a accueilli favorablement l’offre du gou- vernement fédéral de participer à un projet artistique et culturel pour les enfants et les jeunes. « C’est un bon cadeau », a déclaré la conseillère Jeanne Charlebois lors de la réunion du conseil municipal du 12 mai. La conseillère Charlebois a fait référence au pro- gramme Créer pour connecter du ministère du Patrimoine canadien. Le projet s’inspire d’un programme du gouvernement provincial du Québec destiné aux municipalités et visant à favoriser le développement durable, l’innovation sociale et la participation des citoyens. L’objectif du programme fédéral est de « rapprocher les communautés de langue officielle du Canada par la création d’œuvres murales collectives par des enfants franco- phones et anglophones ». Hawkesbury a été choisie pour participer au projet cette année en raison de son importante population francophone et anglophone. Le gouvernement fédéral assumera 89 % des coûts du projet de murale pour enfants de Hawkesbury, jusqu’à concurrence de 15 190 $. La municipalité sera responsable des 11 % restants du coût prévu, jusqu’à concurrence de 1 740 $.

Hawkesbury fera partie d’un programme fédéral pour les arts et la culture visant à favoriser le rapprochement entre les groupes francophones et anglophones du Canada par le biais de projets d’art mural par les enfants. (Photo d’archives)

La municipalité sera également respon- sable de toute dépense supplémentaire liée aux matériaux utilisés pour la peinture murale. Le conseil a approuvé une recommandation

de l’administration visant à confirmer la par- ticipation de la municipalité au programme Créer pour connecter pour 2025 et à approu- ver une allocation budgétaire maximale de 3 000 $ pour sa part des coûts du projet.

L’administration et le service des loisirs se pencheront sur les détails de l’organi- sation du projet local d’art mural pour les enfants.

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly

Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca

Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca

Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca

1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJHђ 613-632-6383 www.editionap.ca

| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155

Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

Made with FlippingBook Annual report maker