minibrochure-in-lite FR

T H E M I N I B O O K O F I N - L I T E

2 0 1 9

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION / IN-LITE FÊTE SES 20 ANS

CONCEPTION ET PRODUCTION / UN DESIGN 100 % NÉERLANDAIS

LE SYSTÈME IN-LITE 12 V / SIMPLE ET FLEXIBLE

LE SYSTÈME IN-LITE 12 V / AJOUT FACILE D’UNE EXTENSION

IN-LITE / ET PARTENAIRES

ASSORTIMENT / UN ÉCLAIRAGE QUI SUBLIME LE JARDIN

SPOTS DE SOL / INTEGRATED

LUMINAIRES VERTICAUX / SOLITARY

APPLIQUES / WALL

SPOTS D’EXTÉRIEUR / SPOTS

LUMINAIRES EN SAILLIE / SURFACE

SERVICE ET GARANTIE / DU DISTRIBUTEUR À L’UTILISATEUR

INTRODUCTION / IN-LITE FÊTE SES 20 ANS

plus qu’une simple marque depuis déjà 20 ans

in-lite, c’est plus qu’une simple marque d’éclairage extérieur. Nous sommes une entreprise qui s’est donnée une mission. Il y a déjà 20 ans. Depuis 1999, une équipe passionnée s’emploie chaque jour à rendre l’extérieur unique. Pour ce faire, nous développons des luminaires d’extérieur esthétiques et de haute qualité, mais aussi et surtout nous tâchons d’inspirer un public aussi large que possible en lui montrant que l’éclairage a sa place dans tout espace extérieur. Ces dernières années, la tendance s’est affirmée aux Pays-Bas et dans d’autres pays. De plus en plus de personnes réalisent qu’un beau jardin vert ajoute de la valeur et sont disposées à investir pour cela. Le jardin est un prolongement de leur maison, dans lequel elles veulent pouvoir passer autant de temps que possible en famille et avec des amis. Il va de soi que l’éclairage joue là un rôle essentiel. Car grâce à l’éclairage, vous ne profitez pas d’un seul jardin mais de deux : votre jardin de jour et votre jardin de nuit.

JÜRGEN VAN DIJK QG D’ IN-LITE

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Parallèlement, le consommateur de 2019 se montre plus cri- tique que celui de 1999. Et à juste titre. Nous avons de plus en plus conscience que nous devons prendre des dispositions pour protéger l’environnement. C’est une responsabilité que nous prenons très au sérieux en tant qu’entreprise. Nous avons ainsi renoncé depuis quelques années aux sources lumineuses à halogène pour nos luminaires. Nous avons réduit la quantité de plastique dans nos emballages. Nous avons amélioré la durabili- té de toutes les LED de nos luminaires et nous allons proposer de nouveaux transformateurs plus efficaces, notamment notre tout dernier modèle le SMART HUB-150.

Avec le SMART HUB-150 (disponible à compter de l’automne 2019), nous introduisons sur le marché non seulement un grand progrès tech- nologique, mais aussi un transformateur qui améliore la durabilité de l’espace extérieur de diverses manières. Ce transformateur est doté de trois lignes à commande séparée (pouvant être pilotées au moyen d’une appli pour iOS et Android), permettant au consommateur de commander l’éclairage facilement et de faire un choix écoresponsable concernant les moments d’allumer ou d’éteindre telle ou telle zone du jardin. Chez in-lite, nous avons une vision claire de l’avenir et du chemin que nous souhaitons prendre. Nous avons beaucoup appris au cours des 20 dernières années et nous tirons parti de ces enseignements chaque jour dans le développement des nouveaux produits. Nous continuerons d’innover, d’inspirer et de répondre aux besoins du client ou de la cliente en matière de luminaires pour son espace extérieur.

SMART HUB-150 Le moyen de piloter les luminaires avec un smartphone

CONCEPTION ET PRODUCTION / UN DESIGN 100 % NÉERLANDAIS

in-lite conçoit ses propres luminaires depuis plus de 20 ans déjà. Dans notre département Conception de produit, une équipe travaille chaque jour à imaginer, concevoir et tester de nouveaux luminaires et éléments de système. Elle utilise à cet effet les meilleurs matériaux, par exemple l’aluminium de qualité supérieure et les plastiques dotés des meilleures caractéristiques pour une utilisation en plein air. De ce fait, les produits in-lite présentent une résistance exceptionnelle aux agents atmosphériques tels la chaleur, le froid, la pluie et la neige.

Nous utilisons uniquement des LED de marques réputées. Ces LED possèdent les meilleures caractéristiques pour une utilisation dans les espaces extérieurs. Elles ont par exemple une longue durée de vie et un haut rendement. Le plus important est que les LED que nous utilisons dans nos luminaires ont toutes un indice de rendu de couleur très élevé. En conséquence, vous profitez d’une excellente perception des couleurs, des contrastes et des structures de votre jardin aussi le soir.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Développement de haute qualité Nous travaillons depuis plus de 20 ans en étroite collaboration avec le même partenaire. Ce partenariat a abouti à des produits de haute qualité, fiables et faciles d’emploi, qui sont fabriqués dans un environnement et des conditions de travail socialement responsables. En collabora- tion avec cette équipe, des concepteurs externes établis aux Pays-Bas et dans d’autres pays et des spécialistes dans le domaine de l’électronique et du développement d’applications, nous nous employons à donner forme au futur de l’éclairage des espaces extérieurs. Au cours des années à venir, cela conduira entre autres à de nouveaux développements, à l’ajout de fonctionnalités dans le système et à différentes nouvelles solutions d’éclairage permettant d’illuminer les petits, moyens et grands espaces extérieurs en créant une ambiance plus belle encore.

Indice de rendu de couleur L’indice de rendu de couleur, ou IRC, est une carac- téristique importante d’une source de lumière. L’IRC rend compte de l’aptitude d’une source de lumière à restituer toutes les couleurs du spectre visible. Si une source lumineuse peut restituer toutes les couleurs, et qu’elle permet donc de voir des couleurs parfaites, son IRC est alors égal à 100. L’IRC maximal équivaut à la lumière du soleil, car nous percevons le mieux les couleurs pendant la journée. Chez in-lite, nous estimons que toutes les LED de nos luminaires doivent avoir un IRC au moins égal à 90 pour offrir une bonne perception des couleurs dans le jardin. Et c’est le cas depuis 2018. Notre objectif est un espace extérieur vivant, agréablement illuminé, de sorte que le jardin soit aussi beau la nuit que le jour.

CRI >90 LED D’IN-LITE

CRI <70

CRI 80

LE SYSTÈME IN-LITE 12 V / SIMPLE ET FLEXIBLE

Accessoire détecteur de mouvement MOVE

Le transformateur commande l’éclairage au moyen d’un photodétecteur et, éventuellement, d’une minuterie. La fiche du transformateur est branchée sur le secteur. Le câble d’alimentation 12 volts est déroulé depuis le transformateur et posé le long des luminaires. Voulez- vous dériver le câble pour ajouter un embranchement dans le jardin ? Utilisez alors un connecteur de câble pour créer un embranchement dans votre schéma de câblage en un tournemain.

Transformateur, photodétecteur et prise de courant

max.

0 m

Connecteur de câble CC-2

Le connecteur de câble est en option. C’est un accessoire pratique pour réaliser une dérivation du câble d’alimentation.

Selon le type de transformateur, une à trois entrées de câble sont disponibles.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Luminaire

L’éclairage d’extérieur in-lite est un système basse tension de 12 volts qui est par conséquent facile à installer et sans danger. Contrairement aux luminaires avec une alimentation de 230 volts, le système d’éclairage in-lite peut être installé par tout jardinier et par les particuliers sachant bricoler. Voulez-vous changer les luminaires de place au bout d’un certain temps ? Pas de problème. Il vous suffit de détacher le raccord Easy-Lock du câble et de le monter à un autre endroit. Grâce à la constitution du câble in-lite, vous n’aurez pas de problèmes de court-circuit ou de corrosion. Vous pourrez ainsi profiter sans souci de la belle ambiance de votre jardin illuminé. Voulez-vous en savoir plus sur l’installation du système in-lite ? Consultez la page web in-lite.be

Splitter

Rallonge

Chaque luminaire est équipé d’un câble avec mini-connecteur que vous pouvez brancher sur le raccord Easy-Lock compris dans la livraison de manière standard. Le raccord Easy-Lock relie le luminaire au câble d’alimentation 12 volts. Si le transformateur est alimenté, le luminaire s’allume. Si vous le désirez, vous pouvez installer entre les deux une rallonge ou un séparateur de câble.

0 m / 80 m

Easy-Lock

max. 40 m / 80 m

Luminaire

LE SYSTÈME IN-LITE 12 V / AJOUT FACILE D’UNE EXTENSION

OPTION 1 2 X SCOPE | 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V CB-056/M | CBL-40 14/2

593,00 € TTC

1605,00 € TTC

THE MINI BOOK OF IN-LITE

L’éclairage in-lite est particulièrement sûr et facile à installer, offrant ainsi une flexibilité absolue.

Voulez-vous rénover l’éclairage de votre jardin ? C’est possible ! Vous pouvez raccorder facilement de nouveaux luminaires in-lite à votre système existant, à condition que la puissance des lampes convienne à la puissance du transformateur.

Consultez le site in-lite.be pour un complément d’information et des exemples de calcul.

2289,00 € TTC

IN-LITE / ET PARTENAIRES

in-lite et ses partenaires Nos produits dont distribués dans une

vingtaine de pays en Europe et en Amérique du Nord, notamment aux Pays-Bas, au Canada, aux États-Unis, en Allemagne et en Suède, mais aussi dans des pays d’Europe de l’Est et du Sud. Les produits in-lite sont vendus dans ces pays par l’intermédiaire d’un réseau de distributeurs sélectionnés. Au fil du temps, nous avons établi une solide relation avec les distributeurs des produits in-lite. Le personnel des magasins peut vous parler avec beaucoup de plaisir et passion de l’éclairage, du système et de la garantie étendue d’in-lite. Voulez-vous savoir où se trouve le distributeur le plus proche de chez vous, ou lequel dispose d’un jardin nocturne ? Consultez la page web in-lite.be

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Professionnels Les luminaires in-lite sont par excellence des produits pour les professionnels du jardin, comme les jardiniers et les paysagistes. L’assortiment in-lite se compose de luminaires qui offrent une solution d’éclairage pratique, permettant au professionnel de créer facilement une belle illumination du jardin. En outre, l’installation du système in-lite peut parfaitement s’effectuer en même temps que la création d’un jardin ou le réaménagement d’un jardin existant. Au fil des ans, un très grand nombre de jardiniers et paysagistes ont adopté nos produits. Ils intègrent in-lite de manière standard dans leurs jardins.

ASSORTIMENT / UN ÉCLAIRAGE QUI SUBLIME LE JARDIN

Avec les luminaires de l’assortiment in-lite, vous pouvez créer un éclairage qui sublime chaque jardin. Les pages suivantes vous présentent une sélection de luminaires de l’assortiment. Ils sont répartis dans les groupes de produits suivants : spots de sol, luminaires verticaux, appliques murales, spots d’extérieur et luminaires en saillie. Avec une combinaison de luminaires de ces différentes catégories, vous rendez votre espace extérieur unique.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

SPOTS D’EXTÉRIEUR

SPOTS DE SOL

LUMINAIRES VERTICAUX

SPOTS DE SOL

APPLIQUES MURALES

SPOTS DE SOL / INTEGRATED

Avec les produits de la catégorie Spots de sol, vous pouvez mettre en valeur magnifiquement chaque terrasse, caillebotis, voie d’ac- cès ou chemin. Les spots de sol sont disponibles en différentes dimensions et avec différentes portées d’éclairage. Découvrez ici une sélection de spots de sol assortis de leurs possibilités d’utilisation.

FUSION 22 48,00 € TTC

FUSION 87,00 € TTC

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Avec les produits de la série FUSION, vous êtes certain(e) que votre terrasse, chemin ou escalier attire l’œil. Les spots de sol de cette série émettent une lumière douce et chaude qui vous permet de les intégrer dans pratiquement tous les endroits du jardin.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

PUCK 22 DARK

62,00 € TTC

Rosé Silver Dark

PUCK est un nouveau concept intégré in-lite qui a été conçu spécialement pour servir de balisage lumineux d’une voie d’accès, d’un chemin, d’un caillebotis ou d’un appontement.

NERO 123,00 € TTC

Avec le NERO, vous disposez d’un spot de sol robuste qui peut éclairer facilement les arbres et les façades jusqu’à environ 6 mètres de hauteur.

LUMINAIRES VERTICAUX / SOLITARY

Avec les bornes de la catégorie Armatures verticales, vous donnez encore plus de cachet à la végétation de vos parterres. De plus, ces bornes conviennent également pour éclairer les chemins et les voies d’accès. Voulez-vous découvrir l’assortiment complet ? Visitez notre site web ou le magasin d’un distributeur des produits in-lite pour plus d’informations.

LIV LOW Rosé Silver Dark White

114,00 € TTC

167,00 € TTC

Corten

LIV LOW est la version plus basse de la borne d’éclairage LIV et diffuse une lumière d’ambiance omnidirectionnelle. Elle s’intègre idéalement entre des plantes, au bord d’un chemin ou d’une terrasse.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

La source lumineuse orientable de la borne ACE vous permet d’éclairer aussi bien les chemins les plus étroits que les voies d’accès les plus larges.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

EVO LOW DARK Dark

209,00 € TTC

EVO DARK Dark

262,00 € TTC

Cherchez-vous un objet qui attire l’œil dans votre espace extérieur ? EVO DARK est alors le produit idéal. Cette borne est particulièrement mise en valeur le long d’un chemin ou d’une voie d’accès large.

APPLIQUES / WALL

Les appliques murales sont disponibles en différents types et divers formats, avec une variété d’éclairages, pour que vous puis- siez trouver celle qui convient à chaque élément du jardin. Cher- chez-vous un luminaire au design rectiligne ou préférez-vous les formes rondes ? Vous trouverez toujours votre bonheur dans l’assortiment in-lite.

WEDGE SLIM DARK Dark 86,00 € TTC

WEDGE

Avec les différentes appliques murales de la série WEDGE, vous pouvez réaliser des combinaisons très réussies dans votre jardin.

Rosé Silver Dark White 83,00 € TTC

THE MINI BOOK OF IN-LITE

ACE DOWN Rosé Silver Dark White

131,00 € TTC

157,00 € TTC

Corten

En complément des coloris Argent rosé, Foncé et Blanc, divers luminaires sont également disponibles avec l’aspect Corten pour un effet esthétique remarquable dans le jardin.

HALO DOWN DARK Dark 146,00 € TTC

Cherchez-vous des exemples de luminaires d’espace extérieur qui vous inspirent ? Consultez alors in-lite.be

Les luminaires de la série HALO sont des nouveautés dans l’assortiment in-lite. Ce sont des appliques murales de haute qualité et d’aspect luxueux.

SPOTS D’EXTÉRIEUR / SPOTS

L’assortiment de spots in-lite permet d’éclairer tout type de végétation, des petits arbustes et herbes ornementales basses, aux hautes haies et grands arbres. Les spots sont disponibles avec différentes portées d’éclairage et différents angles d’ouverture de faisceau. Vous trouverez un complément d’information sur in-lite.be

MINI SCOPE 84,00 € TTC

SCOPE 105,00 € TTC

THE MINI BOOK OF IN-LITE

Avec le SCOPE, vous pouvez éclairer des arbres élancés jusqu’à environ 6 mètres de hauteur. Le MINI SCOPE est un spot polyvalent qui permet d’éclairer des plantes et de petits arbres.

En intégrant le MINI SCOPE DUO entre de hautes herbes ornementales ou des arbustes, vous pouvez éclairer magnifiquement l’ensemble depuis la base et au sommet.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

BIG SCOPE NARROW 153,00 € TTC

Le BIG SCOPE NARROW vous permet d’éclairer entre autres les arbres hauts et élancés.

MINI SCOPE DUO 188,00 € TTC

Convient pour l’éclairage d’une terrasse, d’un chemin, d’une voie d’accès et d’un escalier.

LUMINAIRES EN SAILLIE / SURFACE

Les luminaires en saillie se montent sur la surface d’un support, par exemple un plafond, des marches d’escalier ou la bordure d’un bassin. Avec les luminaires de cette catégorie, vous créez facilement des effets d’éclairage indirect ou un bel éclairage d’ambiance pour le salon de jardin.

EVO HYDE 180 DARK Dark 73,00 € TTC

EVO HYDE 550 DARK Dark 104,00 € TTC

Les barrettes de LED de la série EVO HYDE conviennent particulièrement pour s’intégrer sous des marches d’escalier, au bord d’un bassin, d’une chute d’eau, d’un passage et dans les éléments muraux.

THE MINI BOOK OF IN-LITE

MINI SCOPE CEILING 83,00 € TTC

Pergolas, auvents et vérandas sont devenus des incontournables de l’aménagement paysager moderne. Le plafonnier MINI SCOPE CEILING est la solution par excellence pour éclairer ces lieux par le haut.

SERVICE ET GARANTIE / DU DISTRIBUTEUR À L’UTILISATEUR

Nous accordons beaucoup d’importance à la qualité de nos produits et nous tenons à ce que vous puissiez profiter de votre éclairage sans aucun souci. C’est pour cette raison que nous offrons 5 ans de garantie sur nos luminaires et transformateurs.

nous offrons 5 ans de garantie

Avez-vous une question, besoin d’un conseil ou voulez-vous signaler un défaut ? Nous traitons sérieusement toutes les questions qui nous sont communiquées par e-mail ou téléphone. Nous ne sommes satisfaits que lorsque vous pouvez profiter sans souci de votre éclairage ! Pour en savoir plus sur in-lite et ses produits, visitez notre site web ou le magasin d’un de nos distributeurs. Sur in-lite.be , vous trouverez le distributeur le plus proche de chez vous.

IN-LITE.BE

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online