COLLECTIVITÉ
CARTES D’AFFAIRES
L’ÉDUCATION AUX ADULTES SOUS UN NOUVEAU JOUR
Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION 514-941-5912 211, rue St-Jean, Lachute / R.B.Q. 5668-5084-01 EXCAVATION GÉNÉRALE | TERRASSEMENT | INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES ( ENVIRO-SEPTIC et autres ) | DRAIN FRANÇAIS | DÉNEIGEMENT ÉTANCHÉITÉ DE SOLAGE (MEMBRANE) ET RÉPARATION DÉBOISEMENT • DÉFRICHEMENT | BROYAGE (ARBRES, BRANCHES, SOUCHES ) TRANSPORT EN VRAC, PIERRE, TERRE, SABLE ETC...
Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons
Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
ENTREPRISE DE LACHUTE
RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol
Éric Leroux Électrique
Privilège Parallèle est une émission de télévision et un balado mettant en vedette les élèves du CFGA Le Parallèle. (Photo CFGA Le Parallèle)
Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
On sait que cette seconde phase impli- quera le changement des bandes et une réfection des chambres des joueurs. Au moment d’écrire ces lignes, Brownsburg- Chatham attendait une réponse après avoir déposé une offre d’achat pour se porter acquéreure de bancs d’aréna légèrement usagés de la ville de Rimouski. « On devrait avoir des nouvelles dans les prochains jours et on espère bien les avoir, a dit monsieur Brunet. Ce sont 450 bancs âgés de moins de dix ans, en bonne condi- tion. Ça nous permettrait d’avoir autre chose que des estrades en béton. Pour la phase 2, on voudrait ajouter deux étages de bancs de plus derrière les estrades actuelles, ce qui permettrait d’avoir du rangement en-dessous pour les organismes. » Cette seconde phase ne devrait pas nécessiter la fermeture de l’aréna pour une autre saison. Ainsi, sous forme de discussion, chaque épisode présentera des élèves du Parallèle et leur parcours académique et personnel. On retrouvera également une présentation des divers services offerts à l’établissement de la rue Wilson et certains épisodes s’attar- deront à des activités qui y auront eu lieu. « C’est toujours un peu méconnu, l’édu- cation aux adultes. C’est un beau projet pour les élèves car c’est un beau défi pour eux , a souligné madame Clermont. Jusqu’à présent, tout le monde a embarqué. Les tournages se sont bien passés, on dirait qu’ils sont des pros! Et plus ils en font, plus ils ont envie de le faire. Il y a un bel engouement. » Quatre épisodes ont été tournés jusqu’à présent et deux autres sont prévus d’ici la fin de la présente année scolaire. Le projet se poursuivra dès la rentrée, en septembre prochain. « Le projet a été reconduit pour l’année 2024-2025, a confirmé l’enseignante. Chaque année, on a de nouveaux élèves; on a donc tout le temps de nouvelles histoires à raconter et de nouveaux projets à présenter. Tant que ça va durer, on va le rouler. » Notons que c’est la TVC d’Argenteuil qui produit Privilège Parallèle et qui diffuse l’émission une à deux fois par jour sur ses ondes. Consultez l’horaire complet de dif- fusion au www.tvcargenteuil.com. Les épisodes sont également disponibles sur la chaîne Youtube du Parallèle (CFGA CSSRDN) ainsi que sous la forme de balados sur les plateformes Spotify (chaîne TVC d’Argenteuil) et Balado Québec (chaîne Privilège Parallèle).
Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Ennuyeux, l’éducation aux adultes? Pas selon ceux qui y oeuvrent chaque jour. Le Centre de formation générale pour adultes (CFGA) Le Parallèle, situé à Lachute, a décidé de lancer un projet de balado afin de partager l’expérience des gens travaillant dans ce domaine et, surtout, pour donner la parole à ceux qui ont fait le choix de retourner sur les bancs d’école. Privilège Parallèle est le titre du projet qui se décline en deux formats : une émission télévisuelle, diffusée sur les ondes de la Télévision communautaire (TVC) d’Argenteuil et sur Youtube, ainsi que sa version balado (donc, contenant seulement l’audio) et dispo- nible sur les plateformes Spotify et Balado Québec. Le premier épisode a été lancé au début du mois et les autres sortiront mensuellement, même durant les vacances estivales. Le projet est déjà reconduit pour la prochaine année scolaire. C’est à Marie-Josée Clermont, ensei- gnante au Parallèle, que l’on doit cette idée de balado. Au retour des dernières vacances estivales, inspirée par les balados qu’elle écoutait, elle a proposé à ses collègues de se lancer dans la baladodiffusion, avec l’objectif de rejoindre les adultes désireux de retourner à l’école. « Le but est que ce soit par les élèves, pour les élèves, a-t-elle expliqué. En par- lant d’eux, cela aura plus de chance de rejoindre des gens qui leur ressemblent et qui veulent retourner à l’école que si c’était un enseignant. »
À L’ENDROIT SUIVANT : VILLE DE LACHUTE (LES JEUDIS) BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS! 613-632-4151 Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Sans frais : 1-800-267-0850, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
SUITE DE LA PAGE 3 L’ARÉNA GILLES-LUPIEN : PHASE 2 PRÉVUE POUR 2025
On est bien confiant d’être en-deçà des 5 % de coûts d’extra. » Et même si les travaux ne seront pas encore terminés au moment de débuter la prochaine saison de sports de glace, il sera possible au public d’utiliser l’aréna dès la mi-août. Phase 2 Or, même si l’aréna devrait rouvrir ses portes pour la prochaine saison, cela ne veut pas dire que Brownsburg-Chatham en aura fini avec les travaux de rénovation. Une phase 2 est prévue pour 2025. « La phase 1 concernait l’enveloppe et la mécanique du bâtiment, a expliqué Jean- François Brunet. Pour la phase 2, ce sera tout ce qui est visuel. On travaille actuelle- ment avec une firme de design pour faire le portrait de cette nouvelle phase. »
Made with FlippingBook - PDF hosting