$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : L’IMPROVISATION À L’HONNEUR À L’ÉCOLE LE SOMMET
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Des équipes d’improvisation en prove- nance de diverses écoles de la région et d’ailleurs se sont mesurées les unes aux autres, dans le cadre d’un tournoi qui avait lieu la semaine dernière à l’École secondaire publique Le Sommet. « L’improvisation est très populaire, non seulement dans notre école, mais dans toutes les écoles de la région, a expliqué /JDIPMBT-BDFMMF FOTFJHOBOUEFUIÊÄUSFÆ MDPMFTFDPOEBJSFDBUIPMJRVFEF1MBOUBHF - net. C’est ancré dans notre école. » Outre Le Sommet, les équipes repré- sentaient l’ É DPMF TFDPOEBJSF DBUIPMJRVF (BSOFBV E0SMÊBOT MF$PMMÍHFDBUIPMJRVF Samuel-Genest, d’Ottawa, l’ É cole secondaire publique Louis-Riel, de Blackburn Hamlet, l’ É cole secondaire publique Gisèle-Lalonde, d’Orléans, l’ É DPMFTFDPOEBJSFDBUIPMJRVFEF 1MBOUBHFOFU M É cole secondaire publique L›Héritage, de Cornwall, et l’ É cole secondaire DBUIPMJRVF1BVM%FTNBSBJT EF4UJUUTWJMMF 1BSNJMFTEÊMÊHBUJPOTWFOVFTEBJMMFVST une équipe en provenance de l’École secon- EBJSF3PNÊP%BMMBJSF EF#BSSJF BVOPSE de Toronto, et une autre de la commune GSBOÉBJTFEF1FTTBD Le tournoi s’est décidé lors d’un dernier NBUDIEJNQSPWJTBUJPO-ÊRVJQFEV4PNNFU MFT;PVBWFT BGGSPOUBJUMÊRVJQFEF1FTTBD en prolongation. C’est enfin cette dernière qui a remporté. Une initiative d’un élève Le tournoi, qui a regroupé plusieurs jeunes de la région, a été coorganisé par VOÊMÍWFEV4PNNFU,ZMF/PCMF BJEÊEF l’enseignante Sabrina Tremblay, a travaillé BWFDBDIBSOFNFOUBàORVFMFUPVUTFEÊSPVMF sans pépins. « Tout a commencé lorsque .NF4BCSJOB5SFNCMBZFUNPJNËNFBWPOT appris que l’équipe de France venait au Sommet afin de faire de l’improvisation, a EÊCVUÊMFKFVOFIPNNF0OWPVMBJUCJFOMFT BDDVFJMMJSFUMFTJOUSPEVJSFÆMJNQSPWJTBUJPO ici en Ontario. » L’enseignante a donc suggéré au jeune Kyle d’en faire son projet du bac
Hawkesbury’s École secondaire publique Le Sommet welcomed hundreds of students from around the area, as well as from Barrie, Ontario, and France, who all took part in an improvisation tournament. —photo Francis Racine
JOUFSOBUJPOBM6OFGPJTMFQSPKFUBQQSPVWÊ DÊUBJUBMPSTMFUFNQTEFNFUUSFMBNBJOÆ MBQÄUF-ÊUVEJBOUFUTPOFOTFJHOBOUFTF TPOUEPODEJWJTÊMFTUÄDIFT.NF5SFNCMBZ s’est occupée de communiquer avec les écoles afin de les inviter au tournoi, tandis RVFMÊUVEJBOUEFWBJUPSHBOJTFSMIPSBJSFEV UPVSOPJ QBSNJBVUSFDIPTFjø$FTUNPJRVJ me suis occupé des glaces et d’accueillir les équipes, a expliqué Kyle.
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383 Publié le jeudi par • Published on Thursday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Des équipes d’improvisation, en provenance de la région et d’ailleurs, se sont donné rendez-vous à l’École secondaire publique Le Sommet, à Hawkesbury, le 24 octobre, afin de prendre part à un tournoi d’improvisation. — photo Francis Racine
Bertrand Castonguay Président • President bertrand@eap.on.ca François Legault Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right tomodify themor to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Yvan Joly Directeur des ventes • Sales Director yvan@eap.on.ca Gilles Normand Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca
Marco Blais, Carl Lalonde Infographie et prépresse • Layout & Prepress pub@eap.on.ca
Représentation nationale • National representation Sans frais • Toll free : 1-800-361-6890
Publicité • Advertising: nathalie.cadieux@eap.on.ca andreeanne.barbant@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca
Parmi les délégations venues d’ailleurs, une équipe en provenance de l’École secondaire Roméo Dallaire, de Barrie, au nord de Toronto, et une autre de la commune française de Pessac. — photo Francis Racine
Classées • Classified: reception@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook flipbook maker