Remember! Practise physical (social) distancing
N'oubliez pas! Pratiquez la distanciation physique (sociale)
Assurez-vousdemaintenir unedistancede2mètres (6pieds) entre les personnes y compris aux lignesd'attentes aux caisses et à l'extérieur, si nécessaire.
Ensure that you keep a 2 metre (6 feet) distance from others, including in line-ups at the register and outsides, if necessary.
A very sincere thank you to all our clients who took the recommendations of the Public Health seriously and who made sure to keep our employees and clients healthy. We appreciate your trust and patience in letting us serve you safely Un merci très sincère à toutes nos clientèles qui ont pris au sérieux les recommandations de la Santé publique et qui ont veillé à la santé de nos employés et de nos clients. Nous apprécions la confiance et la patience dont vous faites preuve en nous laissant vous servir en toute sécurité.
Barry's Home Hardware • 120 Craig St, Russell • 613-445-2171 Embrun Home Hardware • 935 Notre-Dame, Embrun • 613-443-2889
MAINTENANT OUVERT LES DIMANCHES / NOW OPEN ON SUNDAYS Lundi au vendredi / Monday to Friday : 8 am - 6 pm • Samedi / Saturday : 8 am - 5 pm • Dimanche / Sunday : 10 am - 4 pm
Made with FlippingBook - Online catalogs