Symbole / Simbologia
La función inversa hace girar las palas en sentido contrario. Durante los meses de frío, permite desplazar el aire caliente desde el techo hasta el suelo y calentar la estancía ahorrando energia usándolo con el sistema de calefacción. Mit der Umkehrfunktion drehen sich die Flügel in die entgegensetzte Richtung. In den kalten Monaten wird so die warme Luft von der Decke zum Boden bewegt und somit der Raum in Kombination mit dem Heizsystem energiesparend beheizt.
A função inversa faz rodar as lâminas em sentido contrário. Durante os meses frios, permite deslocar o ar quente do teto para o chão e aquecer a divisão poupando energia utilizando-o com o sistema de aquecimento. La funzione inversa fa girare le pale in senso contrario. Nei mesi freddi, consente di spostare l’aria calda dal soffitto a terra e di riscaldare l’ambiente risparmiando energia quando lo si usa come sistema di riscaldamento.
Velocidad de ventilación, velocidad de giro del motor. Lüftungsgeschwindigkeit, Motordrehzahl.
Velocidade de ventilação, velocidade de rotação do motor. Velocità di ventilazione, velocità di rotazione del motore.
x2
Conexión USB USB-Anschluss
Ligação USB Connessione USB
USB
Conexión USB-C USB-C Anschluss
Ligação USB-C Connessione USB-C
Corte a medida Maßgeschneidert
Corte à medida Taglio su misura
Fuente de luz no reemplazable Nicht austauschbare Lichtquelle
Fonte de luz não substituível Sorgente luminosa non sostituibile
LED
Fuente de luz reemplazable por un técnico cualificado Lichtquelle durch einen qualifizierten Techniker austauschbar
Fonte de luz substituível por um técnico qualificado Sorgente luminosa sostituibile da un tecnico qualificato
LED
Fuente de luz reemplazable por el usuario final Vom Endbenutzer austauschbare Lichtquelle
Fonte de luz substituível pelo usuário final Sorgente luminosa sostituibile dall’utente finale
LED
Driver no reemplazable Nicht austauschbarer Treiber
Driver não substituível Driver non sostituibile
DRIVER
Driver reemplazable por un técnico cualificado Treiber durch einen qualifizierten Techniker austauschbar
Driver substituível por um técnico qualificado Driver sostituibile da un tecnico qualificato
DRIVER
Driver reemplazable por el usuario final Vom Endbenutzer austauschbarer Treiber
Driver substituível pelo usuário final Driver sostituibile dall’utente finale
DRIVER
Wireless Kabellos
Wireless
Sensor Sensore
Sensor
Luminarias con conectividad integrada. Leuchten mit integrierter Konnektivität.
Luminárias com conectividade integrada. Luci con connettività integrata.
Luminarias que pueden ser conectivas mediante un accesorio conectivo. Leuchten, die mit Hilfe von Zubehör konnektiv gemacht werden können.
Luminárias que podem ser conectivas mediante um acessório conectivo. Luci che possono essere collegate tramite un accessorio dedicato.
Equipo no incluido Gerät nicht mitgeliefert
Equipamento não incluído Dispositivo non incluso
Equipo incluido Gerät mitgeliefert
Equipamento incluído Dispositivo incluso
Los anclajes permiten su instalación en techos de X mm a X mm Die Federn ermöglichen eine Installation an Decken von X mm bis X mm
As fixações permitem a sua instalação em tetos de X mm a X mm I fissaggi consentono l’installazione dell’articolo su soffitti da X mm a X mm
Consultar disponibilidad Bitte nach Verfügbarkeit fragen
Consultar Disponibilidade Verificare la disponibilità
Diámetro de empotramiento Einbaudurchmesser
Diâmetro de encastramento Diametro di incasso
Corte de empotramiento Einbauabmessungen
Corte de encastramento Foro di incasso
El driver sí pasa por el agujero de empotrar Der Treiber passt durch das Einbauloch
O driver passa pelo orifício de encastrar Il driver passa per il foro di incasso
El driver no pasa por el agujero de empotrar Der Treiber passt nicht durch das Einbauloch (Aussparung) Variación de la temperatura de color de blanco cálido a frío Variation der Farbtemperatur von warm bis kalt
O driver não passa pelo orifício de encastrar Il driver non passa per il foro di incasso
Variação da temperatura de cor de branco quente a frio Variazione della temperatura di colore, da calda a fredda
TW
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online