Francesc Vilaró, 2015
Big Bang
Mis à l’honneur de jour comme de nuit La forme circulaire des composants de Big Bang et ses finitions en blanc texturé et or au centre font que la pièce transmet des sensations aussi bien lorsqu’il est éteint que lorsqu’il est allumé. Lorsqu’il est éteint, il décore la pièce avec l’harmonie de ses formes et lorsqu’il est allumé, il crée une lumière indirecte avec un halo de lumière très spécial qui ne passe pas inaperçu.
A bold presence day and night The circular shape of the Big Bang components and its textured white and gold finishes in the centre allow the piece to rouse emotions while switched both off and on. When switched off, it embellishes the room with the harmony of its shapes, whereas when turned on, it provides an indirect light with a very special effect that catches the eye.
Made with FlippingBook interactive PDF creator