ACTUALITÉ
editionap.ca
Rappel concernant les motorisés sur deux roues
Cette dernière désire que l’intégration de nouveaux véhicules motorisés se fasse de manière sécuritaire dans la communauté face aux autres véhicules qui partagent la route et face aux piétons. La police rappelle que les scooters et vélos électriques, de même que les scooters à essence et moby- lettes ne sont pas autorisés à emprunter cier la population d’avoir respecté le plan d›action de circulation du mois d’août concernant les automobilistes distraits. Les agents de la patrouille de police ont en effet distribué 17 billets de contraven- tion et plusieurs avertissements. La police a également reçu une vingtaine d’appels de citoyens de Cornwall qui ont rapporté la conduite dangereuse de plusieurs automo- bilistes.
les trottoirs. Les conducteurs de ce genre de véhicules doivent avoir 16 ans révolus et doivent porter en tout temps un casque de vélo ou de moto, et suivre les règles de la route, selon l’article de Loi concernant la sécurité routière de l’Ontario. Avant de procéder à l’achat d’un tel véhi- cule, la police recommande de s’informer sur l’équipement adéquat à porter et le type de plaque à apposer sur le véhicule, selon la sécurité routière de l’Ontario. Ensuite, connaître quels types de permis il est né- cessaire d’apposer, selon la municipalité de Cornwall. C’est l’affaire de tous d’assurer la sécurité du public. Saviez-vous? Des é tudes ont démontré que le port d’un casque certifié réduit les risques de blessures. La Loi exige que les enfants qui n’ont pas 18 ans portent un casque. Si un scooter électrique n’a pas de pédales, ce dernier est alors considéré au même titre qu’une motocyclette, ainsi défini par la Loi sur la sécurité routière. Les conducteurs et les véhicules doivent tous deux avoir été enregistrés. LA PROMO QU DONNE
Les conducteurs de vélos et scooters électriques n’ont pas besoin d’un permis de conduire de l’Ontario, ni d’une plaque d’immatriculation ou d’assurance. Si vous enlevez les pédales de votre vélo électrique, ce dernier n’est plus considéré comme tel. Enlever les pédales rend le vélo électrique illégal parce que plus du tout conforme avec la Loi sur la circulation rou- tière concernant ce genre de transport. Le conducteur risque de se faire amender pour avoir conduit un véhicule à moteur sans en- registrement ni assurance. Les propriétaires de vélo électrique qui ne veulent pas de pé- dales à leur vélo devraient considérer une autre option lors de l’achat d’un tel modèle. Si votre permis de conduire a été sus- pendu, vous n’avez pas légalement la per- mission de conduire un vélo électrique. Si vous avez été condamné à une interdiction de conduite, selon le Code pénal du Cana- da, vous ne pouvez conduire aucun vélo électrique tant et aussi longtemps que la condamnation n’a pas été levée.
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
CORNWALL - La sécurité routière est l’une des principales priorités du service de po- lice de Cornwall. Résultats du plan d’action routier
CORNWALL - Le Service de Police de la Communauté de Cornwall tient à remer-
Spectacle annuel de chiens
Le St. Joseph’s Continuing Care Centre a présen- té, le 20 septem-
bre dernier, au Jeanne Mance Hall, son spec- tacle annuel de chiens. Les résidents étaient heureux de voir ces toutous dans leur costume, défiler comme des princes devant eux. Chachun des chiens a mérité un prix pour le plus beau costume.
Désirez-vous devenir une éducatrice ou un éducateur de la petite enfance? Travaillez-vous dans une des agences suivantes depuis au moins 12 mois? Vous pourriez être admissible pour le Programme ! Le Programme de formation offre : " " " Pour de plus amples renseignements consultez le : www.ecegrants.on.ca
Vivre dans une résidence Chartwell n’a jamais été aussi abordable! La promo qui donne chaud se termine bientôt! Contactez-nous dès maintenant pour en savoir plus sur cette incroyable promotion et prendre votre rendez-vous pour une visite personnalisée de la résidence.
chateau cornwall RETIREMENT RESIDENCE 41, rue Amelia, Cornwall
Appelez-nous aujourd’hui au 613-937-4700 pour profiter de cette offre, du jamais vu!*
# $
*Offre d’une durée limitée, certaines conditions s’appliquent.
www.chartwellreit.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker