ATTENTION AVIS
AVIS PUBLICS
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
OFFRES D’EMPLOI
CUISINIER(ERE) demandé(e), doit être disponi- ble en tout temps, salaire à discuter . AUSSI PLONGEUR(EUSE) demandé(e) . S.V.P. vous présenter le jour, avec votre CV, au Restaurant Carole, 490 rue Principale, Lachute, demander Monique ou Renia. SALON DIANE à Brownsburg-Chatham, à deux pas de Lachute, RECHERCHE EMPLOYÉE à temps partiel. Possibilité de devenir propriétaire, avec belle clientèle bien établie. Cours de base obligatoire. Rens. 450-562-9589. DIRECTEMENT MANUFACTURIER! Gagnant du 1 er prix en innovation ! Route de distributrices automatiques garantie, Produits: Eau NAYA 600 ml. Clientèle exclusive établie, Territoi- re protégé. Gagnez 100000$ annuel. À votre compte! 514-945-4599 DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER! Ga- gnant du 1 er prix en innovation ! ROUTE DE DISTRIBUTRICES AUTOMATIQUES GARANTIE, Produits: Eau NAYA 600 ml. Clientèle exclusive établie. Territoire protégé. Gagnez 100 000$ annuel. À votre compte! 514-945-4599 DU ANA MÉDIUM PURE, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles. Tél.: 514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mastercard) MÉDIUM QUÉBEC réunit toujours les meilleur(e)s voyant(e)s du Québec, reconnu(e)s pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédic- tions.... Ecoutez-les au 1-866-503-0830 et choisis- sez votre conseiller(e) personnel(le). Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com MÉDIUM, VOYANCE, tarot, contact d'âme à âme, libération d'âme. Astro-numérologie, cours de transe et traitement de reiki. Rens. Murielle, 450-533-5077. REMERCIEMENTS AU SAINT-ESPRIT pour fa- veur obtenue. Saint-Esprit, toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner ou oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te confir- mer encore une fois, que je ne veux pas me sépa- rer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle. Je désire être avec toi dans la gloire éternelle. Merci de la miséricorde envers moi et les miens. La grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile. Faire publier aussitôt la grâce obtenue. L.L. PRIÈRES BAZAR DE NOËL et THÉ, samedi 17 novem- bre, 11h30 à 14h30, à l'Église Presbytérienne MRM, 463, rue Principale, Lachute. Mets cuisi- nés maisons, artisanat, livres, tables d'articles divers. Bienvenue à tous! Les Petites Annonces Votre billet pour les trouvailles locales OCCASIONS D’AFFAIRES PERSONNEL PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
AVIS DE DÉCÈS
Avis public – Ville de Lachute Entrée en vigueur du règlement 2018-812
Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2
Prenez avis que les règlements suivants adoptés le 4 septembre 2018 sont entrés en vigueur le 30 octobre 2018, date à laquelle la MRC d’Argenteuil a émis les certificats de conformité à leur égard : Règlement 2018-739-56 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 afin d’agrandir la zone Hc-405 à même une partie de la zone Ha-416 » ; Règlement 2018-739-57 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 afin de prévoir les zones où la vente de cannabis sera permise » ; Règlement 2018-742-2 intitulé : « Règlement amendant le règlement relatif aux plans d’implantation et d’intégration architecturale numéro 2013-742 afin d’assurer la concordance au schéma d’aménagement révisé suite à l’entrée en vigueur du règlement de la MRC d’Argenteuil numéro 68-17-17 visant notamment la gestion de l’urbanisation dans un contexte de complémentarité des planifications régionales et suprarégionales (Orientation 10) » . Également, les règlements suivants adoptés le 4 septembre 2018 sont entrés en vigueur le 31 octobre 2018, date à laquelle la MRC d’Argenteuil a émis les certificats de conformité à leur égard : Règlement 2018-737-6 intitulé : « Règlement amendant le plan d’urbanisme révisé numéro 2013-737 afin d’assurer la concordance au schéma d’aménagement révisé suite à l’entrée en vigueur du règlement de la MRC d’Argenteuil numéro 68-17-17 visant notamment la gestion de l’urbanisation dans un contexte de complémentarité des planifications régionales et suprarégionales (Orientation 10) » ; Règlement 2018-738-8 intitulé : « Règlement amendant le règlement sur l’application des règlements d’urbanisme numéro 2013-738 afin d’assurer la concordance au schéma d’aménagement révisé suite à l’entrée en vigueur du règlement de la MRC d’Argenteuil numéro 68-17-17 visant notamment la gestion de l’urbanisation dans un contexte de complémentarité des planifications régionales et suprarégionales (Orientation 10) » ; Règlement 2018-739-58 intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 afin d’assurer la concordance au schéma d’aménagement révisé suite à l’entrée en vigueur du règlement de la MRC d’Argenteuil numéro 68-17-17 visant notamment la gestion de l’urbanisation dans un contexte de complémentarité des planifications régionales et suprarégionales (Orientation 10) » ; Règlement 2018-740-13 intitulé : « Règlement amendant le règlement de lotissement numéro 2013-740 afin d’assurer la concordance au schéma d’aménagement révisé suite à l’entrée en vigueur du règlement de la MRC d’Argenteuil numéro 68-17-17 visant notamment la gestion de l’urbanisation dans un contexte de complémentarité des planifications régionales et suprarégionales (Orientation 10) » . Ces règlements sont disponibles pour consultation à la Direction du greffe de la Ville. Le 6 novembre 2018 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2018.78) Stationnement de nuit interdit Veuillez prendre note qu’en vertu du règlement municipal 83-243, il est strictement défendu de stationner un véhicule routier entre minuit et 7 heures du matin sur toute rue ou place publique de la Ville de Lachute, entre le 15 novembre et le 15 avril. Le contrevenant sera passible d’une amende et de frais. De plus, le véhicule pourra être remorqué, les frais de remorquage et de remisage étant à la charge de son propriétaire. Déversement de neige ou de glace Il est également strictement interdit à toute personne de déverser ou permettre de déverser, de pousser ou de transporter de la neige ou de la glace dans les rues ou sur les trottoirs et places publiques de la Ville de Lachute. Des inspections rigoureuses par des agents désignés par la Ville seront effectuées lors des chutes de neige. S’il n’y a pas d’espace disponible sur votre propriété pour entreposer la neige, vous devez prendre les arrangements nécessaires pour en disposer. Le 6 novembre 2018 M e Lynda-Ann Murray, greffière (G-2018.30) Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2 Avis public – Ville de Lachute Entrée en vigueur des règlements 2018-739-56, 2018-739-57, 2018-742-2, 2018-737-6, 2018-738-8, 2018-739-58 et 2018-740-13 Prenez avis qu’à sa séance ordinaire tenue le 4 septembre 2018, le Conseil municipal a adopté le règlement suivant : 2018-812 Règlement décrétant un emprunt de 244 500 $ pour le Programme Rénovation Québec/Ville de Lachute phase 12 et autorisant une dépense n’excédant pas 464 500 $. Ce règlement a été approuvé par les personnes habiles à voter lors de la procédure d’enregistrement tenue les 24 et 25 septembre 2018 et par le ministre des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire en date du 31 octobre 2018. Ce règlement entre en vigueur le jour de la présente publication. Toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce règlement à la Direction du greffe, à l’hôtel de ville. Le 6 novembre 2018 M e Lynda-Ann Murray, greffière (G-2018.29) Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2 Avis public – Ville de Lachute
CAMPEAU, Claude 1934–2018
Le 26 octobre 2018, à l’âge de 84 ans, est décédé Claude Campeau, époux de Jacqueline Day. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Michel (Diane) et Serge (Manon), ses petits-enfants Tommy, Jimmy, Jessye, Caroline et Isabelle, ses arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 10 novembre, à 10 h 30, en l’église Saint-André-Apôtre , 1 Route des Seigneurs, Saint-André-d’Argenteuil, Québec, J0V 1X0, suivi des funérailles à 11 heures . Un don à la Fondation Canadienne du rein serait apprécié. Direction funéraire : LA MAISON DARCHE 505 boul. Curé-Poirier Ouest
Longueuil, Qc, J4J 2H5 www.dignitequebec.com
LACHANCE, Richard 1940–2018
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 31 octobre 2018, à l’âge de 78 ans est décédé M. Richard Lachance, époux de Marie-Marthe Fréchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyn (Lisane), Johanne, Jacquot (Carolina), Martin (Anne), ses petits- enfants, Mylène, Natasha, Cassandra, Francis, Sébastien, Mathieu, ses arrière-petits-enfants, Léonard, Tony, Winston, Murdoch, ses frères et sœurs, Josephat, Wilfrid, Marguerite et Gertrude, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre prochain, à 14 heures, en l’église Sainte-Anastasie, 174 avenue Bethany, Lachute, J8H 2M2. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. L’Inhumation suivra au cimetière de Lachute.
LA FONDATION DE L’HÔPITAL D’ARGENTEUIL
THE ARGENTEUIL HOSPITAL FOUNDATION
Tél. : 1-450-562-2494 1-800-561-5738
Made with FlippingBook - Online magazine maker