2021
Biscuits festifs aux canneberges et au chocolat blanc
fouet, bien mélanger le beurre, la cas- sonade et le sucre blanc. 3. Ajouter les extraits de vanille et d’amande ainsi que l’œuf. Bien mélanger. 4. Incorporer graduellement la farine, le bicarbonate de soude et le sel jusqu’à l’obtention d’un mélange uniforme. 5. Ajouter les pépites de chocolat blanc et les canneberges. Bien mélanger. 6. Façonner des boules d’environ 2 c. à soupe et les déposer à 7. 5 cm les unes des autres sur une plaque à biscuits tapissée de papier parchemin. 8. Cuire de 12 à 15 minutes, une plaque à la fois. 9. Laisser reposer les biscuits un mini- mum de 5 minutes avant de les servir. Les canneberges sont à l’honneur! Note : Ces biscuits se conservent jusqu’à 2 semaines dans un contenant hermétique.
Ces biscuits moelleux sauront combler petits et grands à l’heure de la collation. D’ailleurs, pourquoi ne pas en réserver quelques-uns pour le père Noël? Ingrédients (Pour 18 biscuits) • 1/2 tasse de beurre ramolli • 1/2 tasse de cassonade • 1/2 tasse de sucre blanc • 1 1/2 c. à thé d’extrait de vanille • 1 c. à thé d’extrait d’amande • 1 œuf • 1 1/2 tasse de farine • 1 1/2 c. à thé de bicarbonate de soude • 1/2 c. à thé de sel • 1 tasse de pépites de chocolat blanc • 3/4 tasse de canneberges séchées Préparation 1. Préchauffer le four à 350 °F. 2. À l’aide d’un batteur à main ou d’un
Joyeuses fêtes ! Happy holidays!
ST. ISIDORE 613-524-2079 • 1-800-465-4927 PERTH • KINGSTON • KAZABAZUA, QC
Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Alu-Rex Siding Soffit and fascia Eavestrough Alu-Rex Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553
WWW.PROPANELEVAC.CA
HO! HO! HO! EAU! EAU! EAU! WWW.OROSYSTEMS.CA
Notre famille vous souhaite un joyeux temps des fêtes!
Toute l’équipe vous souhaite un magnifique Temps des Fêtes et une Bonne et Heureuse Année! The whole team wishes you a wonderful holiday season and a Happy New Year! Pierre, Lucie, Louis-Philippe, Christopher and Darrell
TRAITEMENT D’EAU / WATER TREATMENT
O.R.O. Systemes
Depuis 1998
Since 1998
613-527-2859 www.bourdon.ca melissa@bourdon.ca
Systems Inc.
SULPHUR AND IRON REMOVAL SPECIALISTS VENTE - INSTALLATION - SERVICE
Dealer Kinetico.ca
Owners: Lucie & Pierre Julien 613-525-5298 613-528-1463 Our goal is to always offer you the best in quality and service in every drop! 3926 County Road 20, Apple Hill ON K0C 1B0.
Nos meilleurs voeux!
223153
SERVICE 24 HEURES 24 HOUR SERVICE
1891, ch. Russell Rd., Bourget ON K0A 1E0
613 880-4970 613 487-4171
Joe Bartuccio, propriétaire / owner 1891, chemin Russell Rd., Bourget, ON 613-880-4970
jbmobile@bellnet.ca Joe Bartuccio
Nous désirons souhaiter de très Joyeuses Fêtes à notre fidèle clientèle
Nos bureaux seront fermés le 24 décembre 202 (à partir de midi)
Our PGGJDFT will be closed PO December 24, 202 (starting at OPPO
2 décembre 202 EÏDFNCSF EÏDFNCSF décembre 202 31 décembre 202
December 2 , 202 December 2 , 202 %FDFNCFS %FDFNCFS December 31, 202 January , 202 January , 202
janvier 202 janvier 202 -FTEÏQPUPJSTEF-B/BUJPOTFSPOUPVWFSUTMFTKFVEJTFUEÏDFNCSFTFVMFNFOU 5IF/BUJPOMBOEGJMMTXJMMCFPQFOPO5IVSTEBZT%FDFNCFSSEBOEUI
Marcel Jr. Laviolette, Président
4503, ch. Bourgon Rd, St-Isidore ON K0C 2B0 T: 613-524-2847 • F: 613-524-2720 • 1-866-524-2847 marcel@falaviolette.com • www.fermeavicolelaviolette.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online