INSIDE - VISITE PRIVÉE
INSIDE - VISITE PRIVÉE
N on loin de la brasserie La Closerie des Lilas où Ernest Hemingway avait pour habitude de s’attabler, une mai- son de ville baignée d’éclat révèle une atmosphère campagne chic s’émancipant des catalogues. Plus sincère que théâtrale, la décoration d’intérieur célèbre la trouvaille précieuse que l’on chine par passion et non par effet de mode. Grâce à une complicité fructueuse avec l’architecte Hélène-Sophie Martin et le maître d’œuvre Bosko Bodrozic, Inès de La Fressange a su capturer l’esprit de l’atelier du sculpteur Antoine Bourdelle pour qu’il devienne guide parmi ses ins- pirations. Exit le marbre ostentatoire et les démonstrations d’orgueil des précédents aménagements, la maîtresse de maison s’est orientée vers une narration délicate empreinte d’émotions. Le sentiment qui anime cette demeure, tel un cœur battant, réside ainsi dans un travail minutieux de récu- pération : « Chaque porte a été chinée, décapée et adaptée. Certaines fenêtres sont devenues des placards. Les briques et les volets intérieurs sont autant d’éléments récupérés formant un écrin qui semble être là depuis toujours », confie Inès.
La maîtresse de maison s’est orientée vers une narration délicate empreinte d’émotions.
The lady of the house has turned to a delicately emotion-filled narrative.
N ot far from La Closerie des Lilas brasserie where Ernest Hemingway used to sit, a townhouse basking in a unique glow reveals a country-chic atmosphere free of ca- talog-like fetters. More authentic than theatrical, the interior decoration celebrates the precious finds that one discovers through passion rather than influenced by fashion. Thanks to a productive relationship with architect Hélène-Sophie Martin and project manager Bosko Bodrozic, Inès de La Fressange has captured the spirit of sculptor Antoine Bourdelle’s studio, using it as a guide for her inspirations. Gone are the ostenta- tious marble and prideful displays of previous interiors: the lady of the house has turned to a delicately emotion-filled nar- rative. The feeling that brings this residence to life like a beating heart lies in the meticulous work of recovery: “Every door was found, stripped and adapted. Some windows have be- come cupboards. The bricks and the interior shutters are all recovered elements forming an oasis that seems to have been there forever” , confides Inès.
52
53
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online