LIFESTYLE - ÉVASION
LIFESTYLE - ÉVASION
S
HOEDSPRUIT, BERCEAU DE NATURE
Après avoir tutoyé les sommets, la ville accueille votre famille pour deux jours et deux nuits pa- reils à une parenthèse dans l’égrainement du temps. À la lisière des plus admirables réserves naturelles, Hoedspruit est un havre de paix. En moins de trois heures, vous rejoignez alors le somptueux parc Kruger, sanctuaire animalier de 20 000 km² qui regroupe 860 espèces pro-
tégées. Le soir, alors que le chant des oi- seaux résonne en- core dans votre esprit comme la mélodie du bonheur, vous trou- vez l'hospitalité dans une ancienne villa privée cossue. La nuit pour vous ressourcer avant de grimper sur un VTT pour un safari sur les chapeaux de roues. Enfin, au sep- tième jour, il est l’heure de gagner l’aéroport d’Hoedspruit pour s’envoler vers Le Cap : The Mother City.
Hoedspruit, of nature. After a trip to the top, this town welcomes your family for two days and two nights, like a break in the pas- sage of time. Hoedspruit is a haven of peace on the edge of some of the world's most beautiful nature reserves. In less than three hours, you will reach the sumptuous Kruger Park, a 20,000 square kilo- metres wildlife sanctuary with 860 protected species. In the evening, with the sound of birdsong still echoing in your mind like the melody of hap- piness, you’ll be hosted in a for- mer private villa for a night to recharge your batteries before climbing waterfalls such as a mountain bike for a fast-paced safari.Finally, on day seven, it's time to head to Hoedspruit air- port to fly to Cape Town: The Mother City. cradle
82
83
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online