ALUMINIUM CHIC COL

Point of view

"Il sistema Land, trae ispirazione dalla trasfigurazione di immagini aeree della terra, visioni prospettiche che ritraggono terreni coltivati dall’uomo e rivelano da questo particolare punto di vista, affascinanti cromatismi e composizioni geometriche spontanee. Da qui il pretesto per una nuova interpretazione di superfici verticali, pannellature scandite da profili metallici e materiali diversi che si alternano e delineano spazi: funzioni in un unica continuità." cit. Alessandro La Spada. The "Land System" was inspired by the transformation of aerial photographs of the earth – visions from a different perspective that portray the cultivated fields and reveal fascinat- ing colour combinations and spontaneous geometric compositions that cannot be seen from another vantage point. This gives us an new idea for interpreting vertical surfaces, panelling lined with metal profiles and different materials that alternate to define spaces: functions with continuity. " - Alessandro La Spada. «В основе системы Land лежит преобразование фотографий земли, полученных при помощи аэрофотосъемки, перспективных видений, на которых изображены земельные участки, обработанные человеком, и которые обнаруживают с этой особой точки зрения интересные хроматизмы и произвольные геометрические композиции. Так возникает предлог для новой интерпретации вертикальных поверхностей, панели, дополняемые металлическими профилями и различными материалами, которые чередуются и очерчи- вают пространство: функции в единой последовательности». цит. Алессандро Ла Спада

9

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker