LA REVISTA MAS MODERNA DE MERIDA EN TUS MANOS. MODA - CULTURA - ARTE- COMPORTAMENTO - TECNOLOGIA -BIENESTAR
MAY/JUN 2023 NÚMERO 1
R E V I S T A
BODY • SOUL • MIND
10
¡INSPIRACIÓN!
LUGARES INCREÍBLES PARA DISFRUTAR EN MÉRIDA
ELENA MARTINEZ BOLIO
VINTAGE reciclar es valorar FASHION REVOLUTION
ACÉPTATE Y SÉ FELIZ
PILAR TALENTS & MODELS TODO SOBRE LA AGENCIA INTERNACIONAL QUE LLEGA A MÉRIDA
sumario
08 Elegancia 12 22
24 Ceremonia de tambores 26 30 Acéptate como eres Let's party
Fashion revolution ó Vintage 10 lugares para conocer en Mérida
38 6 razones para bailar 40 12
54 Tips de modelaje 56 64
Agencia Pilar talents & Models Vintage ó fashion
Makeup día y noche Mexicano de valor
66 Pupin & Deleu 70 72
74 Azul Maya 78 80
Recetas con amor Protégete del sol
Aprendiendo Maya Día de las Madres
82 96 102
Elena Martínez Bolio
10 minutos de workout Cambia a los 50
AÑO 23 NUMERO 1 MAYO/JUNIO CASAPILAR REVISTA PRIMERA PUBLICACIÓN - CALLE 24 534 A X 15 Y 15A COLONIA MAYA - CP 97134 MERIDA - YUCATAN - MEXICO - EDITORA RESPONSABLE ERICA MUÑOZ - NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DE LA PUBLICIDAD REVELADA POR SUS ANUNCIANTES. DADO INVESTIGARÁ LA SERIEDAD DE LOS MISMOS. LAS OPINIONES EXPRESADAS POR LOS AUTORES NO REPERESENTAN NECESARIAMENTE LA POSTURA DEL EDITOR Y LA EDITORIAL. PROHIBIDA SU REPRODUCIÓN PARCIAL O TOTAL. REVISTA 100% VIRTUAL. portada: foto @pupindeleu modelo: Larisa
consiéntete REJUVENECIMIENTO FACIAL
ERES TÚ PROYECTO MÁS IMPORTANTE.
MODELO DIANA CASTILLO
c a r t a e d i t o r i a l
Mérida querida, Esta revista fue creada para ti. con mucho amor y cariño. Aquí presento a mis modelos, cuidadosamente seleccionados para representar a Pilar Talents & Models y además crear una relación de amistad y complicidad entre clientes y amigos. Esta revista es para ti, que valoras la cultura mexicana y principalmente yucateca. Queremos honrar a todos aquellos que han abierto las puertas de su casa a la comunidad de extranjeros y foráneos, pues estamos aquí con toda la intención de brindar lo mejor de nosotros. Mérida querida, te entrego la Revista Casa Pilar la cual fue creada con mucho cariño y pasión para ti., Que la disfrutes! Erica Muñoz Dir. Casa Pilar & Pilar Talents & Models
R E V I S T A
BODY • SOUL • MIND
Colaboración
VANESSA VADILLO Asistente General
ERICA MUÑOZ Dirección general
LALO SANDOVAL Investigación + Financiero
Emmanuele Marion Asistente Styling
MONA HUBNER F otógrafa
JAIME FABRE F otógrafo
BAU TRACONIS F otógrafo
MAURICIO CERVANTES Fotógrafo
LARISSA LOPEZ Maquillista
DANIEL MUÑOZ Dirección de marketing
RAMES XELHUANTZI Fotógrafo y consultor de imagen
JULIANA GASPARINI Edicción de fotos
06
ELEGANCIA EN TODOS LOS SENTIDOS
La cualidad perseguida en muchos ámbitos de la vida: en el vestir, en los modales, en la decoración, en el diseño, en el arte, en la arquitectura… Algunos científicos defienden incluso que la ciencia debe ser intrínsecamente elegante. Pero, ¿qué es la elegancia? ¿Qué rasgos distinguen a una persona elegante? ¿Debemos aspirar a serlo o al hacerlo estamos dedicando mucha energía a una cualidad más bien superficial? ¿Es la elegancia una cualidad etérea que solo poseen unos pocos elegidos y a la que algunos no podemos aspirar? elegancia es una El filósofo y ensayista José Ortega y Gasset, quien reflexionó en diferentes textos acerca este tema, decía que la elegancia era también una cualidad del alma: “Es una sutil cualidad, gracia, virtud o valor que puede residir en cosas de la más variada condición”, escribió. “En la matemática hay soluciones elegantes, y en la literatura elegantes expresiones.
08
Pueden ser elegantes ciertos objetos y creaciones del hombre como la forma de un jarrón, la línea de un automóvil, la fachada de un edificio, el gálibo de un yate, el corte de un vestido. Pero también son elegantes ciertas cosas de la naturaleza, el perfil de una serranía, el álamo en forma de huso, la espalda de un caballo o de un toro. El hombre puede poseer la elegancia en la figura de su cuerpo, pero también en su alma o modo de ser; hay gestos elegantes y hay acciones que lo son, puesto que existe una elegancia moral que no es igual a la simple bondad u honestidad. En fin, hasta hay sentimientos elegantes, porque es curioso recordar que dos seres tan distantes en todo como Aristóteles y la reina gótica doña Blanca de Navarra, coinciden casi en las palabras de esta misma frase: "La melancolía, propia de toda alma bien nacida, la melancolía es un sentimiento elegante; no lo es la tristeza”. Elegante principalmente es ser educado y gentil.
EN LA CUNA SE EMPIEZA
09
@booqlab
FASHION REVOLUTION & VINTAGE
En un mundo en el que el "Fast-fashion" sigue produciendo y contaminando, el "Slow-Fashion" o moda "Eco-friendly" va viento en popa. Se ha vuelto un nuevo movimiento mundial en tendencia: "Fashion Revolucion" . Las prendas de segunda mano pueden ser de marcas procedentes del "Fast-Fashion", pero , al comprarlas de segundo uso, se vuelven "Slow-Fashion" . Las prendas de segunda mano junto con la moda vintage, se posicionan con fuerza en este movimiento, dándole una nueva vida e historia a cada prenda. Además, se adapta a una infinidad de estilos únicos. ¡Una moda inclusiva, sin dejar de ser accessible para todos! Es así, una tendencia que promueve los valores de sustentabilidad, originalidad y ¡LIBERTAD!! LIBERTAD DE SER AUTÉNTICAMENTE TÚ
12
LOOK VINTAGE & OVERSIZE DE LOS 60's / 70'S Vestido PAUL MESNER PARIS -Marca francesa vintage de lujo@LIBREMONAMOUR Diseñado y hecho en Francia MODELO KAREN ESTRELLA 13
LOOK ELEGANTE Vestido "PRINCESSE" - marca H&M @libremonamour MODELO ROSALBA RUZ
14
VIN TA GE
LOOK ESTILO PARISINA VINTAGE Vestido "PARISIENNE" - marca Zara Boina parisina vintage @libremonamour MODELO VIANEY CARDOSO
15
VIN TA GE
LOOK "ÉCOLIÈRE " Sweater "KENZO" : marca francesa de lujo KENZO Falda de patinador en vinyl piel : PIMKIE @libremonamour MODELO ANNE MADAY
16
LOOK VINTAGE FLORAL DE LOS 80'S - Vestido "DANY" marca francesa vintage DANY PARIS Diseñado y hecho en Francia @libremonamour MODELO GABI CORCHADO
17
LOOK BOHEMIA Vestido "FLAMENCO" Marca francesa KOOKAÏ @libremonamour MODELO TAMARA LOPEZ
18
Calle 74, Fraccionamiento Las Américas, 97307 Mérida, Yuc.
MODELOS FAMILIA PADOVAN
10 lugares en mérida que debes conocer
GALERÍA MÚSICA EN VIVO WINE BAR CASUAL DINING GENTE NICE CONDÉ NAST CHOICE 2 SALÓN GALLOS
1 MERCADO 60
GENTE BONITA Y ALEGRE TURISTA NACIONAL/ EXTRANJERO 2 ESCENARIOS 9 RESTAURANTES ZONA CENTRO MÚSICA, ARTE, FOLK
PASEO MONTEJO GENTE BONITA 3 AMBIENTES DIFERENTES MÚSICA EN VIVO BUENA COMIDA DIVERTIDO TODAS LAS EDADES 4 HENNESSYS IRISH PUB
ZONA CENTRO CANTINA PARROQUIANOS PRE-COPEO Y BUENA NOCHE COCINA DELICIOSA AMBIENTE ALEGRE TODAS LAS EDADES 3 LAGARTO DE ORO
ZONA CENTRO PASTAS, PIZZAS, TAPAS COCTELERIA AMPLIA MÚSICA EN VIVO ARTE DESAYUNOS INCREÍBLES CLASES DE SALSA 5 LA BIANCA MÉRIDA
22
LO MÁS NUEVO ELEGANTE BUENA MÚSICA PARTY FROM SUNSET NIGHT 6 AURA ROOFTOP
MÚSICA EN VIVO ESPACIO AL AIRE LIBRE GENTE NICE BAILE MUCHA DIVERSIÓN 7 LIKE TERRANORTE
8
HAPPY HOUR DIARIO ELEGANTE BEBIDAS SELECIONADAS LA RECOVA
GENTE BONITA NETWORKING BUENA COMIDA
9
500 NOCHES
AMBIENTE CÁLIDO MÚSICA TRANQUILA EN VIVO PERFECTO PARA PAREJAS Y NEGOCIOS
BUENA COMIDA CATA DE VINOS PARA AMANTES DE ARTE
COMIDA YUCATECA ***** AMBIENTE LINDO Y CÁLIDO PARA CENA O COMIDA AMBIENTE EXTERNO E INTERNO 10 TEYA GASTRONOMÍA
23
CEREMONIA DE TAMBOR CHAMÁNICO Rudah Pombo
El latido de la tierra y del corazón ¿QUÉ ES UNA CEREMONIA DE TAMBOR CHAMÁNICO? El tambor es la principal herramienta de la mayoría de las culturas chamánicas del mundo utilizado para generar conexión con el ámbito espiritual y así propiciar procesos curativos. Esta práctica, guía a las personas a una meditación profunda tocado de manera constante a un ritmo que induce ondas tetha en el cerebro, las cuales pueden propiciar conexiones intensas y visiones de naturaleza espiritual. Es tal la potencia del tambor, que incluso muchos testimonían experiencias semejantes al trabajo con plantas maestras. El proceso es guiado por un equipo de médicos tradicionales y se eslabona con una integración colectiva de cierre. La meditación específica con tambor tocado en vivo es de 60 min. siendo el tiempo restante para orientación y posterior a la integración de las experiencias. En esta práctica se logra conectar con experiencias mí- sticas, identificar problemas del cuerpo físico, sentir los movimientos de la energía sutil, entre otras cosas. El realizar la actividad en cada fase de luna llena y nueva busca vincularnos con una energía en especial.
24
¿CUÁLES SON SUS BENEFICIOS? El tambor tiene un gran poder para ayudarnos a sanar asuntos físicos, emocionales y mentales, captar visiones espirituales, experimentar curaciones y sentir la energía a niveles insospechados. Es una gran ayuda para quienes nunca han logrado meditar y una herramienta poderosa para quienes quieren profundizar aún más en sí mismos. Entre los testimonios que se han obtenido, se encuentran sanaciones físicas específicas, experiencias místicas, conexión con lo divino y muchas cosas más. ¿QUIÉNES PUEDEN PARTICIPAR? La práctica no conlleva riesgo alguno, por lo que pueden participar todo tipo de personas sin importar la edad, estado de salud, creencias, etc.
WA 9996400440
25
para aceptarte como eres 4 razones
26 FOTOGRAFIA: @mauphotographer
MODELO WENDY NOVELLO
MODELO DIANA GOMEZ
MODELO BRENDA AMADOR
1
Identifica te hace único y maravilloso. Reconocer lo que amas de ti mismo te hará sentir mucho más cómodo contigo. lo que Comienza por hacer una lista de todas las cosas que te encantan de ti, ya sea tu espíritu libre, tu ética de trabajo o tu cabello brillante. Encuentra al menos 10 de ellas, considera tus talentos, logros o características. Aprecia lo que te hace único, tal vez hables cuatro idiomas, puedas caminar sobre tus manos o puedas hacer nuevos amigos al instante. No todos pueden hacer eso, ¡pero tú puedes! Redirige los pensamientos negativos a positivos. En lugar de pensar “No soy lo suficientemente bonita”, di “¡Me veo genial hoy!”.
2
3
Practica la gratitud en tu vida diaria. Dar gracias de forma activa te ayuda a reconocer a las personas, las cosas y las oportunidades maravillosas en tu vida. Haz el hábito diario de agradecer a tus seres queridos. Aprecia tus oportunidades, fortalezas, habilidades y bendiciones. Lleva un diario de gratitud y escribe todo por lo que estás agradecido. Puedes incluir a tu familia, amigos, hogar, pasatiempos, oportunidades o salud. Agrega 1 cosa a este diario todos los días. Si te sientes molesto o deprimido, trata de leer el diario para animarte. Siempre di gracias, ya sea que estés agradeciendo a tu barista local por una increíble taza de café o a tu padre por estar siempre ahí para ti.
Llena tu vida de risas. Haz un espacio para la risa en tu vida cada día. No importa cuán terrible pueda parecer tu vida en un momento dado, nunca olvides tomar un descanso para reír. Te sentirás mejor tanto a corto como a largo plazo. Sé simplemente tonto. Cuenta un chiste cursi, haz un mal juego de palabras o simplemente baila como un loco. ¿Por qué no? Ríete de tus errores. Esto puede calmar la situación y ayudar a darte cuenta que las cosas no están tan mal. Mira una comedia o un comediante. Esto te hará reír y puede animarte. Rodéate de personas a las que les encanta reír. ¡La risa es contagiosa!
27
MODELO ANA LETICIA
MODELO ANNEL ALCALA
Ser llenito está de moda. AGRADECE POR LO QUE ERES MODELO JOSE FARAT
MODELO LUZ LATORRE
28
Sé feliz a tu manera
4
MODELO ALE FRANCO
Acepta tus defectos. La confianza es la clave de la felicidad, todo el mundo tiene defectos, debilidades y virtudes. En lugar de obsesionarte con tus defectos, abrázalos. Mejor reflexiona qué puedes hacer para mejorar en este sentido. Haz una lista de las cosas en las que quieres trabajar. Establece metas manejables, si odias que siempre se te olvidan cosas, intenta obtener un planificador o descarga una aplicación de calendario. Configura alarmas para cuando necesites hacer algo. Aprende a vivir con algunos de tus defectos. Tal vez nunca superes tu torpeza, ¡pero está bien! no te preocupes. Intenta reírte cuando tropieces o ignóralo como si no te importara. Perdónate. Seamos realistas: todos hemos hecho algo de lo que estamos menos que orgullosos. Reflexionar sobre tus errores es aprendizaje y crecimiento, pero después de eso, es momento de dejarlos ir.
29
HOTEL FIESTA AMERICANA MID MAKE: LARISSA LOPEZ ASIST: DIANA CHABOLLA
VANESA VADILLO JIMENA SANCHEZ
MODELS PILAR TALENTS FOTOGRAFO: JAIME FABRE
,
Let s Party HOTEL FIESTA AMERICANA MID The luxury and quality
Vestido color Mauve Marca Maniju / QUALITY MODELO ADDY PENICHE
30
Vestido color Rojo Vino Marca Maniju / QUALITY MODELO SUEMY CRUZ
31
Vestido color Rubor Marca Maniju / QUALITY MODELO Gelsy Araceli
Vestido color Hot pink Marca Maniju / QUALITY MODELO YASMIN TELLO
32
Vestido color Esmeralda Marca Maniju/Quality MODELO MIROSLAVA NUÑEZ
33
34
Vestido color Hot pink Marca Maniju / QUALITY MODELO YASMIN TELLO 35
MODELO RICARDO AVILA
Elegancia y estilo en Hotel
Paseo Montejo No. 451, esq, Av. Colón, Centro, 97000 Mérida, Yuc. Teléfono: 999 942 1111
2. 3. 4. 5. 6. 6
razones por las que el baile es bueno para el alma En esencia, bailamos simplemente por la alegría
que ello nos produce. La música nos sirve de inspiración para disfrutar de un sentimiento de libertad y felicidad. Nos apetece bailar y punto.
El baile es un lenguaje universal Bailar mejora la salud Mejora el estado de ánimo La danza es una actividad social Es para todas las edades Es contagioso 1.
Dirección: C. 55 497b, entre 60 Y 58, Parque Santa Lucia, Centro - Teléfono: 999 750 3458 38
NATALIA ALARCON
40
ANA LORENZO
¡LLEGAMOS!
MODELOS JAVIER IRUESTE , SOPHIA IRUESTE, JAIR PACHECO, TAMARA LOPES, HALEM HERNANDEZ,
Estamos muy felices de llegar a una ciudad próspera con tantas oportunidades y gente hermosa. Venimos de Brasil, donde todo empezó, pasamos por Miami, Ciudad de México y hace 8 meses nos establecimos en Mérida Yucatán. Llegamos para quedarnos y traer muchas oportunidades a la comunidad de yucatecos y foráneos que, como nosotros, emigran a esta bella ciudad aportando más crecimiento. Erica Muñoz directora ejecutiva de Pilar (llamada así por su abuela y también su madrina), es por quien Pilar Talents & Models llega a Mérida. Siempre soñó con vivir en México, en algún lugar que pudiera establecer la agencia y estar cerca de la playa, así encontró Mérida y llegó para construir algo nuevo que pudiera aportar mucho a la sociedad local. Como ella misma se nombra: BRASITECA... Brasileña / Yucateca. En Pilar Models somos YUCATECOS de corazón.
41
TALENTS & MODELS
La moda es sinónimo de calidad y vanguardia. Nuestra agencia de modelos y talentos de moda lleva más de 25 años ofreciendo estas cualidades, trabajando en Sao Paulo Brasil, CDMX México, Estados Unidos y ahora en Mérida Yucatán. Creemos que la imagen de nuestros clientes debe ser innovadora y llena de calidad. Por eso ofrecemos respuesta a sus necesidades con perfiles ideales para campañas publicitarias en medios de comunicación, moda y televisión. Nuestra filosofía es mantener la frescura e innovación que los espectáculos de belleza requieren. ¿QUIENES SOMOS?
FASHION
MADUROS
INFANTILES
ESPECIALES
ATLETAS
PLUS SIZE
ÚNICOS
MÚSICOS
ACTORES
FAMILIAS
BAILARINAS
42
.PROYECTOS. • Campañas de publicidad • Catálogos de moda • Medios digitales • Contenido para redes sociales • Editoriales de moda • Eventos corporativos • Videos institucionales • Pasarela • Presencias • Edecanías • Comerciales de tv • Series
44
.CASTINGS . TRABAJAMOS CON LOS MEJORES CLIENTES EN MÉXICO, LAS MEJORES EMPRESAS ESPECIALIZADAS EN CASTINGS, CLIENTES DIRECTOS, PRODUCTORAS DE VIDEO Y SERIES, LAS MEJORES MARCAS DEL MERCADO, IGUALMENTE NOS ENFOCAMOS EN PEQUEÑOS EMPRENDEDORES REGIONALES DE CADA ESTADO PARA DAR ASÍ, MAS OPORTUNIDADES A LOS TALENTOS LOCALES Y QUE INICIAN EN ESTE MUNDO.
¿cuantos de esos has enviado tu video c
45
TAMAR LOPEZ
DANNA VALLE
AMARA LOPE
ZYAN VELAZQUES
FOTOGRAFIA: @mauphotographer
.PREGUNTAS PRECUENTES. Tiempo de divulgación
Dentro de este plazo, el talento podrá ser seleccionado para trabajar en su ciudad o en otras más. Después de este período, el talento tiene la oportunidad de reingresar a la agencia. Presupuestos y pagos
Los presupuestos de trabajos se negocían entre PILAR y el cliente. El plazo de pago será informado con anticipación. El talento también podrá participar en el trabajo sin presupuesto con la intención de ganar más experiencia. Del presupuesto acordado por cada trabajo el 20% es destinado a la comisión de la agencia. (80% talento 20% agencia)
Capacitación
drive telegram presencial zoom
PILAR TALENTS & MODELS cuenta con un canal de comunicación TELEGRAM donde el talento tendrá acceso y podrá consultar a 80 profesionales en el mercado, en actuación, modelaje, auto cuidado, entre otros más. Esto les dará una base bien estructurada para que puedan ingresar de la mejor manera al mercado.
¿Para qué sirve un book? El book es la herramienta más importante en la carrera del talento. El primer contacto que el cliente tiene con el talento es a través de sus fotos. Son fotos profesionales, que muestran todas las facetas del talento, estas deben cumplir un estándar de calidad impecable, acorde al mercado de la moda y la publicidad. Para que la agencia mantenga su estándar de calidad en todo el país, PILAR TALENTS & MODELS facilita los fotógrafos para trabajar con los talentos sin moverse de su ciudad y con la seguridad de cumplir con el estándar del mercado nacional e internacional. ¿Casting y convocatorias? El casting es la selección para el trabajo. Los clientes solicitan a PILAR TALENTS & MODELS un perfil de modelo específico para determinado proyecto. Se envía la solicitud de casting a todos los talentos a través de una lista de difusión. El talento pondrá atención en la información requerida, así como fechas/horarios, para poder cumplir adecuadamente con el compromiso del trabajo solicitado. El talento, envía el/los castings por video al correo indicado. El cliente seleccionará los talentos que cubran sus necesidades para después llevar a cabo el trabajo. El talento realizará el trabajo y la agencia se encargará de los trámites administrativos, recibos, contratos, etc..
¿Hay garantía de trabajo?
Nos encargamos de promocionar el perfil del talento, quedando a cargo de cada cliente la elección del perfil adecuado. Es muy importante que el talento participe en todas las capacitaciones para así poder realizar de manera correcta y profesional su video casting y aplicar a todos los castings de su perfil. Cuantos más castings envíe, más oportunidades tendrá de trabajo ya sea en su ciudad o por todo el país. Les entregamos las herramientas ideales, pero depende mucho de su talento.
80% Virtual - 20% presencial
47
BOOKER A TU
PREGUNTA
PROFESIONAL RESPONSABLE POR LA VENTA DE LA IMAGEN DEL TALENTO EN EL MERCADO
¿CÓMO SE PAGAN LOS PRESUPUESTOS?
¿CUÁLES SON LOS TIPOS DE CARRERAS EN MODELAJE?
¿PUEDO CAMBIAR MI LOOK PUEDO CORTAR O TEÑIRME EL PELO?
LOS PRESUPUESTOS SE PAGAN A TRAVÉS DE LA AGENCIA. LA AGENCIA RECIBE, HACE EL DESCUENTO NECESARIO QUE EN ESTE CASO ES EL 20% DE COMISIÓN DE AGENCIA Y EN EL CASO DE UNA OPORTUNIDAD EN CDMX, LA AGENCIA BUSCARÁ LA MEJOR RELACIÓN COSTO BENEFICIO PARA EL TALENTO/ MODELO PARA ASÍ OBTENER UNA MÁXIMA REDUCCIÓN EN INVERSIÓN. LOS PAGOS HACIA LA AGENCIA/ TALENTO TARDAN ENTRE 30 Y 90 DÍAS. EN CASOS DE CLIENTES DE GRANDES PRODUCCIONES Y TELEVISIONES, EL PAGO SE SUELE REALIZAR EN UN PLAZO DE 60 DÍAS APROX. SE PAGA AL TALENTO/MODELO UNA VEZ QUE EL CLIENTE HAYA PAGADO EL TRABAJO A LA AGENCIA, ENTRE MÁS RÁPIDO SEA LIQUIDADO EL TRABAJO POR PARTE DEL CLIENTE EL BENEFICIO DEL TALENTO Y AGENCIA SERÁ IGUAL.
COMERCIALES DE TV SERIES NETFLIX, AMAZON PRIME, HBO, PARAMOUNT CATALOGOS DE MODA PUBLICIDAD IMPRESA Y DIGITAL PASARELAS PRESENCIA EN EVENTOS Y EDECANIA
NO, EL LOOK DEL MODELO DEBE COINCIDIR CON SU BOOK SOLO SE PUEDE CAMBIAR CON APROBACIÓN DE LA AGENCIA Y SI SE APRUEBA, PODRÁS HACER UN NUEVO BOOK.
¿CUÁLES SON LOS PASOS PARA OBTENER EL TRABAJO?
¿QUÉ ES UN COMPOSITE Y PARA QUE SIRVE?
Un composite es la herramienta básica para promocionar un modelo dentro de la agencia. Es como una tarjeta de presentación que la agencia envía a cada cliente para que conozcan los nuevos talentos y cuando se solicita un nuevo perfil. En un composite hay 4 fotos del modelo más sus datos principales como altura, medidas o edad en el caso de un niño. Cualquiera que quiera incorporarse a la agencia debe disponer de su composite y por tanto requiere de fotos profesionales.
El composite con las fotos del book se envía al cliente, cuando se pre-aprueba el mismo puede haber un casting presencial o virtual. Para comerciales de TV, que son la especialidad de Pilar, envía tu videocasting por correo y si es aprobado, deberás grabar en la Ciudad de México. El modelo debe tener una gran postura, después de todo, lo que hace que el modelo sea aprobado es su actitud, ya sea en video o en persona. Aprobado el casting, el trabajo debe cumplirse de manera excelente con la orientación de la agencia. También hay trabajos cerrados directamente a través de las fotos del composite, de ahí la importancia de contar con fotos profesionales.
48
no se trata de lo que hacemos, sino como lo hacemos
LIMPIEZA DEEPWASH RESTAURA CUSTOM BUY &TRADE SNEAK-CARE
9991530857 Washnwalkmd washn.walk
*aplican restricciones y los resultados varian de acuerdo a las condiciones del producto SERVICIO A DOMICILIO GRATIS* DESDE 3 PARES NORTE ORIENTE CENTRO MID.
DESTACADOS PILAR TALENTS & MODELS
ollinca
Esta talentosa mujer habla 5 idiomas: Chino, Japonés, Francés, Español e Inglés.
¿Conoces a ese chico que parece un mini adulto? es Diego toca el piano maravillosamente. diego cazares
cristian pelaez
Seleccionada por Yucatan para representar en juegos nacionales de Basquetbol y seleccionada en la LNCA, jugadora clave del club Huracanes y equipo Rogers Hall y voluntaria del HOOP.CAMP para chicos con discapacidad maya silva
Que las personas con Síndrome de Down son especiales y dulces ya lo sabemos, pero estando al lado de Cristian entendemos por qué son diferentes. Es un angel.
52
PRIMERA SESIÓN FOTOGRÁFICA La primer sesión de fotos es la más importante en tú carrera, pues será la que impulsará tu éxito.
No te pongas nervioso, si eliges un buen fotógrafo profesional que esté acostumbrado a tratar con nuevos talentos, él te dirá exactamente qué hacer, cómo girar la cara, dónde poner la mano, etc. Invierte en tu carrera eligiendo lo mejor. Pide orientación a la agencia.
53
50 TIPS DE MODELAJE Erica Muñoz La actitud crea oportunidades. 2. No creas que porque no te fue bien en China, no te puede ir bien en Milán. 3. Escucha todo lo que te digan e intenta mejorar. 4. Mantente enfocado. 5. No creas lo que te llena los ojos. 6. No te escondas detrás de tu agencia, ten tu propia voz. 7. Ofrece gratis unas horas de tu trabajo, al cliente le encantará tu disponibilidad y volverá a llamarte. 8. Ayuda a alguien del equipo de trabajo. 9. Lee, estudia, ve muchas películas. 10. Habla con todos: desde el encargado de limpieza hasta el
1
director de la empresa. 11. Cree y haz que crean.
12. Sonríe por dentro, tu cara sonreirá por fuera. 13. No te arrepientas de tus errores. Soluciónalos. 14. Mantén siempre un buen sentido del humor. 15. Intenta distraerte mientras esperas un casting. 16. Nunca le preguntes al cliente si tardará demasiado. 17. Jamás llegues tarde, ni canceles un trabajo con poca anticipación. 18. Se actual en el vestir, las tiendas departamentales siempre tienen muchas cosas bonitas y de buen precio. 19. Repite tu texto millones de veces frente al espejo, hasta cansarte. 20. Contagia optimismo a donde vayas. 21. Sé puntual. 22. Ve siempre al trabajo duchado, pies y manos limpios, con esmalte de uñas transparente. 23. Piensa en tus ojos brillando y brillarán. 24. Practica algún deporte. 25. Se curioso y pregunta todo.
54
50 TIPS DE MODELAJE Erica Muñoz
26. Aprende sobre todos los deportes, desde sostener una raqueta hasta interpretar a una bailarín, se observador. 27. Si viajas, lleva tu adaptador de enchufe. 28.Compra ropa en tiendas de segunda mano y/personalizada. 29. Admite tu error y vuelve a hacerlo. 30. Ten siempre un kit de aguja e hilo y aprende a coser. 31. Cuando vayas a realizar un trabajo, estudia antes sobre el cliente. 32. A la hora de hacer un casting llevar ropa del color del logo del cliente. 33. Representa lo que te dicen que te pongas. Ten esperanza. 34. Date prisa en el vestuario, los tiempos de cambios son muy cortos. 35. Nunca critiques el maquillaje o el peinado que te hicieron en un trabajo. 36. Cuando ya tengas la ropa que vas a usar en el trabajo, nunca toques ni dobles la pieza. 37. Nunca debes elegir el outfit que te ponen para ir a trabajar. 38. Come sano, cuida tu piel, tu cuerpo es tu herramienta de trabajo. 39. Mantén organizado el vestidor. 40. Nunca uses tu celular cuando estés en el trabajo, ni siquiera en tu vestidor. 41. Tómate el trabajo en serio frente a otros profesionales que esperan que seas profesional. 42. No camines descalzo en el camerino o estudio para no ensuciarte los pies. 43. Evita llegar al trabajo con ropa de ejercicio. 44. Evita demasiado sol. No dejes marcas en tu piel. 45. Siempre ve a trabajar en lencería color nude. 46. Agradece siempre, incluso con el pie adolorido en un zapato pequeño. 47. Duerme lo suficiente antes del trabajo. 48. No comas frituras y grasas para mantener tu piel saludable. 49. Siempre lleva contigo toallas higiénicas y desodorante en tu bolso.
Jamás te compares con otros modelos, Tú eres único. 50
55
MODELO DOMINIC PADOVAN FOTOGRAFIA: @mauphotographer
makeup 56
UN MAQUILLAJE PARA EL DÍA TIENE QUE TRANSMITIR MUCHA LUZ, MIENTRAS QUE UN MAQUILLAJE DE NOCHE PUEDE SER MUCHO MÁS MARCADO Y LLAMATIVO.
MODELO SCARLET CARDOSO
PASO 1 - APLICA POLVO FIJADOR. PASO 2 - APLICAR SPRAY FIJADOR. PASO 3 - EVITA APLICARTE DEMASIADO MAQUILLAJE. PASO 4 - CONSULTA LAS FECHAS DE CADUCIDAD DE TUS PRODUCTOS. PASO 5 - EXFOLIA TU ROSTRO. PASO 6 - PREPARA CON PRIME. PASO 7 - USA UNA PREBASE ESPECÍFICA PARA EL MAQUILLAJE DE OJOS. PASO 8 - USA TONOS CLAROS Y NUDE (SIEMPRE MATE).
PASO 1: COMIENZA CON EL PRIME. PASO 2: CREA UNA BASE IMPECABLE. PASO 3: APLICA CORRECTOR. PASO 4: ESCULPE TU ROSTRO. PASO 5: COLOREA TUS MEJILLAS. PASO 6: PONTE UN POCO DE BRILLO. PASO 7: DEJA QUE TUS OJOS HABLEN. PASO 8: RELLENA TUS LABIOS.
57
¿TIENES UN NEGOCIO Y NO SABES MÁS QUÉ HACER
PARA SUBIR LAS VENTAS?
Impulsa tu negocio con marketing digital de forma correcta y práctica. Somos una agencia de marketing digital brasileña, con presencia en Mexico desde hace más de 5 años.
¡Escanea ahora! Y realiza una consulta gratis con nuestros especialistas.
SER NIÑO ES...
Modelos - arriba - bajo isquierda - derecha Mateo Rivas Ari Ayala Mariano Rivas
Sofia Lopez Moria Mena Lowis Cruz Diego Lopez
Aitana Sandoval Jorge Hernandez Ilka Hernandez Ana Pau Marrujo Amanda Cock
MODELO PRINCIPAL: OLI DAVISON 59 FOTOGRAFIA: @mauphotographer
VIVIR EN UN MUNDO DE NUBES...
60
MODELO ROBERTA ORNELLAS
SER EL PRÍNCIPE DE LA CASA...
MODELO LEO HERRERA 61
CADA DÍA ES UNA NUEVA AVENTURA...
MODELO PAULA BALSADUA
62
VIVIR CADA DÍA COMO SI FUERA EL ÚLTIMO.
12
MODELO NICO RODRIGUEZ
YUCATECOS DE VALOR
porque compromisos económicos y hay que hacerlo, hasta el deseo de crecer dentro de una organización y ser reconocida por ello, es decir por ego. me comen los Y no es que ya no sienta nada de lo anterior, sigue habiendo un poco de todo, la diferencia es que hoy soy consciente de ello. A menudo leo y escucho a las personas quejarse de que no tienen dinero, de que les va muy mal en sus trabajos/negocios, de que sufren en sus trabajos “tóxicos”, por sus jefes “tóxicos”, sus compañeros “tóxicos”, por sus empleados flojos, de sus socios abusivos, de que no son felices en sus trabajos/empresas, etc. Los veo, los escucho y digo yo estuve así, yo pensaba y sufría así. No es fácil dejar de pensar así, aun me cacho en ocasiones con pensamientos que me limitan y no me aportan y en seguida los trabajo. Desafortunadamente no nos enseñan a mirar nuestra profesión como una oportunidad de crecimiento personal, sino que solo se liga a la forma en la que obtenemos recursos económicos. He identificado diversos factores que bloquean la satisfacción laboral/profesional: ·No tener un proyecto de vida integral que contemple todas las áreas: desarrollo personal, carrera profesional, salud, espiritualidad, finanzas, diversión, relaciones sociales y relación afectiva. ·La falta de autoconocimiento, es decir, cuáles son tus talentos naturales, habilidades, fortalezas y limitaciones. ·Enfocarse solo en los resultados y no disfrutar el proceso. ·La ausencia o poca gestión de las emociones y no contar con modelos de rol para ello.
"Mi padre me fomentó un gran amor por el trabajo digno, era muy pequeña para entender qué me quería decir; él decía algo así: “El trabajo dignifica al hombre”, esto se me quedó muy grabado y crecí con un profundo amor y respeto por el trabajo. He identificado en mi función profesional la oportunidad de crecer conscientemente como persona, como ser humano y eso es algo que me encanta transmitir. Si bien todos requerimos cumplir nuestros compromisos económicos y ganarnos el sustento, los motivos y los medios por los cuáles desempeñamos una función laboral son muy diversos. Se puede colaborar en una empresa, ser emprendedor, empresario, freelance, autónomo en cierto giro, entre muchos otros. Entre los motivos están el hacerlo para sobrevivir y pagar las cuentas, para ayudar a otros, para trascender en la sociedad, por poder, por prestigio, para obtener valía personal y un sinfín de motivos más. Creo que he pasado por todos los motivos, desde la necesidad, por sentirme valiosa, por sentirme útil, por aportar a la sociedad, porque me gusta, Impulsar el crecimiento personal a través de nuestro hacer profesional
64
Maricela Parra ·Realizar un trabajo o profesión que se considera aceptado por la cultura o porque es lo que se espera de uno, es lo que muchas veces infiere en la elección de los mismos. Así como la necesidad de sentirse aceptado y encajar. ·No contar con las habilidades y/o conoci- mientos para realizar una función, y no buscar obtenerlas o no tener acceso a ello. ·Creer que no se puede cambiar la situación en la que se vive. ·Vivir en la queja y no valorar lo que se tiene, entre otras. No existe una sola causa en la insatisfacción laboral, y escribí insatisfacción porque hasta hace algunos años yo pensaba que debería ser feliz en mi función laboral/profesional o que ello me brindaría la felicidad, hoy comprendo que tiene más que ver con la satisfacción en el área profesional y que la felicidad es un estado interno y que solo yo puedo hacerme feliz. A lo largo de los años he podido verificar que es fundamental tener un proyecto de vida integral, conocerse a uno mismo, así como la importancia del desarrollo espiritual al igual que la carrera profesional, empresa o emprendimiento. Que el trabajo digno ,del que tanto me hablaba mi padre, hacía referencia a la calidad de vida que podría obtener a través de él, es decir, no solo hacía referencia a lo económico, sino también a su impacto en la satisfacción de mis otras áreas. Por ello impulso el generar contextos laborales donde no solo se alcancen objetivos y metas, sino donde todos crezcan y se desarrollen en todas las áreas de la vida. Y desde mi posibilidad como líder ser co-creadora de esos contextos, ya que si bien cada uno es responsable de su felicidad también hay que ser conscientes de nuestra influencia en ellos."
Maricela Parra impacta positivamente en el crecimiento y bienestar de las organizaciones, a través del desarrollo del Talento Humano. Es Psicóloga por el Centro de Estudios Superiores Justo Sierra O´Reilly, MBA con Orientación en Dirección de Talento por la Universidad del Valle de México, Licenciataria en Evaluación de Estilos de Pensamiento Benziger y Partner Certificado PDA. Ha colaborado en áreas de ventas de empresas como Belcorp, Avon Cosmetics México y American Express México. Radica en Mérida, Yucatán y actualmente se desempeña como Coach de Ventas en el sector inmobiliario.
65
pupin & deleu
Muy pronto en Mérida, agenda tu cita.
66
pupin & deleu
Multifacéticas y con una estética única, la pareja de fotógrafas y cineastas brasileñas Vivian Pupin y Vanessa Deleu forman, juntas, Pupin&Deleu, responsables de diversas editoriales, filmaciones y campañas rodadas mundialmente en lugares paradisíacos. El Caribe, Sudáfrica, Francia y México son algunos de los las mejores fotógrafas de moda en playa
destinos recientes, con un énfasis central en el protagonismo femenino y la exaltación de la
personalidad a través del cuerpo. El proyecto, concebido en 2011, lleva en su maleta más de 18 países, 2 "road trips" y una colección repleta de experiencias e inmersiones vividas por el dúo. Con visible naturalidad y armoniosa belleza, las fotos hechas por la pareja muestran la pasión por el campo de la imagen y y el mundo audiovisual, que ambas cultivan desde hace casi ocho años pinchando y filmando momentos exclusivos, basados en diferentes contextos, propuestas diferenciadoras y cruciales para la imagen de la moda contemporánea y el estilo de vida. Su portafolio contiene colaboraciones para marcas nacionales e internacionales, como Calvin Klein, Everlast, Amir Slama, Janiero, Zali, Iódice, Líquido, Spezzato, Lou Beachwear, Emerson Dias, Gefferson Vila Nova y Loungerie, además de contribuir a editoriales para publicaciones como VOGUE, BAZZAR, CAUSE Magazine y Splendor Magazine.
@pupindeleu
67
Recetas con amor Ana Rosa Carrillo
350GRS DE QUESO TIPO HOLANDÉS RAYADO 600GRS DE CARNE DE CERDO MOLIDA QUESO RELLENO DE CARNE
30GRS ALMENDRAS PICADAS 30GRS ACEITUNAS PICADAS 20GRS ALCAPARRAS 30GRS PASITAS PEQUEÑAS
4 HUEVOS DUROS COCIDOS SEPARAR LAS CLARAS ( LA CLARA SE PICA PEQUEÑA ) LA YEMA REDONDA SE RESERVA 1/2 CEBOLLA PICADA 1 PIMIENTO MORRÓN VERDE PICADO 2 TOMATES PICADOS 3 AJOS PICADOS FINAMENTE COMINO, ORÉGANO, TOMILLO, PIMIENTA, CONSOMÉ DE POLLO O POCA SAL.
70
¡A PREPARAR!
SE PONE A SOFEIR LA CARNE CON ACEITE , AJO, CEBOLLA PICADA Y PIMIENTO, DESPÚES SE INCORPORAN LOS TOMATES PICADOS HASTA QUEDAR TODO UNIDO, SE AGREGAN LAS ALMENDRAS, ALCAPARRAS, ACEITUNAS, PASAS, HUEVO DURO LA CLARA DE LOS 4 HUEVOS PICADO FINO (RESERVAR LAS YEMAS APARTE) Y SE TERMINA DE SOFREÍR , SE CONDIMENTA AL FINAL CON SAL Y PIMIENTA, COMINO, ORÉGANO, TOMILLO Y CONSOMÉ (LAS ALCAPARRAS Y ACEITUNAS SON SALADAS PROBAR ANTES DE AGREGAR SAL) RESERVAR . SALSA DE TOMATE ROJA ( PARA PONER ENCIMA) 6 TOMATES HERVIDOS EN AGUA 1/2 CEBOLLA 1 AJO TODO LICUADO MARTAJADO CON CUIDADO (NO PURÉ) SE LICÚA TODO EN SU PROPIA AGUA UN POCO Y CALCULANDO QUEDANDO ESPESO Y TROCEADO (MARTAJADO) CON MEDIA CEBOLLA Y UN AJO, SE PONE A SOFREÍR CON ACEITE SAZONANDO CON SAL .
SALSA BLANCA (COL) 1/2 CEBOLLA FRITA 1 CHILE IXCATIC ASADO 1 RAMITA EPAZOTE ENTERA 1 AJO PICADO FRITO DOS CUCHARADAS DE MANTECA CERDO CONSOMÉ DE POLLO Y CALDO HARINA PARA ESPESAR 2 CUCHARADAS (DILUIR EN AGUA) PARA PONER DEBAJO DEL QUESO SE SOFRÍE 1/2 CEBOLLA CON 1 AJO PICADO Y SE HACE UN CALDITO DE POLLO CON LA RAMA DE EPAZOTE AGREGANDO EL CHILE IXCATIC MEZCLANDO, AL HERVIR SE AGREGA LA HARINA PARA ESPESAR QUEDANDO ESPESO NO CALDOSO, SE CONDIMENTA CON CONSOMÉ.
BOLITAS DE QUESO INDIVIDUALES
500GRS QUESO BOLA RAYADO TIPO HOLANDÉS 4 YEMAS DURAS QUITAR LA CERA ROJA Y EL PELLEJITO BLANCO Y RAYARLO TODO COLOCAR EN UN BOL PEQUEÑO BOLSAS CORTADAS EN CUADROS O PAPEL FILM COLOCÁNDOLO EN FORMA DE CRUZ, SE RELLENA LA BASE AL FONDO DE UN POCO DE QUESO LUEGO DE CARNE Y LA MITAD DE LA YEMA, EN MEDIO SE VUELVE A PONER OTRA CAPA DE QUESO RAYADO ENCIMA DE LA CARNE Y SE CIERRA CON EL PAPEL AGARRANDO LAS ESQUINAS Y ENVOLVIÉNDOLO Y HACIENDO UN NUDO POR FUERA CERRÁNDOLO MUY BIEN QUE NO FILTRE SE PUEDE CORTAR FILM Y HACER UNA CUERDA Y CERRARLO. ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA HACER LAS BOLITAS DEL TAMAÑO DESEADO. PONER A HERVIR AGUA EN UNA OLLA, AL HERVOR AGREGAR LAS BOLITAS ENVUELTAS POR UNOS 10 MINUTOS SE SACAN SE DEJAN REPOSAR UN POCO, YA QUE SE PUEDAN ABRIR SE LES QUITA EL PAPEL. PARA SERVIR SE PONE SALSA BLANCA EN LA BASE DEL PLATO LUEGO LA BOLITA, ENCIMA LA SALSA ROJA DE TOMATE Y SE DECORA CON UN CHILE HABANERO VERDE SOBRE LA SALSA DE TOMATE.
71
72
Vestidos faja reductora Boddy reductor Leggin levanta cola Traje de baño con faja Jeans levanta cola
*Reduce hasta 7 cm de cintura al momento
Edificio SkyWork local 2 Frente a Plaza La isla - Mérida - Yucatán
PARA MUCHOS UTILIZAR PROTECCIÓN SOLAR SOLO SE CONSIDERA CUANDO PLANEAN PASAR UN DÍA JUNTO AL LAGO, LA PLAYA O LA PISCINA. A MEDIDA QUE PASA EL TIEMPO, LOS EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN AL SOL PERSISTEN Y LA PIEL A CADA INSTANCIA SUFRE DAÑOS. SI BIEN LA LUZ SOLAR ES LA PRINCIPAL FUENTE DE RAYOS UV, NO ES NECESARIO EVITARLA POR COMPLETO. ADEMÁS, NO ES ACONSEJABLE PERMANECER EN EL INTERIOR SI HACERLO INTERFIERE CON LA ACTIVIDAD FÍSICA, QUE ES PARTE INTEGRAL DEL BIENESTAR GENERAL. LA EXPOSICIÓN EXCESIVA A LA LUZ SOLAR PUEDE TENER EFECTOS PERJUDICIALES. PARA RESTRINGIR O REGULAR, EXISTEN MEDIDAS SENCILLAS QUE SE PUEDEN ADOPTAR. EL IMPACTO DE LA RADIACIÓN ULTRAVIOLETA. UNA DE LAS MEDIDAS MÁS EFECTIVAS PARA REDUCIR LA EXPOSICIÓN A LOS RAYOS UV ES PERMANECER EN LA SOMBRA. PARA CUALQUIERA QUE PLANEE PASAR TIEMPO AL AIRE LIBRE, UNA FRASE POPULAR PARA RECORDAR ES "¡PONTE, UNTA, LLEVA Y USA!" ESTE ÚTIL RECORDATORIO DESCRIBE ALGUNAS DE LAS PRECAUCIONES CRUCIALES QUE SE DEBEN TOMAR PARA PROTEGER LA PIEL CONTRA LOS DAÑINOS RAYOS UV. protégete del sol
MODELO SARA ALZATE
¡Ponte una camisa! ¡Unta bloqueador solar! ¡Lleva un sombrero!
¡Usa lentes de sol para proteger los ojos y la piel alrededor de éstos!
73
Marisol Gómez, creadora y diseñadora de la línea Cuauhtli Moda Artesanal. Línea de prendas de vestir y accesorios elaborados en fibras naturales: algodón, lino, lana, seda, henequén y otras fibras de origen natural. "Inicié mi experiencia en Yucatán en 2021, con el objetivo de dar a conocer mi trabajo al mercado nacional e internacional, exponiendo en diferentes foros como bazares, centros comerciales y hoy en día en tiendas artesanales y galerías de arte". El AÑIL o AZUL MAYA , pigmento de origen natural, es uno de los primeros pigmentos descubiertos por el hombre, también llamado Oro Azul por su valor cultural y comercial similar al oro y plata en tiempos de la conquista. Este pigmento se obtiene de un arbusto llamado Jiquilite, conocido en la época prehispánica como Xiuhquilipitzahuac y llamado Ch’oh por la cultura Maya; considerado el rey de los colorantes naturales por su excelente fijación en las fibras y se utilizó para teñir las vestimentas de los sacerdote y altas jerarquías de la época. La idea nace de la inspiración de recrear las técnicas ancestrales de teñido, una labor totalmente artesanal, utilizando insumos de origen natural para la activación del Añil, logrando que cada prenda obtenga un diseño único y una gama de tonalidades impresionantes en color azul.
AZUL MAYA
Para mi es importante expresar en esta oportunidad, mi reconocimiento y agradecimiento, a tantos eventos y situaciones que me han permitido desarrollar mi arte y mi trabajo y a la naturaleza, por brindarme tantos recursos maravillosos. A las personas que con su gran esfuerzo logran la extracción del Añil. Al Añil, por permitirme trabajar con él y a cada una de las personas que aprecian mi trabajo y que hoy lucen una prenda en algún lugar del mundo. A todos los seres que me brindan la oportunidad de difundir mi concepto, mi arte, mi amor por el Añil y por la naturaleza. " "
74
MODELO JIMENA SANCHEZ 75
MODELO PAOLA AMADO
76
Son prendas elaboradas en fibras naturales y teñidas con Añil El añil es uno de los primeros pigmentos que se conocieron en el mundo Es azul maya, oro azul Pigmento ancestral de origen vegetal Proviene de un arbusto de nombre Jiquilite Es pigmento Rey, de los pigmentos naturales es el que mejor penetra en el tejido y pedura por muchísimo tiempo Cada prenda es unica en su diseño, al ser teñida a mano su diseño es irrepetible
MODELO:ENNA NAVARRETE
77
¿Bix a beel? Aprendiendo maya español ¿Cómo estás? Esta expresión se usa para preguntar cómo se encuentra alguien, pero la traducción literal es: ¿cómo está tu camino?
Ma'alob kuxtal
Buena vida
¿Tu'ux a kaajal?
¿De dónde eres?
Ki'imak in wóol tumen kuxa'anen
Estoy feliz porque estoy vivo
U Yich Lu'um
El fruto de la tierra
Láak'tsilil maaya
Familia maya
Loolankil
Florecer
Múul xíimbal
Caminar juntas
Kuxtal táanil ti' kíimil
Vida antes que muerte
782
Ta tséel kin bin Maya con Yaremi Chan maya
español A tu lado voy
Teene'máax yaabilmech
Soy quien te ama
Teene' k'ajlayen
Soy memoria
Lu'umo'on
Somos tierra
Teene' le ti ma' tin wa'alik
Soy lo que callo
In puksi'ik'al
Mi corazón
Teene’ in k’iinil jach ki’imak óolal
Soy mis días más felices
To’one’ íik’o’n
Somos el viento
To’one’ le ba’ax ku ts’a’ikto’on sáajkil
Somos nuestros miedos
Kuxtal
Vida
Ma'alob tuukul
Buenos pensamientos
79
FOTOGRAFIA: @FOTOLIMONA.DE
FOTOGRAFIA: @FOTOLIMONA.DE
MODELOS: DIEGO Y GRACE CAZARES
Se nos dice que tengamos cuidado con las palabras que usamos para categorizar o encasillar a las personas. En un momento en que incluso la Salud Nacional está cambiando su lenguaje en torno a las unidades de maternidad, ¿qué significa realmente el Día de la Madre y a quién estamos celebrando? ¿Se ha vuelto anticuado el día? Querido día de las madres... La palabra 'Madre' es una de las palabras más antiguas en todos los idiomas. Las palabras madre y amor son simbióticas. Es una palabra profundamente emotiva. El eje central de ser madre, es ser cuidadora, por eso la sociedad se escandaliza cuando algunas familias abrigan esa responsabilidad.
80
¿qué seríamos sin ellas?
FOTOGRAFIA: @FOTOLIMONA.DE
MODELOS: DIANA CHABOLLA GABRIEL CHABOLLA
Si has criado a un niño (y las palabras 'criado' se usan específicamente), podrá crecer y dejar el nido, incluso tener sus propios hijos, pero para una madre, seguirá siendo aquel pequeño que caminó con ella a la escuela o levantó cuando se cayó. A través de disputas y peleas familiares, una madre es central, y no siempre de manera positiva. La literatura está plagada de malas madres y, por supuesto, son muy buenas lecturas, pero nadie pretende que ser madre signifique ser perfecta. Entonces, ¿qué estamos celebrando? No es la versión de la maternidad de los años 50. La mujer con pinny, siempre rizada, siempre representada con una bandeja de muffins junto a una cocina de gas, o la mujer de negocios perfectamente arreglada de los años 90 que hace malabares entre un trabajo y pasar por los niños a la escuela.
Hoy en día el concepto ha cambiado, pero todo vuelve al origen - Amar. Este es el día para celebrar a la madre que te trajo hasta este punto. Y, por supuesto, el mejor regalo que puedes devolver es el tiempo. Ya sea una llamada telefónica de calidad (y todos sabemos cuáles son), un almuerzo, un paseo por el parque, un día fuera o una escapada de fin de semana. Lo que realmente le gusta a una madre es estar CONTIGO, desde el nacimiento hasta la muerte, una madre siempre querrá estar contigo. A veces ni siquiera lo sabrás. Entonces, el Día de la Madre es una oportunidad para devolver un poco. Para saludar y animar a la mamá que siempre, en las buenas y en las malas, te estará animando.
81
elena martinez bolio ARTISTA PLASTICA Y BORDADORA
82
"Un rebozo es un abrazo"
83
En una habitación de hospital, junto a su hijo mayor, Elena sentada, mirándole a la cara, toma una aguja y un hilo (de los que llevamos en el bolso para emergencias) y, como no tenía lápiz y papel, en su rebozo, dibujó bordando el rostro de su hijo durmiendo. Una vez terminado el dibujo, entró la enfermera, le quitó equipo a su hijo comentándole que se encontraba mejor. De ahí nació el descubrimiento del corazón de Elena. El bordado, el hilo, la aguja y la fe pueden curar, desde entonces nunca ha dejado de bordar todo lo que la mueve.
u
Mis bordados sanan y cuentan historias
El arte no se hace por hacer. Hay que tener contenido.
85
Y en la puerta de su estudio/casa ya podemos percibir el aroma de la cultura Yucateca. Con una sonrisa encantadora nos recibe con los brazos abiertos para hablarnos de este tema que nos dejará con ganas de más. Después de unos minutos mostrando todo su arte con todo el cariño que le dedica, empezamos a elegir la ropa de cada modelo y ella, con mucho mimo y siempre muy detallista, elige cada pieza y cada adorno para el cabello. En cada detalle se nota que no es diseñadora, es artista y cada prenda es literalmente una escultura.
Huipil. Representa mi visión sobre el Covid en su forma diluida en tela perforada donde el aire fluye. El rojo de la tela teñida a propósito es como una alerta, del peligro que aun enfrentamos.
MODELO PAOLA GIL
86
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119Made with FlippingBook Ebook Creator