Datentransfer Data Transmission
Sofern Ihnen bereits digitale Daten zu Ihrem individuellen Dekor vorliegen, beachten Sie bitte Folgendes:
As far as digital data is already available for your individual choice of design, please note the following:
1. Betriebssystem und Software Wir arbeiten in unserer Dekorentwicklung mit dem Betriebssystem: APPLE MAC OS X und der Software:
1. Operating system and software For our designs we are working on APPLE MAC OS X operating system
and the software below: › ADOBE ACROBAT (*.pdf) › ADOBE ILLUSTRATOR (*.ai) › ADOBE PHOTOSHOP (*.psd)
› ADOBE ACROBAT (*.pdf) › ADOBE ILLUSTRATOR (*.ai) › ADOBE PHOTOSHOP (*.psd)
2. Dateiformate Bitte übermitteln Sie uns Ihre Daten in einem der obengenannten Softwareformate oder in einem der folgenden Dateiformate: › *.pdf Adobe Acrobat › *.ai Adobe Illustrator › *.tif in möglichst hoher Auflösung und unkomprimiert › *.jpg bei Übertragung per E-Mail › *.eps unkomprimiert und editierbar
2. File formats Please submit your data in one of the above-named software formats, or the following file formats: › *.pdf Adobe Acrobat › *.ai Adobe Illustrator › *.tif highest possible resolution and uncompressed › *.jpg for transmission by e-mail › *.eps uncompressed and editable
Bitte beachten Sie: Fügen Sie bitte unbedingt den kompletten, verwendeten Schriftzeichensatz an.
Please note: Do not forget to enclose all fonts used.
3. Farben Um Farben genau zu definieren, bitten wir um Referenzfarben aus einem gängigen Farbsystem wie z. B. HKS, RAL, PANTONE oder der Originalvorlage bzw. verbindlichen Farbausdruck der Datei.
3. Colors For exact color definition we request that you submit references from a standard color system, e.g. HKS, RAL, PANTONE or an original sample or binding color print from the file.
2024 | 144
Made with FlippingBook flipbook maker