NAISSANCES DANIS, Léa-Jade, née le 9 février 2013, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Stéphanie Larocque et Sébastien Danis. Une petite sœur pour Juliette. Grands- parents : Louise Lacroix et Pierre Danis de Grenville, Manon Lafontaine de Hawkes- bury ainsi que Yves Larocque de L’Orignal. Arrière-grands-parents : Julien Lacroix de Hawkesbury, Germain et Gaëtanne Danis de Grenville ainsi que Murielle Lafontaine de Hawkesbury. Marraines : Kim Foucault et Marie-Pier Chartrand. Les parents remer- cient : Dr Souligny, Dr King, Dr Chagnon, Dr Arbour et toutes les infirmières de l’OBS. ST-GERMAIN , Andrien, né le 28 février 2013, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Dominique Goyer et André St-Germain de Laval et Hawkesbury. Parraine et mar- raine : Stéphanie Goyer et Cédric Blondin de Hawkesbury. Grands-parents : Rachel Proulx et François Goyer de Hawkesbury ainsi que Danielle St-Germain de St-Jérôme et Christian Audette de Hawkesbury. Arrière-grands- parents : Reina Proulx de Hawkesbury ainsi que Nicole et Patrick St-Germain de St-Lin. Les parents remercient : l’Hôpital Général de Hawkesbury. POIRIER , Zoé, née le 28 février 2013, à l’Hôpi- tal Général de Hawkesbury. Parents : Mélanie Primeau et Luc Poirier de St-Télesphore. Une petite sœur pour Éloïze et Alexis. Grands- parents : Jean-Guy Poirier et Manon Dalaronde de St-Zotique ainsi que Guy Reynears et Christiane Primeau de Les Cèdres. Les parents remercient : le personnel infirmier de l’hôpital. ST-GERMAIN , Brandon, né le 2 mars 2013, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Eliane Chevrier-Plante et Michael St-Germain de Ste-Justine-de-Newton. Un petit frère pour Bianca. Grands-parents : Sylvie et Martin Chartrand de L’Orignal, Darlene et Guy St-Germain de Rigaud ainsi qu’Anny et Jean- François Plante de Terrebone. Arrière-grands- parents : Aline et Bernard Chevrier, Denise Neveu de Rigaud ainsi que Nicole Plante de Repentigny. Les parents remercient : famille et amis ainsi que tout le personnel de l’hôpital. PAQUETTE, Ryleigh Caleb, né le 10 mars 2013, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Isabelle (née Séguin) Paquette et Sébastien Paquette d’Alfred. Un petit frère pour Shai-Ann et Jackson Paquette. Grands-parents : Denis et Jacqueline Paquette d’Alfred ainsi que Diane Desjardins de Vankleek Hill et Daniel Séguin d’Ottawa. Arrière-grands-parents : Léda et Jean- Louis Bissonnette de Grenville ainsi que Jean- Roch Paquette de Vankleek Hill. Marraines : Nathalie Desjardins de Vankleek Hill et Mélanie Séguin de Hawkesbury. Les parents remer- cient : Dr Souligny, Dr DeLadurantaye, Mélanie, Danielle, Emilie, Véronique et Jim ainsi que tante Nathalie pour leurs bons soins et support. LAROCQUE-DESNOYERS, Annabelle, née le 11 mars 2013, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Andréanne Larocque et Micael Desnoyers de Hawkesbury. Grands-parents : Lynne Larocque et GhislainCrête deHawkesbury ainsi que Sylvie Groleau et Daniel Desnoyers d’Alfred et Montréal. Arrière-grands-parents : Claudette Crête de Hawkesbury ainsi que Claire et Donald Desnoyers de Cornwall. Parrain et marraine : Ross Butterworth et Vanessa Lessard de Cornwall et Hawkesbury. Les parents remer- cient : Dr Quenneville et le personnel en obsté- trique. MANTHA, Lucas, né le 13 mars 2013, à l’Hô- pital Général de Hawkesbury. Parents : Julie Deslauriers et Eric Mantha de Hawkesbury. Grands-parents : Florian et Carole Mantha, Roch Deslauriers ainsi que Lynne et Sean O’Connor de Hawkesbury et L’Orignal. BOUDREAU-DEWAR, Xavier, né le 14 mars 2013, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Melissa Dewar et Stephane Boudreau de Hawkesbury. Un petit frère pour Noah et Layla. Grands-parents : Albert et Carole Dewar de Vankleek Hill ainsi que Denis et Francine Boudreau de Hawkesbury. Arrière-grands- parents : Jeannine Lepage, M. et Mme René Boudreau ainsi que M. et Mme Jean Loiselle. Parrain et marraine : Christian Boudreau et Sophie Larocque de Wendover. Les parents remercient : tous les membres de l’obstétrique.
COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Trois élèves en 4 e et 5 e secondaire du Collège Bourget à Rigaud ont rempor- té un prix pour leur créativité lors d’un gala récompensant les meilleurs pro- jets du concours d’administration PDG du futur . L’activité a attiré une tren- taine de participants qui devaient pro- poser des solutions innovantes en lien avec une étude de cas. Ce projet a été organisé par le CÉGEP Gérald Godin à Sainte-Geneviève, Québec. Ci-dessus, Kevin Girard-Soucy, Romain Grandury et François Simard du Collège Bourget.
Photo soumise
le chenail
Nouvelles du Centre
culturel le Chenail
Le Chenail est fier de présenter « EN- TRE CHOEUR » mettant en vedette ‘deux choeurs de chants’ le Choeur du Moulin et le Choeur du Suroît à l’église St-Eugène, le dimanche 5 mai 2013 à 14 h. Deux chorales qui chantent ‘Les misérables’ wow! Les billets de 20 $ sont en vente : Cen- tre culturel Le Chenail , 2 rue John, Haw- kesbury, 613 632-9555; Trésors de Jacob, 329 est, rue Principale, Hawkesbury , 613 632-5800; Bobby Lalonde Musique , 1002 est, rue Principale, Hawkesbury, 613 636- 1100. ******** THÉ VICTORIEN POUR DAMES dimanche 26 mai 2013 à14 h, dans une ambiance historique, avec repas léger. Ian Hepburn , harpiste sera des nôtres. Vos hôtesses, Shirley Gray Clermont et Nancy Gray Lachaîne. Les billets de 20 $ sont en vente : Cen- tre culturel Le Chenail, 613 632-9555; Nancy Gray Lachaîne: 613 675-1148. ******** RosarioMorais et sa filleMoneekMiller deux talentueux artistes verriers présen- tent leurs oeuvres le mardi, mercredi et jeudi de 10 h à 16 h et le samedi et diman- che de 14 h à 16 h, à la Maison de L’île, 2 rue John à Hawkesbury. MoneekMiller travaille non seulement le verre comme le fait son père depuis maintes années mais aussi la peinture, la gravure, le métal, les fibres et les bijoux. Moneek passe beaucoup de temps à la Maison de l’île . Si vous voulez vous assurer de sa présence, veuillez communiquer directe- ment avec Moneek au 613 362-1924. Pour autres détails téléphoner le 613 632-9555 ******** Appel aux artistes d’arts visuels pour participer à Parc-Arts dans le cadre du Festival de la rivière des Outaouais le 6 juillet 2013. Sélection par juré pour 15 artistes. Les détails suivront la semaine pro- chaine. Inauguration d’un projet dirigé par Le Chenail sur les Cinq thèmes ‘Signature’ de la ville de Hawkesbury le 15 mai 2013 à 15 h. Plus de détails à venir. Mega spectacle multimédia , le 6 juillet 2013, un théatre d’eau par Laser Quantum. Jets d’eau, lumières, son, lasers, projec- tion d’image sur un écran d’eau! Installation prévue dans la rivière sur le côté ‘est’ du parc de la Confédération dans le cadre du Festival de la rivière des Outaouais! Soyez nos premiers commanditaires pour un spectacle jamais vu dans l’est ontarien! Présenter par Le Chenail. 613 632-9555 Sauvegarder cette date à votre calen- drier.
Henri Lefebvre a partagé cette photo qu’il avait prise, il y a 50 ans, chez le barbier Théo Lenoir à Hawkes- bury. Sur la photo on retrouve Mi- chel Lenoir, qui a suivi les pas de son père et exploite un salon en ville aujourd’hui. Dans l’ordre habituel : Euzebe Daigneault, Michel Lenoir, 11 ans, Bill Mott, Charlie Landry, Cecil Mott et Théo Lenoir. Fier et métissé remis au 15 mai Le spectacle L’Écho d’un people fier et métissé du 12 avril a été remis au 15 mai à 19h, à l’auditorium de l’École sec- ondaire publique De La Salle à Ottawa. Les intempéries avaient annulé le transport scolaire d’une majorité de co- médiens étudiants et du public scolaire. Les gens munis de billets qui veulent annuler leur réservation doivent appel- er au 613 789-0053, poste 55542 si la date ne leur convient pas.
CINÉMA
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS FROM FRIDAY APRIL 19
EN FRANÇAIS
VEN. ET SAM. À 6H30 DIM. ET SUR SEMAINE À 6H00 DIMANCHE MATINÉE À 1h30
FRI. & SAT. AT 8:40 SUN. & WEEKDAY AT 8:00
Devinez... qui aura 75 ans
le 20 avril… Félicitations pour ton bénévole! Bonne fête! Ta famille qui t’aime xox Réponse= petites annonces
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 7:00 AND 8:45 SUN. & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINÉE AT 1:30
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker