1158, Notre-Dame, Embrun, ON pubreflet.news@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $85. per cord; 613-577-2388. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale 25 ACRES IN BOURGET . 1993 High-ranch brick house with carport, tin roof, clean and quiet, hard- wood floor, new propane furnace and wood stove, 30x36 garage with storage above. Stream going through ideal for hunters, fishermen, horses, etc. Call 613-612-4871 TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS TERRAIN AGRICOLE - 103 acres, chemin Le- gault à Hammond, 613-866-4353. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CASSELMAN , 2-CAC, grand sous-sol rénové, en- trée privée, comprend chauffage et éclairage. In- ternet, satellite, 4 appareils, grand parterre. Pas d’animaux, personne responsable et non-fumeur. Libre le 1 er décembre, 900$/mois. 613-791-3504 • Project manager - Engineering (Day) • Electromechanics (Night) (Weekend) • Quality control technicians (Evening) (Night) • Electrical engineering - trainee (Day) Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières WWW.LECLERC.CA • Chargé de projets - Ingénierie (Jour) • Électromécaniciens (Nuit) (Fin de semaine) • Techniciens en contrôle qualité (Soir) (Nuit) • Stagiaire -Génie électrique (Jour) STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
ATTENTION AVIS NOTICE
CASSELMAN , 2-CAC, plancher chauffant, très propre, libre immédiatement, personne mature, non-fumeur, pas d’animaux, $750/mois plus com- modités. 613-764-9393 EMBRUN , 3 NOUVELLE CHAMBRE AMUSAN- TE À COUCHER. DISPONIBLE AVRIL/MAI 2018. Salon à aire ouverte avec plafonds de 9’- grandes fenêtres lumineuses. Revêtement de sol stratifié et céramique amélioré. Nouveaux appa- reils et A/C. Magnifique balcon et arrière-cour of- fre une vue imprenable sur la rivière Castor. Un espace de stationnement-deuxième parking en option. Le loyer commence à 1,250$/m plus le gaz naturel et l’électricité. Réservez-en un main- tenant! (613) 614-1199. EMBRUN , waterfront 1-bedroom semi-basement apartment, available immediately. Private entran- ce. $695/month includes heat and hydro, fridge, stove and one parking, 613-614-1199. WENDOVER, 3464 rue principale, fraîchement ré- nové, 2 CAC, 925$/mois chauffé et éclairé. Li- bre. Pas d’animaux. 50 ans et plus. Martin télé- phonez ou texto 613-229-1626 WENDOVER , appartement 2-CAC, appareils mé- nagers inclus, 875$/mois, chauffé, éclairé et pas d’animaux. Contacter Martin au 613-229-1626. LEFAIVRE , 1-CAC, 4 appareils ménagers inclus, chauffé et éclairé. 700$/mois, libre immédiate- ment. Contacter Martin au 613-229-1626. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent
MAISONS à louer HOUSES for rent
BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
PLANTAGENET, 431 Concession 3. Petit semi- détaché à louer avec 4 appareils ménagers inclus. 1100$/mois, éclairé. Chauffage au propane, 613- 229-1626. PLANTAGENET , 431 concession 3, semi-détaché en campagne, 2 CAC, 4 appareils inclus, pas de sous-sol, libre immédiatement, 1050$/mois éclai- ré, pas chauffé. Martin telephonez our texto 613- 229-1626.
RECHERCHE WANTED
EMBRUN , recherche une personne pour travail d’assistance et entretient à domicile pour un pa- tient de dystrophie musculaire. Cédule flexible. Louis 613-859-9010
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
Services de comptabilité
DesRosiers Transport souhaite combler son unité des services de comptabilité. Si vous possédez
• Un diplôme de niveau universitaire en comptabilité ou une équivalence en expérience (5 ans plus) ; • Expérience de 2-4 ans dans un poste similaire; • Excellente connaissance du français parlé et écrit ainsi qu’une bonne connaissance de l’anglais. • Expérience dans l’utilisation des principaux logiciels de la suite MS Office et le logiciel de comptabilité Simply Accounting (SAGE). • Expérience dans le domaine du transport ou de la gestion agricole sera considérée comme un atout important.
Veuillez envoyer votre curriculum vitae à admin@desrosierstransport.ca. Accounting Services
DesRosiers Transport is looking to staff its accounting unit. If you have the following: • Degree in accounting or an equivalency in experience (5 years plus); • 2-4 years’ experience in a similar position; • Excellent knowledge of spoken and written French and a good knowledge of English. • Experience in the use of leading MS Office software and the accounting software SAGE (Simply Accounting). • Experience in the field of the transportation or agricultural management will be considered an asset.
WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen Street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan
To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website under the careers tab WWW.LECLERCFOODS.COM
Please send your resume to admin@desrosierstransport.ca.
OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER
Your message travels farther with us. ADVERTISE WITH US.
PRÉPOSÉ(ES) AUX BÉNÉFICIAIRES PERSONAL SUPPORT WORKER (PSW) POSTE À TEMPS PARTIEL / PART-TIME POSITION Nursing Home Recherche Looking for Communiquer avec Jeanne Dazé au 613-443-5751 poste 135 Télécopieur : 613-443-5950 • Courriel : jeannedaze@rogers.com
Tel. : 1-613-443-2741
Made with FlippingBook - Online catalogs