ACHETER CHEZ SOI, POUR UN MEILLEUR SERVICE
NOUS VOUS INVITONS À TOUJOURS ENCOURAGER NOS MEMBRES, PARTICULIÈREMENT À CE TEMPS-CI DE L’ANNÉE. VOICI CERTAINS D’ENTRE EUX. LES AUTRES VOUS SERONT PRÉSENTÉS LA SEMAINE PROCHAINE WE INVITE YOU TO ALWAYS ENCOURAGE OUR MEMBERS, ESPECIALLY AT THIS TIME OF THE YEAR. HERE ARE SOME OF THEM. OTHERS WILL BE PRESENTED NEXT WEEK
service. Les employés peuvent prendre le temps de s’occuper de nous. Ainsi, nous prenons le temps de bien choisir ce que nous achetons. Acheter localement nous permet donc d’avoir un service à la hauteur de nos attentes. L’achat local, c’est définitivement la façon de se réconcilier avec le magasinage!
Lorsqu’on choisit de faire ses emplettes à proximité de son lieu de résidence, on constate rapidement à quel point le service reçu peut être unique et chaleureux! Souvent, les gens qui travaillent dans les boutiques locales demeurent dans la région. On a donc des chances de connaître, de près ou de loin, certains d’entre eux. Effectivement, les vendeurs et les conseillers dans les magasins locaux peuvent être des voisins, des amis, des membres de la famille élargie, d’anciens collègues de travail, etc. Connaissances Si le vendeur nous connaît, il peut mieux nous conseiller et mieux saisir nos besoins. Ainsi, lorsque monsieur souhaite acheter un cadeau de Noël à son épouse, le vendeur local pourra lui faire des suggestions, le guider vers un cadeau qui plaira à sa conjointe. Voilà un service personnalisé et attentionné, pour un magasinage facilité. Prendre le temps Par ailleurs, puisque certaines boutiques locales sont moins achalandées que les magasins des grands centres, il est beaucoup plus facile d’y recevoir un bon
Garage M.H. Bercier Inc. Gaëtan Auto Body Greyoak Consulting Corporation Groupe Joroma Home Furniture St-Isidore Joe Savage & Fils Abatoir Kenworth Ontario La bonne bouffe La Cité /Centre d'emploi La Fabrique Laitière Lise Picard Real Estate Lamoureux Pumping Laplante Chev Buick GMC Laplante Dodge Chrysler Jeep Le Pavillon Retirement Home Le Phenix Le Reflet/The News Les Pelouses Nutritek Ltée J & R Adam J. R. Ménard KB Media
Daniel's No Frills DaniSyl Denis Sheet Metal Ltd Denise Fabric Shop D-Tail Plumbing Drawback Experts Canada Dreessen Cardinal Architects Inc. Drouin Creations Dundee Wealth - L. Bessette Dupuis Ford EMB Developments inc. Embrun Collision Embrun Ford Ferme Avicole MS Leroux Ferme Centenaire Drouin Financière Liberté 55 FM 92.1 Fondations Brisson Fromagerie co-opérative St-Albert Garage Loiselle
Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches !
Jean G. Martel Avocat - Lawyer
Propane Inc.
tel : 613 445-6667 tel : 613 443-3267
embrun, limoges Russell
Venez consulter les spécialistes de la Clinique de santé auditive pour un test auditif de dépistage gratuit .
Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de20 ans à aider la communauté àmieux entendre ceux qu’elle aime s 5 sàaider laco munautéàmieux t ndrece xqu’elleaime
ST-ISIDORE Tél. : 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC. K
Osgoode 3192, chemin Logan Farm 613837-9902 Rockland 260, boul. Centrum, bur. 103 676B, rue Principale, RR3 2741, rue Chamberland, bur.212 613837-9902 613 764-5328 613 446-4198 Appelezunedenos4cliniquesdèsmaintenantpourunrendez-vous Orléans Casselman
JEANMARTEL@ ROGERS.COM
H217069_TS
23 décembre seulement
22 décembre seulement
Tél. : 613-764-1467 • Fax: 613-764-3781 • 726, rue Principale, Casselman, ON K0A 1M0 (Sortie 66 de l’autoroute 417 )
Daniel Nadon, propriétaire
Made with FlippingBook - Online catalogs