Faites confiance à NOS MARCHANDS ET NOS PROFESSIONNELS de notre région!
Les beaux jours sont enfin de retour! Avec ses températures plus chaudes et ses journées qui allongent, la saison estivale est tout indiquée pour s’attaquer à certains travaux qui avaient depuis trop longtemps été relégués au second plan. Alors, profitez de l’été pour réaliser ces six projets de rénovation! 1. REPAVER VOTRE ENTRÉE Si votre entrée est en (très) mauvais état et qu’elle présente des fissures ou, pire encore, des crevasses, c’est qu’il est grand temps de passer à l’action et de repaver! D’ailleurs, saviez-vous que l’été est la saison parfaite pour effectuer ce genre de tâche? En effet, afin d’obtenir des ré- sultats optimaux qui dureront des années, il im- porte que la température extérieure soit éle- vée… Alors, cet été, ne négligez pas votre entrée! 2. ENTRETENIR VOTRE TOITURE C’est un fait, les intempéries (pluie, vent, neige, glace, etc.) peuvent causer bien des dommages à votre toiture. Faites donc appel à un couvreur professionnel afin qu’il vérifie si votre toit né- cessite des réparations (bardeaux abîmés ou manquants, présence de moisissure, gouttières obstruées, etc.) ou une réfection complète. Sur- tout, ne prenez pas cette tâche à la légère, car vous ne serez pas à l’abri des infiltrations d’eau et des autres désagréments que peut entraîner une toiture mal entretenue. 3. REMPLACER VOS PORTES ET VOS FENÊTRES Les infiltrations (d’air ou d’eau) et les problè- mes d’isolation, vous connaissez? Si vos portes et vos fenêtres ont « fait leur temps » ou si vous souhaitez simplement changer l’allure de votre maison, rappelez-vous que l’été est véritable- ment la meilleure saison pour les remplacer. En plus de ne pas avoir à vous inquiéter des pertes thermiques, vous ne sacrifiez pas votre confort pendant l’installation, car la température exté- rieure est (presque) toujours agréable en cette période de l’année! Vos portes et vos fenêtres n’ont pas besoin d’être changées? Profitez-en pour les laver comme il se doit — avec des pro- duits respectueux de l’environnement, idéale- ment! 4. RAFRAÎCHIR LA FAÇADE DE VOTRE MAISON Le revêtement extérieur de votre propriété a triste mine? Cet été, c’est le moment de lui don- ner une seconde vie! Vous n’avez pas les fonds nécessaires pour vous lancer dans de gros tra- vaux de rénovation? Un simple lavage à haute pression et une couche de peinture peuvent ra- jeunir de façon significative l’apparence de vo- tre demeure! 5. REVAMPER VOTRE TERRASSE Votre terrasse est plutôt défraîchie? Redonnez- lui son lustre d’antan en la teignant ou en la pei- gnant avec un produit spécialement conçu pour résister aux intempéries. Elle est plutôt sérieu- sement abîmée? Dans ce cas, pourquoi ne pas 6 PROJETS DE RÉNOVATION À FAIRE EN ÉTÉ
profiter de la belle saison pour entreprendre la construction d’un tout nouvel espace extérieur?
rément votre allié. Votre aménagement paysa- ger laisse à désirer? Plantez des fleurs colorées, taillez les haies de cèdres, construisez des allées en pierres… bref, profitez des mois d’été pour modifier votre environnement extérieur afin qu’il soit splendide à souhait!
6. AMÉNAGER VOTRE TERRAIN Lorsqu’il est question de faire des rénovations sur votre terrain, le beau temps estival est assu-
Prend fin le 31 juillet
Prend fin le 31 juillet
S SÉLECTIONNÉS 4000 $ % JUSQU’À
EN BONI &
SURMODÈLES LOCATION &
SURMODÈLESSÉLECTIONNÉS
«Aupremierrangdes véhiculescompactspour la qualité initialeauxÉ.-U.»
«Aupremierrangdes VUS intermédiairespour la qualité initiale,deuxannées surtroisauxÉ.-U.»
Modèle SX BA illustré ‡ LX BM
2017
Modèle SX Turbo TI illustré ‡ 2,4 L LX TA
2017
12 995 $ Ħ À PARTIR DE BONI AU COMPTANT DE 4 000 $ Ħ ET PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 75 $ INCLUS
25 495 $ Ħ À PARTIR DE BONI AU COMPTANT DE 4 000 $ Ħ ET PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 55 $ INCLUS
LX+ BM Modèle SX BA illustré ‡
2017
49 $ LOUEZ À PARTIR DE
60 MOIS &
ACOMPTE DE 1 175 $ BONI DE 1 500 $ INCLUS
/SEMAINE
POUR 260 SEMAINES | 16 000 KM/ANNÉE | KM EXCÉDENTAIRES : 0,12 $/KM
CARACTÉRISTIQUES DISPONIBLES SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS :
SURVEILLANCE PAR CAMÉRAS 360° -
APPLE CARPLAY ® ET ANDROID AUTO ®Ω
DÉTECTEUR DE PRÉSENCE DANS LES ANGLES MORTS -
CLÉ INTELLIGENTE AVEC BOUTON DE DÉMARRAGE
TOIT OUVRANT PANORAMIQUE
HAYON INTELLIGENT
5 ANS
/ GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS °
GARANTIE COMPLÈTE GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR
100 % TRANSFÉRABLE ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD
Kia.ca/JustePourRouler
45, rue Maple, Grenville | 1-855-291-4230 • 819-242-0115 www.kiagrenville.com Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d’unmodèle Kia 2017 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 5 au 31 juillet 2017.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s’appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif etpeuvent comporterdes accessoires etmises à jour offerts à coûts supplémentaires.Ces offres sont sujettes à changement sanspréavis.Les offres comprennent les fraisde transport etpréparation jusqu’à1740$, lesdroits spécifiques sur lespneusneufs (15$) et la surcharge sur le climatiseur (100$ lorsque applicable).Les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables sont en sus.≠L’offre de location à partir de 0% est disponible sur lesmodèles 2016/2017 sélectionnés, sur approbation du crédit.Exemples applicables à la location :L’offre de location disponible sur lemodèle Forte5 LXBM (FO551H) 2017/OptimaHybride (OH64AH) 2017 neuf,avec un prix d’achat de 21 370$/31670$ est basée sur260/156 paiements hebdomadaires de49$/94$.Location60/36mois au taux de0,9%/0% avec un acompte de1175$/0$ ou échange équivalent.L’offre comprend un crédit à la location de1500$/4000$.Dépôt de sécurité de0$,premier paiement et frais d’inscription auRDPRM incluant les frais de l’agent (jusqu’à110$) exigibles à la livraison.Limitede16000 kmpar année et fraisde12¢ le km additionnel.Achat au comptant :Offrebasée sur lemodèleSorento2,4 L LXTA (SR75AH)2017/Forte LX+BM (FO541H)2017neuf àunprixd’achatde25495$/12995$, incluantunbonide4000$ etuneparticipationdu concessionnairede55$/75$,valable chez les concessionnairesparticipantsuniquement. Le rabaisdisponible sur lesmodèles2017 sélectionnésà l’achatcomptant seulement,varie selon lemodèleet la versionchoisiset seradéduitduprixd’achatconvenuavant taxes.Certainesconditions s’appliquent.Visitez votreconcessionnaireKiapour tous lesdétails.‡Leprixd’achatdesmodèles illustrésSorentoSXTurboTI (SR75IH)2017/ForteSXBA (FO747H)2017/Forte5 SXBA (FO758H)2017neufs estde44350$/28970$/31570$.LeKiaSorento et laKia Forte2017 ont enregistré lepluspetitnombredeproblèmespar100 véhiculesdans leurs catégories respectivesdans le cadrede l’étudede J.D.Power2017 sur laqualité initiale auxÉtats-Unis.L’étude2017 estbasée sur les réponsesde77419propriétairesde véhiculesneufs,sondés de février àmai 2017,évaluant 189modèles et reflète leur opinion après 90 jours d’utilisation.Votre expérience personnelle pourrait varier.Visitez jdpower.com.ΩTéléphone intelligent compatible requis.Des frais de transfert de données pourraient s’appliquer.Veuillez consulter votre fournisseur de services sans fil.Apple, le logoApple,CarPlay et iPhone sont desmarques de commerce d’Apple Inc.,déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.AppStore est unemarque de service d’Apple Inc.Google,GooglePlay,GoogleMaps etAndroidAuto sont desmarques de commerce deGoogle Inc.GoogleMaps©2016Google.Aucune caractéristique décrite n’est destinée à remplacer la responsabilité du conducteur de faire preuve de prudence en conduisant et ne peut en aucun cas remplacer une conduite sécuritaire.Certaines caractéristiques pourraient avoir des limites technologiques.Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les diverses caractéristiques, incluant leurs limites et leurs restrictions, veuillez consulter leManuel du propriétaire de votre véhicule.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques aumoment de leur parution. °L’assistance routière illimitée n’est disponible que sur lesmodèles 2017 et au-delà.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de5 ans,visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est unemarque de commerce deKiaMotorsCorporation.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le jeudi 27 juillet 2017
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker