IPIM-IMAN-ReprocessingGuide-A4-HF-RO-17664-2307-web

HF-RO-17664, Rev. D | Page 7 / 8 Status: 07/2023

Oglinzi orale

Procesare: - Pentru a evita zgârieturile pe suprafața oglinzilor, provenite de la alte instrumente ascuțite, reprocesați într-o casetă de instrumente cu șine pentru instrumente. - Curățați, dezinfectați și sterilizați în stare complet dezasamblată. Curățare / dezinfectare: Notă: Toate tipurile de oglinzi orale învelite în rodiu nu se curăță și dezinfectează într-un aparat de curățare cu ultrasunete.

Inele în O

Sterilizare: -

Inelele în O nu pot fi sterilizate cu căldură uscată.

Osteotoame și mânerele osteotoamelor

Procesare: Curățați, dezinfectați și sterilizați în stare complet dezasamblată, dacă este cazul.

Instrumente de obturare din plastic

Procesare: - Procesați în casete sau tăvi cu șine pentru instrumente, pentru a evita zgârieturile pe suprafețe, provenite de la alte instrumente ascuțite. Întreținere: - Reziduurile de materiale de obturație și produse de gravaj trebuie îndepărtate imediat. - Instrumentele de obturare din plastic sunt fabricate cu o suprafață foarte netedă, pentru a permite o manipulare mai bună împreună cu materialele compozite. Zgârieturile care nu sunt vizibile ar putea face ca materialele compozite să adere de suprafața mai aspră.

Instrumentele din rășină, componentele din rășină sau casetele din rășină

Curățare / dezinfectare: - Pentru produsele din rășină sau silicon nu utilizați detergenți sau dezinfectanți care conțin fenoli sau iodofori.

Sterilizare: -

Căldura uscată este în mod explicit incompatibilă cu instrumentele cu mânere din rășină (mânerul #8), cu componentele din rășină sau silicon, inserturile pe toate instrumentele sau cu casetele din rășină.

Retractoare metalice

Procesare: - Vârfurile detașabile ale retractoarelor trebuie dezasamblate de pe mâner înainte de curățare/dezinfectare și sterilizare.

Retractoare din plastic (CRPC, CRPA)

Curățare / dezinfectare: - Pot fi dezinfectate numai prin dezinfectare chimică. Nu curățați / dezinfectați într-un aparat de spălare-dezinfectare.

Sterilizare: -

Nu sterilizați (abur, căldură uscată etc.)!

Instrumente de canal radicular

Procesare: - Reprocesați în suporturi endodontice adecvate (adică Hu-Friedy IMS-1275).

Curățare / dezinfectare: - Pre-tratarea trebuie efectuată în afara suportului endodontic. - Se recomandă curățarea și dezinfectarea automată într-un aparat de spălare-dezinfectare. - Nu se recomandă curățarea cu ultrasunete în suportul endodontic.

Mânerul bisturiului

Procesare: - Curățați, dezinfectați și sterilizați în stare complet dezasamblată.

Made with FlippingBook Annual report