Åbent referat for Byrådet
Mødedato 17.12.2013
Tid 18:30
Sted Byrådssalen, Teatergade 8
Medlemmer Anette Brix (C) Anne Grete Kamilles (F) Birgit Lund Terp (A) Carsten Rasmussen (A) Charlotte Mathiesen (V) Daniel Tarby Lillerøi (A) Dusan Jovanovic (A) Elmer Jacobsen (V) Evals Gruevski (A) Flemming Jay (V) Hans R. Hansen (V) Henning Jensen (A) Henning Jørgensen (B) Jesper Gersholm (u.p.) Jette Leth Buhl (F) John Lauritzen (A) Karsten Nonbo (V) Kirsten Devantier (V) Lars Hoppe Søe (B) Lene Koustrup Madsen (A) Linda Frederiksen (A)
Lisbet Skov (A) Michael Rex (A)
Næstved Kommune Rådhuset, Teatergade 8 4700 Næstved
Niels D. Kelberg (O) Otto V. Poulsen (V) Per Sørensen (A) Søren Dysted (A) Søren Revsbæk (V) Torben Nielsen (F)
Telefon 5588 5588
naestved@naestved.dk www.naestved.dk
Troels Larsen (V) Vivi Jacobsen (O)
Fraværende Vivi Jacobsen – Thomas Palmskov er indkaldt som stedfortræder Flemming Jay Charlotte Mathiesen Evals Gruevski
Gæster
Byrådet 17.12.2013
2
Indholdsfortegnelse:
Punkter på åben dagsorden: 189. Vedtagelse af VVM, kommuneplantillæg og lokalplan for
vindmøller ved St. Røttinge ............................................................ 477
190. Endelig vedtagelse af Kommuneplan 2013 ............................. 480
191. Lokalplan 045 - Endelig vedtagelse ........................................ 483
192. Endelig vedtagelse af udbygningsaftale vedr. lokalplanforslag
045 - Ejlersvej ................................................................................ 485
193. Plan for Fortsat Drift - Beredskabsplan................................... 487
194. Beslutning om fastlæggelse af opfølgningstidspunkter på mål,
aftaler samt budgetforlig i 2014 ..................................................... 489
195. Endelig godkendelse af revision af regulativ for
husholdningsaffald ......................................................................... 491
196. Tillæg til spildevandsplan - nedlæggelse af Tappernøje
Renseanlæg.................................................................................... 493
197. Projekt med forbedring af fremkommelighed for buslinje 601A
....................................................................................................... 495
198. Ændring af banekrydsninger på Sydbanen ............................. 498
199. Anden behandling af forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved
Kommune 2014-2017 ..................................................................... 500
200. Godkendelse af ændring af Bestyrelsesvedtægt for Næstved
Havn............................................................................................... 501
201. Sundhedsberedskab Næstved Kommune ................................ 503
202. NK-Forsynings bestyrelsesstruktur og -sammensætning........ 506
203. Frigivelse af anlægstilskud til Næstved Hallerne .................... 508
204. Daginstitutionstakster 2014 ................................................... 512
205. Slutopfølgning af strategiplan og budgetforlig for 2013 ......... 514
206. Selvforvaltningsregler og tværgående indsatsområder for 2014
....................................................................................................... 515
207. Godkendelse af ændret betalingsvedtægt for NK-Spildevand A/S
....................................................................................................... 517
208. Holmegaard Glasmuseum, frigivelse af anlægsbudget............ 519
209. Gebyrer for sagsbehandling efter lov om private fællesveje ... 522
210. Ansøgning om godkendelse af Skema A til gennemførelse af
helhedsplanen for Spjellerup.......................................................... 524
Byrådet 17.12.2013
475
211. Ansøgning om godkendelse af Skema B til gennemførelse af
Helhedsplanen for Nøddehegnet..................................................... 527
212. Madservice - Fritvalgspriser pr. ydelseskategori 2014............ 530
213. Fastsættelse af frit valgs pris 2014 på Ældreområdet............. 532
214. Årsresultat, årsrapporter og handleplaner for skolerne 2012/13
....................................................................................................... 534
215. Selvejende idræts- og svømmehallers årsregnskab for år 2012
....................................................................................................... 538
216. Anlægsregnskab - Kvalitetsfondsmidler - Udvendig
vedligeholdelse af skoler 2011 ....................................................... 541
217. Ombygning/renovering af køkkener m.m. på Munkebo .......... 543
218. Museum Sydøstdanmark, godkendelse af vedtægter .............. 545
Punkter på lukket dagsorden: 219. Økonomisag
220. Ejendomssag
221. Ejendomssag
Byrådet 17.12.2013
476
189. Vedtagelse af VVM, kommuneplantillæg og lokalplan for vindmøller ved St. Røttinge
Sagsbeh.: Bo Kiersgaard
Sagsnr.: 2012-34699
Sagsfremstilling Forslag til lokalplan og VVM-redegørelse inklusiv kommuneplantillæg har været i offentlig høring, der sluttede den 17. september 2013, og kommunen har modtaget bemærkninger fra borgere, myndigheder m.m. Bemærkningerne er opsummeret i en såkaldt hvidbog (vedlagt). Hvidbogen indeholder administrationens forslag til svar på bemærkningerne. En del bemærkninger handler om bekymringer i forhold til støj og især lavfrekvent støj. Kommunen har dog ikke mulighed for at stille strengere krav til støjpåvirkningen, end lovgivningen foreskriver. For lavfrekvent støj er grænsen 20 dB. De naboer, der vil komme til at få den største påvirkning, er beregnet til at modtage 13,5 dB. Der er altså forholdsvis langt til grænsen, og risikoen for uheldige effekter er derfor mindre, end hvis projektet gik tæt på grænsen. Andre bemærkninger går på, at påvirkningen af dyrelivet (særligt fugle og flagermus) vil være meget negativ. Det er dog administrationens vurdering, at påvirkningen vil være begrænset: der er forholdsvis stor afstand til større naturområder bl.a. ved Præstø Fjord, og området er ikke specielt attraktivt for flagermus. Der er på den baggrund ikke foretaget en grundig undersøgelse af fugle og flagermus på stedet, hvilket heller ikke er et krav i forbindelse med VVM-redegørelser, der som udgangspunkt skal baseres på eksisterende viden. Også den overordnede placering af møllerne sættes der spørgsmålstegn ved. Nogle mener, at så store møller bør placeres på havet, andre at så store møller vil ødelægge landskabet. Byrådet har i forbindelse med vindmølleplanen vurderet, at landskabet lokalt er blandt de bedst egnede til store vindmøller. Der er også forskellige kommentarer til VVM-redegørelsens lødighed, indhold og udformning. Administrationen vurderer, at de offentliggjorte forslag fuldt ud lever op til kravene i lovgivningen, og at de giver en dækkende redegørelse for projektet og de effekter, det vil have på omgivelserne.
Lovgrundlag Planlovens bestemmelser om kommuneplanlægning, VVM-redegørelser og lokalplaner.
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Vindmølleprojektet forventes at kunne producere elektricitet svarende til ca. 7.500 husstandes forbrug, hvis det gennemføres. Dette vil bidrage væsentligt til opfyldelse af klimaplanen. Hvis projektet ikke gennemføres, undgås en forholdsvis stor påvirkning af landskabet og på naboer.
Supplerende bemærkninger Forslagene blev behandlet og godkendt af Ejendomsudvalget 9. april, af Økonomiudvalget 22. april og af Byrådet 30. april 2013.
Byrådet 17.12.2013
477
Politisk behandling Ejendomsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Hvidbog for offentlighedsfasen
Endelig VVM-redegørelse inkl. Kommuneplantillæg del 1. Endelig VVM-redegørelse inkl. Kommuneplantillæg del 2. Endelig lokalplan Korrespondance med borger om klagemulighed Info fra staten om vindmølleundersøgelse Notat (Ikke offentligt) (Bilagene udsendes kun elektronisk)
Indstilling Administrationen indstiller, 1.
at hvidbogen godkendes
2. at VVM-redegørelsen og lokalplanen vedtages endeligt til offentliggørelse
Beslutning Ejendomsudvalget, 07.10.2013 Michael Rex var fraværende. Bemærkninger fra Claus Rosdahl og info om sundhedsundersøgelse "ny undersøgelse af vindmøller og sundhed" blev udleveret til udvalgets medlemmer. Tilknyttes dagsordenpunktet. Ad 1: Anbefales Niels Kelberg kan ikke anbefale godkendelse af hvidbogen. Ad 2: 2 medlemmer (Birgit Lund Terp og Troels Larsen) anbefaler indstillingen. Niels Kelberg kan ikke gå ind for indstillingen, idet Niels Kelberg ønsker resultatet af støjundersøgelse inden stillingtagen. Søren Revsbæk ønsker at stå frit, indtil byrådets behandling af sagen, idet Søren Revsbæk mener, at byrådet bør overveje at udsætte planen til Regeringens støjundersøgelse er færdiggjort.
Økonomiudvalget, 21.10.2013 Lene Koustrup Madsen og Linda Frederiksen var fraværende. Økonomiudvalget ønsker at få undersøgt - Konsekvenser af støjmåling som overskrider grænserne. - Erstatningsansvar såfremt projekterne sættes på pause.
- Andre kommuners erfaring med tidligere godkendte vindmølleplaner. Sagen behandles igen på Økonomiudvalgets møde den 11. november 2013.
Økonomiudvalget, 11.11.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Oversendes til byrådets behandling.
Søren Revsbæk, Hans R. Hansen og Anette Brix ønsker at stå frit indtil byrådets behandling af sagen, idet man mener, at byrådet bør overveje at udsætte planen til Regeringens støjundersøgelse er færdiggjort.
Byrådet 17.12.2013
478
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Internt bilag til sagen udsendt pr. mail den 6. november 2013 til økonomiudvalgets behandling samt den 12. december 2013 til Byrådet. Anne Grete Kamilles (SF) ønsker at opsætning af store vindmøller i Næstved Kommune udsættes, indtil sundhedsmæssige risici er undersøgt tilstrækkeligt blandt andet ved sundhedsministeriet iværksatte undersøgelse, som forventes afsluttet i 2015. For stemte: 8 (Hans R. Hansen, Karsten Nonbo, Søren Revsbæk, Kirsten Devantier, Anette Brix, Niels Kelberg, Thomas Palmskov og Anne Grete Kamilles.) Imod stemte:18 (A, B, Torben Nielsen, Jette Leth Buhl, Jesper Gersholm, Troels Larsen). Undlod at stemme: 2 (Otto Poulsen, Elmer Jacobsen) Et flertal i Venstre indstiller at sagen udsættes og afventer eksperthøringen den 16. januar 2014, og samrådet om ministrenes brev til borgmestrene angående vindmøllestøjs indvirkning på menneskers helbred. For stemte: 8 (Hans R. Hansen, Karsten Nonbo, Søren Revsbæk, Kirsten Devantier, Anette Brix, Niels Kelberg, Thomas Palmskov og Anne Grete Kamilles.) Imod stemte:18 (A, B, Torben Nielsen, Jette Leth Buhl, Jesper Gersholm, Troels Larsen). Undlod at stemme: 2 (Otto Poulsen, Elmer Jacobsen) Ad 1: godkendt Ad 2: godkendt For stemte: 20 (A, B, Torben Nielsen, Jette Leth Buhl, Jesper Gersholm, Troels Larsen, Elmer Jacobsen, Otto Poulsen) Imod stemte:8 (Hans R. Hansen, Karsten Nonbo, Søren Revsbæk, Kirsten Devantier, Anette Brix, Niels Kelberg, Thomas Palmskov og Anne Grete Kamilles)
Bilag Hvidbog- udkast til politisk behandling i Økonomiudvalget Info fra staten om vindmølleundersøgelse. Korrespondance med borger om klagemulighed. Lokalplan, september 2013. Notat om støj, drift og sundhedsundersøgelse.
VVM-redegørelse, del 1 af 2. VVM-redegørelse, del 2 af 2. Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
479
190. Endelig vedtagelse af Kommuneplan 2013
Sagsbeh.: Tine Smidt Jeppesen
Sagsnr.: 2013-59917
Sagsfremstilling Forslag til kommuneplan 2013 – 25 har været fremlagt i høring i perioden 6. august til 2. oktober 2013. Der er indkommet 30 indsigelser. I forbindelse med høringen har der været afholdt to dialogmøder, dels om rammer for planlægningen af erhvervsområderne, dels om den detailhandelsanalyse, som følger kommuneplanforslaget. Kommuneplanforslaget er også blevet formidlet, i samarbejde med lokalrådene, gennem ”Mini kommuneplaner” en for hvert af kommunens 6 planområder. Begge dialogmøder var velbesøgte. Angående erhvervsområderne var der opbakning til indholdet i fornyelsen af rammerne for lokalplanlægning. Angående Detailhandel var der opbakning til, at det er vigtigt at støtte op om Næstved bymidte, og at en bred vifte af parter skal medvirke til dette. Det er således ikke alene kommuneplanen, der kan sikre en udvikling af Næstved bymidte. Arbejdet med at udvikle bymidten bør derfor forankres i arbejdet med campus, bymidteplanen, erhvervsstrategien, revitaliseringen af visionen Mærk Næstved m.v. Under høringen om Kommuneplanforslaget har der været ført forhandlinger med Naturstyrelsen, som har gennemgået kommuneplanforslaget på vegne af samtlige statslige myndigheder. I notat til indsigelse nr. 1 fra Naturstyrelsen, rev. 3. oktober 2013 gennemgås en række mindre ønsker fra staten om tilretninger i tekster og kortbilag, som anbefales af administrationen. For så vidt angår detailhandelsstrukturen og udpegningen af arealer til store husdyrbrug har det ikke – under høringen - været muligt at opnå enighed med Naturstyrelsen. Naturstyrelsen har derfor gjort indsigelse mod kommuneplanforslaget på disse to punkter. Det betyder, at kommuneplanen ikke kan vedtages endeligt, før Naturstyrelsen skriftligt har frafaldet indsigelsen. De øvrige indsigelser kommer fra Region Sjælland, Ringsted Kommune, lokalråd, bylaug, landboforeningerne, borgere, skolebestyrelse og grundejere. Indsigelserne berør en bred vifte af emner, nogle med direkte relation til kommuneplanen, andre med relation til andre af Næstved Kommunes politikker, strategier og indsatsområder. Samtlige indsigelser vedhæftes sagen og er tillige resumeret i en ”hvidbog” sammen med angivelse af behandling i fagudvalgene samt administrative bemærkninger og indstillinger. I hovedtræk koncentrerer indsigelserne sig om emner som: Vindmøller, sti- og vejplanlægning, rekreative områder, boligudbygning og centerstruktur i Toksværd og Skelby, arkitektur og bygningsudformning, landbrugsplanlægning, regionalt samarbejde, samt ønsker om helt konkrete arealanvendelsesændringer forskellige steder i kommunen. Endelig gør grundejerne indsigelse mod, at der udpeges bevaringsværdige bygninger på Næstved Havn og Maglemølle.
Økonomiudvalget bedes forholde sig specifikt til indsigelse nr: 1, 13, 21, 23, 24, 26 og 29.
Administrationen har på baggrund af indsigelserne til kommuneplanen udarbejdet en oversigt over, hvilke afsnit af kommuneplanen der kan vedtages med og uden ændringer
Byrådet 17.12.2013
480
af tekster og kort. Endvidere er der udarbejdet forslag til reviderede tekster og kort. Dette materiale tager højde for, at imødekomme Naturstyrelsens indsigelser angående detailhandel og udpegningen til store husdyrbrug. Naturstyrelsen har den 27. november 2013 meddelt, at statens indsigelse kan frafaldes, underforudsætning af at de skitserede ændringer indarbejdes i kommuneplanen ved den endelige vedtagelse.
Lovgrundlag Planloven
Lov om Miljøvurdering af planer og programmer. Statens interesser i kommuneplanlægningen
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Der er ikke modtaget bemærkninger og indsigelser til den bæredygtighedsvurdering, efter lov om Miljøvurdering, har været i høring sammen med kommuneplanforslaget. Supplerende bemærkninger Økonomiudvalget behandlede det samlede kommuneplanforslag den 16.06.2013. Byrådet efterfølgende den 25.06.2013. Teknisk Udvalg godkendte den 25.11. 13: - Indstillinger til indsigelse nr: 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 17, 18, 19, 25, 27 og 29 godkendes. Vedr. indsigelse nr. 17 ønsker Lars Hoppe Søe tilføjet, at alternative vejforsyninger undersøges. - Rettelser til følgende afsnit: 2.1.1 Veje, 2.1.2 Jernbaner og kollektiv trafik, 2.2.1 Vindmølleanlæg, 3.3.3 Oversvømmelsestruede arealer, 5.1.1 Naturbeskyttelsesområder, 5.1.5 Økologiske forbindelser, 5.2.2 Jordbrugsområde, 5.2.3 Særligt Værdifulde Landbrugsområder, 5.2.4 Søgeområder for store husdyrbrug, samt 5.4 Geologi. - Følgende reviderede/nye udpegninger: Kortbilag 8 - Oversvømmelsestruede arealer, Kortbilag 14 - Potentiel natur og Kortbilag 21 Jordbrug. Indstillinger til indsigelse nr: 1, 5, 7, 9, 11, 12, 16, 20, 21, 22, 24, 28, 29 og 30. Vedr. indstilling til indsigelse nr. 5 og 28 ønsker udvalget tilføjet, at ved næste kommuneplanrevision vil ejers ønske om omdannelse blive undersøgt. Vedr. indsigelse nr. 12 ønsker Michael rex tilføjet, at han går ind for Havnebestyrelsens indsigelse. Vedr. indsigelse nr. 14 og 15 ønsker udvalget tilføjet at kranbroerne optages, som bevaringsværdige i kommuneplanen. Vedr. indsigelse 16 besluttede udvalget at fastholde erhvervsområdet. - Rettelser til afsnit 1.1.4 Detailhandelsstruktur samt revideret udpegning: Kortbilag 2 - Detailhandelsstruktur. - Rettelser til rammer for lokalplanlægningen jf. bilag 5. Ejendomsudvalget godkendte den 02.12.13: -
Politisk behandling Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Bilag 1. Hæfte med indsigelser (medsendes i papir) Bilag 2. ”Hvidbog” (medsendes i papir) Bilag 3. Hæfte med bevaringsværdige bygninger, Næstved Havn, Dalum og Maglemølle Erhvervspark (medsendes i papir)
Byrådet 17.12.2013
481
Bilag 4. Oversigt over ændringer i Kommuneplan 2013 ved endelig vedtagelse Bilag 5. Rettelsesblade til kommuneplan 2013 Bilag 6. Kortbilag til hovedstruktur Bilag 7. Miljørapport Bilag 8. Brev fra Naturstyrelsen om frafald af indsigelse. (Bilag 4-8 udsendes kun elektronisk)
Indstilling Administrationen indstiller:
1. At indstillinger til indsigelse nr: 1, 13, 21, 23, 24, 26 og 29 godkendes.
2. At Kommuneplan 2013, efter indarbejdelse af anbefalinger fra henholdsvis Teknisk Udvalg og Ejendomsudvalget, med de ændringer, der fremgår af rettelsesbladene med tilhørende kort anbefales overfor byrådet til endelig vedtagelse.
3. At den endelige Miljørapport godkendes.
Beslutning Økonomiudvalget, 09.12.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Ad 1-3: Anbefales.
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Godkendt. Bilag Bilag 1. Hæfte med indsigelser bilag 2, hvidbog ØK/BY Bilag 3. Hæfte med bevaringsværdige bygninger, Næstved Havn..... bilag 4 - Oversigt over ændringer bilag 5, rettelsesblade til kommuneplan2013ØK/BY Bilag 6, Kortbilag til hovedstruktur/EU bilag 7, miljøvurdering bilag 8, Naturstyrelsen, frafald af indsigelse Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
482
191. Lokalplan 045 - Endelig vedtagelse
Sagsbeh.: Birgitte Gregersen
Sagsnr.: 2012-67211
Sagsfremstilling Center for Plan og Erhverv fremsætter lokalplanforslag 045 og kommuneplantillæg nr. 25 for område til dagligvarebutik og boliger ved Ejlersvej/Lupinvej, Næstved til endelig vedtagelse. I offentlighedsperioden er der kommet 4 indsigelser, hvoraf 3 havde indvendinger mod forslaget. Den væsentligste indsigelse er fra Naturstyrelsen, der har nedlagt veto mod kommuneplantillægget primært på grund af områdets størrelse. Det har betydet, at Center for Plan og Erhverv har reduceret området væsentligt (se kort i rettelsesbladet). Nærmere detaljer om disse fremgår af sagsfremstillingens bilag.
Der har ligeledes været afholdt borgermøde, hvor der primært var fremmødt naboer (2) samt ejendommens ejer og bygherres konsulent.
Lovgrundlag Lov om planlægning, kapitel 5 Lov om miljøvurdering af planer og programmer
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Planen er screenet i henhold til lov om miljøvurdering af planer og programmer. Det er vurderet, at lokalplanen ikke vil få væsentlig indvirkning på miljøet.
Supplerende bemærkninger Forslaget har været principielt behandlet på udvalgsmøde den 5.11.2012
Forslag om udbygningsaftale har været behandlet på udvalgsmøde den 5.11.2012
Efterfølgende har lokalplanforslaget været fremlagt udvalget til godkendelse den 10.06.2013
Politisk behandling Ejendomsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Bilag 1 Notat vedr. indsigelser Bilag 2 Rettelsesblad med ændringer efter behandling i Ejendomsudvalget Indstilling Administrationen indstiller, at lokalplanforslag 045 og kommuneplantillæg nr. 25 vedtages endeligt.
Beslutning Ejendomsudvalget, 07.10.2013 Michael Rex var fraværende. Anbefales
Byrådet 17.12.2013
483
Økonomiudvalget, 09.12.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Anbefales.
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Ad 1-3 godkendt.
Bilag 045_Rett.bl._EU_07.10.2013 045_Rettelsesblad_ØK_Byråd Indsigelsesnotat - lokalplan 045 Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
484
192. Endelig vedtagelse af udbygningsaftale vedr. lokalplanforslag 045 - Ejlersvej
Sagsbeh.: Birgitte Gregersen
Sagsnr.: 2012-67211
Sagsfremstilling I forbindelse med udarbejdelse af forslag til lokalplan 045, hvor der planlægges for boliger og dagligvarebutik ved Ejlersvej i Næstved, har Nordicom sammen med sin rådgiver Rambøll arbejdet med at finde en acceptabel løsning på de trafikale forhold i samarbejde med Center for Trafik. I den trafikale vurdering, der er udarbejdet til projektet, foreslås det at vejbetjene den nye bebyggelse på Ejlersvej 73-77 med vejadgange fra både Østre Ringvej og Lupinvej. Adgangsvejen fra Østre Ringvej betjener primært trafik relateret til butikken, mens adgangsvejen fra Lupinvej kan betjene både de nye boliger samt butikken. Det forventes, at trafik til butikken via Lupinvej primært vil være fra boligområdet mod vest. Vejadgangen på Østre Ringvej etableres som et vigepligtsreguleret T-kryds umiddelbart nord for stibroen. Udkørslen bør dimensioneres til personbiler og etableres kun med højre-svingsmulighed. Det vil sige, venstresving ud fra grunden til Østre Ringvej forbydes, hvilket udover skiltning bør understreges med en midterhelle, der leder trafikken til højre. Den skitserede løsning betyder, at den overordnede cykelrute på Ejlersvej ikke belastes yderligere på grund af projektet. Planlovens § 21b åbner mulighed for, at en grundejer frivilligt kan indgå en aftale med kommunen om bidrag til udbygning af infrastrukturen. Nordicom ønsker således at finansiere og udføre de foreslåede ombygninger på Østre Ringvej.
Der skal tages stilling til, om udbygningsaftalen kan godkendes.
Lovgrundlag Planloven §21b
Supplerende bemærkninger Teknisk udvalg godkendte den 05.11.2012 udkast til udbygningsaftale Økonomi udvalget godkendte d. 17.06.2013 udkast til udbygningsaftale. Byråd godkendte d. 25.06.2013 udkast til udbygningsaftale.
Forslag til udbygningsaftalen har været i høring samtidig med lokalplanforslag 045.
Baggrunden for at sagen har været udsat er, at udbygningsaftalen skal følges med lokalplan 045 og det tilhørende kommuneplantillæg. Lokalplansagen har afventet forhandling med staten om detailhandelsplanlægningen. Denne forhandling er nu afsluttet og staten har skriftligt meddelt, at de ophæver deres indsigelse.
Politisk behandling Økonomiudvalget Byråd
Sagens bilag Underskrevet udbygningsaftale (Bilaget udsendes kun elektronisk)
Byrådet 17.12.2013
485
Indstilling Administrationen indstiller, at udbygningsaftalen godkendes.
Beslutning Økonomiudvalget, 21.10.2013 Lene Koustrup Madsen og Linda Frederiksen var fraværende. Anbefales. Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Godkendt. Bilag Udbygningsaftale vedr. etablering af ind- og udkørsel - Lokalplan 045, Ejlersvej Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
486
193. Plan for Fortsat Drift - Beredskabsplan
Sagsbeh.: Flemming Nygaard-Jørgensen
Sagsnr.: 2013-47904
Sagsfremstilling I henhold til § 25 i Beredskabsloven skal Kommunalbestyrelsen udarbejde en samlet plan for kommunens beredskab. Planen skal revideres i det omfang, udviklingen gør det nødvendigt, dog mindst en gang i hver kommunal valgperiode. Den nuværende plan blev godkendt af forrige Byråd den 22. juni 2009, og på den baggrund fremlægges hermed en revideret plan til godkendelse i indeværende byrådsperiode.
I Næstved Kommune kalder vi vores beredskabsplan for Plan for Fortsat Drift.
Plan for Fortsat Drift tager udgangspunkt i en Beredskabspolitik, og selve planen er opdelt i en generel del og et antal delplaner kaldet nødprocedurer. Den generelle del beskriver Næstved Kommunes opbygning af en krisestyringsorganisation, samt hvornår planen finder anvendelse og under hvilke vilkår krisestyringsorganisationen etableres og fungerer. Til den generelle del udarbejdes der forskellige indsatsplaner og instrukser, som ønskes holdt fortrolige og kun til internt brug, da de vil indeholde følsomme oplysninger omkring etablering og drift af en Krisestab. Nødprocedurerne omfatter den øvrige kommunale organisation. Nødprocedurerne skal koordineres indbyrdes og i forhold til den generelle plan for kommunen.
Planen fremsendes til behandling i Byrådet medio december 2013, hvorefter den kan indsendes til Beredskabsstyrelsen.
De enkelte nødprocedurer for den øvrige kommunale organisation skal udarbejdes det sted i organisationen, hvor de er hjemmehørende, i første halvdel af 2014. Beredskabschefen får ansvaret for koordinering af nødprocedurerne indbyrdes og i forhold til den generelle plan.
Udarbejdelsen af beredskabsplanen med tilhørende nødprocedurer baseres på fem grundlæggende principper for beredskabsarbejdet i Danmark jf. National Beredskabsplan
Sektoransvarsprincippet: Den myndighed, der har ansvaret for en opgave til daglig bevarer ansvaret for opgaven under større ulykker eller katastrofer. Lighedsprincippet: De procedurer og ansvarsforhold, der anvendes i dagligdagen, anvendes i videst muligt omfang også i krisestyringssystemet. Nærhedsprincippet: Beredskabsopgaverne bør løses så tæt på borgerne som muligt og dermed på det lavest egnede, relevante organisatoriske niveau. Samarbejdsprincippet: Myndighederne har et selvstændigt ansvar for at samarbejde og koordinere med andre myndigheder og organisationer, både vedrørende beredskabsplanlægning og krisestyring. Handlingsprincippet: I en situation med uklare eller ufuldstændige informationer er det mere hensigtsmæssigt at etablere et lidt for højt beredskab end et lidt for lavt beredskab. Samtidig skal der hurtigt kunne ændres på beredskabet i nedadgående retning for at undgå ressourcespild.
Den fremtidige revision af beredskabsplanen søges tilrettelagt således, at planen bliver fremlagt for Byrådet ultimo år to i valgperioden.
Byrådet 17.12.2013
487
Arbejdet med revision af den generelle del er foregået i et tæt samarbejde mellem beredskabschefen og risikostyringschefen, og planen er godkendt i Direktionen på møde den 5. november 2013, samt i Beredskabskommissionen den 27. november 2013.
Lovgrundlag Beredskabsloven – LBK 660 af 10/6 2009
Politisk behandling Byråd
Sagens bilag Politik for Fortsat Drift - 2013
Plan for Fortsat Drift – Generel del (Bilagene udsendes kun elektronisk)
Indstilling Administrationen indstiller, at 1. Politik og plan for Fortsat Drift – 2013 godkendes 2. tilhørende indsatsplaner og instrukser efterfølgende udarbejdes og klassificeres som fortrolige til internt brug 3. de fortrolige indsatsplaner og instrukser behandles og godkendes af Direktionen på et lukket møde.
Beslutning Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Ad 1-3 godkendt.
Bilag Plan for Fortsat Drift - Generel del Politik for Fortsat Drift (Beredskabspolitik) - 2013 Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
488
194. Beslutning om fastlæggelse af opfølgningstidspunkter på mål, aftaler samt budgetforlig i 2014
Sagsbeh.: Lotte Riberholt Andersen
Sagsnr.: 2013-56734
Sagsfremstilling I denne sag fastlægges opfølgningstidspunkterne for budgetforliget for 2014, de politiske mål for 2014 samt mål i Strategiplan, resultataftaler og selvforvaltningsaftaler for 2014. Der er arbejdet med opfølgning i Næstved Kommune de forløbne to år. Erfaringerne fra dette arbejde er søgt indarbejdet i det forslag, der hermed fremlægges. Følgende principper er tilgodeset i arbejdet med at fastlægge opfølgningerne: Ressourcerne til at følge op er søgt reduceret. Det er i forslaget sket ved: at begrænse opfølgningen til de tidspunkter, som er væsentlige for gennemførsel af målet eller aftalen. at mål, som gentages i forskellige styringsinstrumenter, følges op udelukkende i ét styringsinstrument. Eksempelvis mål som gentages som fagudvalgsmål og resultataftale mål. Her sker opfølgningen aktivt i opfølgningen på fagudvalgsmål og kopieres til resultataftalen. Opfølgningen sker i det dokument med størst politisk bevågenhed. Center for Strategi og Innovation og Center for Økonomi og Analyse sikrer overblik og koordinering af dette. Supplerende bemærkninger Der gøres opmærksom på, at denne beslutning har gyldighed i 2014. Hvad angår opfølgning på mål og aftaler i 2015, så indgår dette i arbejdet med revision af styringsmodel. Dette arbejder færdiggøres, så det kan få virkning for mål og aftaler gældende for 2015.
Politisk behandling Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Bilag 1: Overblik over opfølgningstidspunkter for mål, aftaler - og budgetforlig for 2014 Bilag 2: Grafisk overblik over opfølgningstidspunkterne (Bilagene udsendes kun elektronisk) Indstilling Administrationen indstiller: 1. at opfølgningstidspunkterne godkendes som beskrevet i bilag 1. 2. at opfølgningen på mål aktivt sker i det styringsinstrument med størst politisk bevågenhed.
Beslutning Økonomiudvalget, 09.12.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Anbefales.
Byrådet 17.12.2013
489
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Ad 1-2 godkendt.
Bilag Bilag 1: Overblik over opfølgningstidspunkter for mål, aftaler - og budgetforlig for 2014 Bilag 2: Årshjul - opfølgningstidspunkter for budgetforlig, politiske mål og resultater for 2014 Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
490
195. Endelig godkendelse af revision af regulativ for husholdningsaffald
Sagsbeh.: Anne Birgitte Jensen
Sagsnr.: 2013-37855
Sagsfremstilling Som følge af ændringer i standardregulativet beskrevet i bilag 9 til
Affaldsbekendtgørelsen af 18.12.2012 skal kommunen tilpasse ”Regulativ for husholdningsaffald i Næstved Kommune” til bekendtgørelsen. Herunder foretage en opdatering af den obligatoriske tekst i gældende regulativ. Desuden er følgende nye bestemmelser indarbejdes i regulativet bestemmelser om henteordningen for batterier og småt elektronik (WEEE) fra 1.1.2014 bestemmelser om de nedgravede affaldssystemer, herunder kriteriet om minimum 50 eller flere boliger i bebyggelsen.
Forslag til ændringer og begrundelse kan ses i vedlagte oversigt. Der er få rettelser, og de fleste er konsekvensrettelser på grund af ændring i standardregulativet.
Kommunerne kan ikke ændre i obligatoriske tekster i standardregulativet eller tilføje yderligere bestemmelser, hvis der ikke er mulighed for fritekst. Derfor flyttes specifikke bestemmelser for gebyrer i § 4 til bilag 4, da bestemmelsen vurderes meget relevant for ensrettet myndighedsudøvelse. Høring Forslag til regulativet blev godkendt i Teknisk Udvalg den 23.9.2013 og udsendt i offentlig høring. Der er ikke kommet indsigelser eller kommentarer til forslag til regulativ i høringsperioden.
Forslag til regulativ som godkendt i Teknisk Udvalg den 23.9.2013, fremsendes derfor uændret til byrådets endelige godkendelse.
Økonomipåtegning Center for Økonomi og Analyse har ingen bemærkninger.
Lovgrundlag Miljøbeskyttelsesloven, Affaldsbekendtgørelsen
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Ikke relevant, da bæredygtighed og sundhedsmæssige konsekvenser vurderes i forbindelse med fastlæggelse af ordningerne.
Politisk behandling Teknisk Udvalg Økonomiudvalg Byråd
Sagens bilag Oversigt over rettelser og begrundelser Bilag 4 – Specifikation af gebyrer (Bilagene udsendes kun elektronisk)
Byrådet 17.12.2013
491
Indstilling Administrationen indstiller, at 1. forslag til ændringer til regulativ for husholdningsaffald i Næstved Kommune af 28.2.2012 jf. oversigt godkendes 2. Bilag 4 – Specifikation af gebyrer godkendes.
Beslutning Teknisk Udvalg, 25.11.2013 Ad 1 - 2: Anbefales.
Økonomiudvalget, 09.12.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Anbefales.
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Godkendt.
Bilag TU 23.9.2013 - Oversigt over rettelser og begrundelser TU 2511.2013 - Bilag 4 - Specifikation af gebyrer Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
492
196. Tillæg til spildevandsplan - nedlæggelse af Tappernøje Renseanlæg
Sagsbeh.: Charlotte Thiel Weber Johansen
Sagsnr.: 2013-47014
Sagsfremstilling NK-Spildevand A/S ønsker at nedlægge Tappernøje Renseanlæg (se sag om høringssvar til vandplanen for detaljer). En nedlæggelse af renseanlægget er en ændring af rensestrukturen for spildevandsrensningen i kommunen, og det betyder, at der skal udarbejdes et tillæg til spildevandsplanen. Nedlæggelsen af Tappernøje Renseanlæg forventes gennemført i årene 2014-2016. Af økonomiske årsager ønsker NK-Spildevand samtidig at udsætte en række af de kloakeringer, selskabet ellers skulle have gennemført i 2015, til sidst i spildevandsplanens tidsrækkefølge, dvs. til 2022. Samtidig håber man, at effekten af nedlæggelsen af renseanlægget har haft så stor gavnlig indflydelse på vandmiljøet, at en del af den planlagte kloakering i området bliver unødvendig. Nedlæggelsen af renseanlægget vil betyde en mindre belastning af Præstø Fjord, men samtidig vil fjernelsen af spildevandet påvirke vandføringen i Rødlersbækken. Det vil derfor være nødvendigt at kompensere med udpumpning af grundvand. Et plantillæg skal indeholde en beskrivelse af projektet om nedlæggelse af Tappernøje Renseanlæg samt de økonomiske og miljømæssige konsekvenser, det har. Derudover skal det fremgå af planen, hvornår borgerne så kan forvente at blive kloakeret eller modtage påbud om forbedret rensning.
Tillægget vil omfatte ca. 200 ejendomme, og ejerne af disse vil blive orienteret via brev når planlægningen går i gang.
Indtil vandplanerne vedtages, er det gældende retsgrundlag Regionplanerne. Disse indeholder ingen tidsfrister for, hvor hurtigt en spildevandsrensning i det åbne land skal være gennemført. Hvis tillægget til spildevandsplan kan vedtages, inden vandplanen er vedtaget, vil tillægget være i overensstemmelse med den på det tidspunkt gældende statslige planlægning (regionplanerne). Hvis tillægget først vedtages, når vandplanen er vedtaget, vil det være i strid med den gældende statslige planlægning (vandplanerne), og Næstved Kommune vil kunne forvente en indsigelse fra Miljøministeriet.
Økonomipåtegning Center for Økonomi og Analyse har ingen bemærkninger.
Lovgrundlag Miljøbeskyttelsesloven
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Undersøges nærmere i forbindelse med udarbejdelse af miljøvurderingen af tillægget
Politisk behandling Teknisk Udvalg Økonomiudvalget Byrådet
Byrådet 17.12.2013
493
Indstilling Administrationen indstiller, at der udarbejdes et tillæg til spildevandsplanen om nedlæggelse af Tappernøje Renseanlæg og ændring af tidsrækkefølgen for kloakeringer og påbud for et antal ejendomme i oplandet til Præstø Fjord.
Der gives borgerne besked.
Beslutning Teknisk Udvalg, 25.11.2013 Anbefales.
Økonomiudvalget, 09.12.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Anbefales.
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Godkendt. Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
494
197. Projekt med forbedring af fremkommelighed for buslinje 601A
Sagsbeh.: Jesper Klaus Feldballe Hansen
Sagsnr.: 2013-42994
Sagsfremstilling Fremkommelighed, der batter, er et projekt, der er søsat af Movia (med støtte fra Trafikstyrelsens Fremkommelighedspulje) på 12 udvalgte strækninger, der har et stort potentiale for rejsetidsbesparelser. Cowi har udarbejdet en beskrivende rapport af projektet i tæt samarbejde med Næstved Kommune, Movia og Nobina. Linje 601A er udvalgt til projektet, da ruten er meget påvirket af myldretidstrafik, hvilket på enkelte delstrækninger medfører meget lave gennemsnitshastigheder – samtidig med, at ruten er meget populær med næsten 1 million årlige passagerer. Derfor vil minimering af køretiden komme mange mennesker til gode. Specifikt for dette projekt har Trafikstyrelsen accepteret et samlet projekt, der – ud fra en betragtning om at det er relativt nemt realiserbart – har succeskriterier, hvor rejsehastigheden øges med 5-6 % (svarende til 2,5 minutter pr. gennemkørsel) og passagertallet øges med 3 %, (svarende til i omegnen af 10.000 passagerer årligt). Den totale omkostning ved projektet er anslået til 2,4 mio. kr. Heraf bidrager puljemidler med en finansieringsandel på 50 % og Næstved Kommune tilsvarende med en finansiering af 50 % af den samlede projektomkostning. Projektet indeholder Projektet indeholder dels nogle geometriske ændringer ved rundkørsel ved Næstved Storcenter, en evt. vej- / signalombygning ved Erantisvej og etablering af højresvingsbaner ved Indre Vordingborgvej/Vordingborgvej. Dertil indeholder projektet en justering af omløbstider for 6 signalregulerede kryds og mindre fysiske ændringer i et par af disse samt sammenlægninger af stoppesteder.
De største konsekvenserne ved projektets gennemførelse er på følgende steder:
Ved storcentret Den eksisterende rundkørsel tilpasses således, at der skabes bedre fremkommelighed for busser, der skal til og fra stoppestedet foran hovedindgangen. Ombygningen vil tilgodese alle typer af trafikanter, der benytter denne adgangsvej til Storcentret. Ved Erantisvej Der er to tiltag, der er i spil for at forbedre forholdene for linje 601A på stedet. Den ene løsning foreslår at udvide den eksisterende signalregulering til også at omfatte krydset Erantisvej/Kalbyrisvej. Den anden løsning omhandler at ændre vigepligtsforholdene og vejforløbet således, at Erantisvej bliver primærvej i krydset, og Kalbyrisvej i retning mod Centrum bliver en sidevej. Det afklares ved detailprojektering, hvilken løsning der er mest hensigtsmæssig. Ved Indre Vordingborgvej/Vordingborgvej De højresvingsbaner, der påtænkes anlagt, skal dels anvendes af højresvingende trafik og dels af ligeudkørende/venstresvingende bustrafik, der prioriteres i forhold til de almene trafikanter.
Byrådet 17.12.2013
495
Dette vil have den konsekvens, at busserne får lov til at komme ”først i køen”, og derved sikres bedst mulig fremkommelighed.
Projektet forventes udført senest i løbet af første halvår 2014, således at køreplansændringer kan vedtages inden 1. maj 2014 – og implementeres i den køreplan, der træder i kraft i december 2014. Der er inkluderet en effektmåling af tiltagene i foråret 2015. Økonomipåtegning Center for Økonomi og Analyse kan oplyse, at der ikke er afsat midler til projektet i det godkendte budget for 2014-2017. Som det fremgår af ovenstående, anslås den totale omkostning ved projektet til 2,4 mio. kr., hvoraf der er modtaget tilsagn fra Trafikstyrelsen om dækning af 1,2 mio. kr. på betingelse af, at kommunen finansierer et tilsvarende beløb. Med hensyn til finansiering kan oplyses, at normalt betyder Movia’s princip om budgetstabilitet, at kommunernes acontobetaling ikke ændres mellem Movia’s 1. og 2. behandling af budgettet. I år blev det imidlertid ekstraordinært besluttet i forbindelse med Movia’s 2. behandling af budgettet for 2014 -2017 at nedsætte acontobetalingen for 2014 for bl.a. Næstved Kommune. Nedsættelsen sker på baggrund af igangværende forhandlinger med Trafikstyrelsen om en overgangsordning for nedsættelsen af kompensationen til Ungdomskort i Takstområde Syd, hvor der er indarbejdet en kompensation baseret på 42 rejser pr. kort pr. måned i stedet for 35 rejser. Dette øger indtægterne i Takstområde Syd og betyder for Næstved Kommune et fald i acontobetalingen på 1.262.000 kr. Acontobetalingen forhøjes dog med et mindre beløb vedr. udsættelsen af udfasningen af klippekortet til 1. juni 2014. For Næstved Kommune betyder ændringerne et nettofald i acontobetalingen på 1.224.000 kr., som ikke er indarbejdet i det vedtagne budget, da meddelelsen om nedsættelsen først blev modtaget i september.
Det foreslås at anvende besparelsen til finansiering af kommunens egenbetaling til forbedring af fremkommeligheden for buslinje 601A
Politisk behandling Teknisk Udvalg Økonomiudvalg Byråd
Sagens bilag Projektbeskrivelse (Bilaget udsendes kun elektronisk)
Indstilling Administrationen indstiller, 1. at der træffes beslutning om at gennemføre projektet i 2014 samarbejde med Trafikstyrelsen 2. at der gives en anlægsbevilling på 2,4 mio. kr. i udgift og 1,2 mio. kr. i indtægt 3. at Næstved Kommunes andel på 1,2 mio. kr. finansieres af besparelser på acontobetalingen til Movia i 2014.
Byrådet 17.12.2013
496
Beslutning Teknisk Udvalg, 28.10.2013 Ad 1 - 3: Anbefales Lars Hoppe Søe kan ikke gå ind for, at besparelsen benyttes på dette projekt.
Økonomiudvalget, 11.11.2013 Lene Koustrup Madsen var fraværende. Ad 1-3: anbefales.
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Ad 1-3 godkendt.
Bilag Fremkommelighed der batter på linje 601A Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
497
198. Ændring af banekrydsninger på Sydbanen
Sagsbeh.: Jørgen Gerner Hansen
Sagsnr.: 2013-44264
Sagsfremstilling I forbindelse med opgradering af Sydbanen fra Ringsted til Rødby skal der opsættes køreledninger, og kurver skal udrettes. Det betyder, at der skal udskiftes en række broer, og Banedanmark anmoder om kommunens kommentarer hertil. 1. Ring Bygade er en vejunderføring med max. højde på 3 m. Banedanmark foreslår broen nedlagt og henviser trafikken til Viaduktvej 360 meter nord herfor. Ring Bylaug ser med beklagelse på nedlæggelsen og ønsker som minimum, at broen bevares for gående, cyklende og personbiler. 2. Hammervej er en sidestrækning til Hammervej førende til Lov Sønderskov. Vejen er en privat fællesvej anlagt i grus. Banedanmark foreslår den nedlagt. Lokalråd mv. har ikke fremsat bemærkninger. 3. Åsø Bygade og Møllebækvej er 2 mindrebefærdede (120 -125 biler i årsdøgntrafik) kommunevej nord for Glumsø, hvor banen forlægges ca. 100 meter mod vest. Banedanmark foreslår den ene bro nedlagt. Lokalrådet har udtrykt ønske om, at den enkelte borger inddrages bedst mulig, så der ikke opstår bitterhed over ”hovsaløsninger”, og har i øvrigt forslag til den fremtidige indretning langs banen. Center for Trafik finder ønskeligt med så mange passagemuligheder som mulig, men ud fra generelle samfundsbetragtninger må det vurderes, at 1. en passage for gående og cyklende må være tilstrækkeligt i Ring. 2. broen ved Lov Sønderskov kan nedlægges, hvis Banedanmark kan opnå løsning med de vejberettigede, og 3. at 1 bro vil være tilstrækkelig nord for Glumsø. Det er i den forbindelse centrets opfattelse, at broen ved Åsø Bygade ud fra en overordnet vejfordelingsbetragtning vil være at foretrække bevaret. Det må dog forudsætte, at der etableres en ”omfartsvej” fra broen til Åsøvej uden om landsbyen. Der vil blive redegjort nærmere på udvalgsmødet. På given foranledning vil centret også forelægge spørgsmålet om, hvorvidt kommunen vil fastholde en cykel/gangtunnel under banen i forbindelse med Ring Syd, idet de reduktioner, der forventes i Ring Syd projektet, udelukker en cykelsti.
Politisk behandling Teknisk Udvalg
Indstilling Administrationen indstiller, at de indkomne høringssvar videresendes til Banedanmark med bemærkning, 1. at Næstved Kommune gerne ser en passage for gående og cyklende opretholdt ved Ring Bygade, 2. at Næstved Kommune ikke har bemærkninger til en eventuel nedlæggelse af broen ved Hammervej og 3. at overkørslen ved Møllebækvej kan tiltrædes nedlagt under forudsætning af, at der i forbindelse med ny bro ved Åsø Bygade etableres en aflastningsvej frem til Åsøvej ved Skyttemarksvej. 4. Næstved Kommune forventer, at borgernes ønsker imødekommes i videst mulige omfang.
Byrådet 17.12.2013
498
5. Cykeltunnel ved Ring Syd kan udelades. Besparelsen søges tilført Rampen- projektet.
Beslutning Teknisk Udvalg, 25.11.2013 Ad 1 - 5: Godkendt Lars Hoppe Søe begærer sagen i byrådet for så vidt angår indstilling 5.
Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Tilbagesendes til Teknisk Udvalg til behandling og behandles i Byrådet inden høringssvar indsendes til BaneDanmark. Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
499
199. Anden behandling af forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved Kommune 2014- 2017
Sagsbeh.: Christian Von Benzon
Sagsnr.: 2013-61259
Sagsfremstilling Byrådet første behandlede forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved Kommune 2014- 2017 på mødet den 10.12.2013. Det blev vedtaget at godkende forslaget med den ændring, at Kulturudvalget – stedet for Økonomiudvalget - får tillagt den umiddelbare forvaltning af borgerserviceområdet. Det fremlagte forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved Kommune 2014-2017 er rettet til i overensstemmelse med byrådets beslutning den 10.12.2013. Forslaget fremlægges herefter til endelig vedtagelse ved 2.behandlingen. Der er i sagsfremstillingen i forbindelse med byrådets 1.behandling den 10.12.2013 (sag. nr. 188) nærmere redegjort for de foreslåede ændringer af hidtil gældende styrelsesvedtægt, der er indarbejdet i det fremlagte forslag.
Lovgrundlag Lov om kommunernes styrelse.
Politisk behandling Byrådet
Sagens bilag Forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved Kommune 2013-2017 (VERSION 11.12.2013 inkl. ændringsforslag godkendt af byrådet ved 1.behandlingen 10.12.2013). (Bilaget udsendes kun elektronisk) Indstilling Administrationen indstiller, at forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved Kommune (2014- 2017) vedtages endeligt. Beslutning Byrådet, 17.12.2013 Flemming Jay, Charlotte Mathiesen og Evals Gruevski var fraværende. Forslag til styrelsesvedtægt for Næstved Kommune 2014-2017 endelig godkendt. Bilag Forslag til Styrelsesvedtægt for Næstved Kommune 2014-2017 (VERSION 11.12.2013 inkl. byrådets ændringsforslag fra 1.behandlingen 10.12.2013) Tilbage til toppen
Byrådet 17.12.2013
500
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75Made with FlippingBook - Online magazine maker