Reflet_2013_08_01

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

PETITES ANNONCES

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

1

8

Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9

10

12

Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)

Logis - Condos à louer Apartments -

Maisons Condos à vendre

Autos et

CASSELMAN, 770, rue Principale. Condo récent à louer, 2 CAC, garage chauf- fé, plancher bois franc radiant, grand balcon de coin, as- censeur, 1200$/mois. 613-443-5571. CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 725$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-818-7214

Camions Cars & Trucks

CHENEY , 2 CAC, 5 appareils, chauffé, en- trée privée, stationne- ment, déneigement. 825$/mois. Pas d’ani- maux. Disponible 1er septembre./Two be- drooms, 5 appliances, heated, private entran- ce, parking, snow re- moval. $825/month. No pets. Available Sep- tember 1st. 613-315- 5928.

Houses - Condos for sale

Condos for rent

CASSELMAN, Duplex, 812 chemin St-Isidore, 1300 pieds carrés. 3 CAC, grande cour ar- rière. Disponible début septembre. 950$/mois plus services. Pas d’animaux et non-fu- meur. 613-764-3194

AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardin, 2 étages, 3 CAC. Concept ouvert. À par- tir de 197,900$. Dispo- nible été 2013. Faites vite, quantité limitée! Contactez Michelle 613-894-4880

EMBRUN, 923 Notre- Dame, local de bureau avec 2 fenêtres dans un édifice commercial. Accès à une salle de réunion exécutive et Wi-fi. Services inclus. Disponible le 1er juillet. 575$/mois plus taxe. 613-799-1683

BOURGET , 3788 Champlain, 1 CAC, grand appartement re- fait à neuf, grande cour, stationnement pri- vé. Libre 1er août. (613)487-3104 ou (613)859-4872

EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 et 3/4 d’acre disponible pour maisons unifamiliales incluant 8 LOTS PRESTIGIEUX au ter- rain du golf de Roc- kland. Vous apparte- nez votre lot? Nous pouvons construire vo- tre maison. Contactez Michelle, 613-894-4880

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

CORVETTE 1976, L-48, 350, 4 barils, T- roof. Mécanique bonne état. 167 000 Miles. 9500$. 613-764-2983

Imagine the Possibilities Imagine being rewarded with exciting career opportunities, competitive compensation and working alongside the industry’s best and brightest talent. Let your aspirations become a reality at Revera —one of Canada’s largest providers of retirement residences, long term care homes and home care services for over 50 years. Director of Health & Wellness You will be responsible for overall leadership in health and wellness; to plan, educate, direct, and coordinate health and wellness programs for residents. You will coordinate and promote an interdisciplinary approach of Health and Wellness in conjunction with the Executive Director. Currently registered as an RN or RPN with The College of Nurses, you have a minimum of 5 years’ in organizational management in a health care setting.

WENDOVER. Semi- détaché luxueux, 2 ou 3 CAC, concept ou- vert, grande cuisine. Modèles avec garage disponibles. À partir de 202900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle, 613-894-4880

4

Divers à vendre Miscellaneous for sale

Êtes-vous à la recherche d’un revenu supplémentaire ou d’une carrière à temps plein? Avoir plus de temps en famille, de la flexibilité, de la liberté financière et un travail que vous aimez?

EMBRUN, lit simple et matelas avec drap, couvre lit 35$. Habit tuxedo noir grandeur moyenne 40$, 5 cadres avec simili timbres prix à discuter. 613-443- 2990

Est-ce que l’environnement et la santé sont des valeurs importantes pour vous?

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.

Si oui, veuillez communiquer avec Nathalie au 613-797-0874 pour en connaître plus!

Please submit your resume by August 26 th , 2013 to: Steven Golden

Executive Director/Directeur Exécutif Steven.Golden@reveraliving.com

Heritage Lodge, 48 Wall St. Vankleek Hill, ON K0B 1R0

reveraliving.com Revera: Canadian owned for 50 years with over 250 locations.

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

Job Offer

publicité

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

We’re a dynamic, fast growing company that spans across Ontario, Quebec and Alberta! Our dedication to quality and service excellence has earned us a winning reputation as one of North America's largest and most respected sod producers. For more than 50 years, Manderley has consistently proven itself as an industry leader in grass solutions and has recently been named one of“Canada’s 50 Best Managed Companies”in 2011. Come join the Manderley Family and see why it’s a great place to work! Do you have a background in HEAVY MACHINE operating? Are you SAFETY conscious? Do you understand the importance of QUALITY ASSURANCE and TIMELY delivery? FULL TIME SEASONAL FARMHAVESTER OPERATORS required. Manderley Turfgrass is currently looking for seasonal full time Farm Harvester Operator to operate the Automatic Stacking Machine. Working in a fast paced environment, you’re safety focused and have an eye for details. Tractor/Farm Equipment experience an asset, however we will train. Working night shift, 6 days a week, 50-60 hrs a week. Competitive compensation offered - Piece work plus a night shift premium. Farm is in a remote location with no bus routes. Bilingualism an asset. If interested please apply within: 17269 Lafleche Road (across from Allaire Road, off Hwy 138) Moose Creek ON K0C 1W0 or apply via email to careers@manderley.com www.manderley.com H171881_TS

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker