Tkane dziedzictwo - Woven Heritage

Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu

WZÓR 3 — LILIA

Tkanina pochodzi z zasobów Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu, o numerze inwen- tarza A/I/12841.

Narzuta pomarańczowo-czarna, osnowa bawełniana, wątek wełna. Wykonana metodą wybieraną na wąskim krośnie. Po zszyciu o wymiarach 189 cm na 140 cm, utkana w latach sześćdziesiątych. Tkaczka i miejsce pochodzenia niestety nieznane.

PATTERN 3 — LILY

The fabric comes from the collection of the Museum of Agriculture named after Father Krzysztof Kluk in Ciechanowiec, with the inventory number A/I/12841.

The orange-black coverlet with a cotton warp and a wool weft. It was created using the pick-up method on a narrow loom. After stitching, its dimensions are 189 cm by 140 cm. Woven in the 1960s. Unfortunately, the weaver and place of origin are unknown.

43

Tkane Dziedzictwo Wzornik

Woven Heritage A Pattern Book

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online