NWRI November 2023 Booklist

NOVEMBER’S READING IN HAITIAN CREOLE

GRADE 2

Creativity & Curiosity

Hilde Cracks the Case: Bear on the Loose! Written by Hilde Lysiak with Matthew Lysiak & illustrated by Joanne Lew-Vriethoff A bear is on the loose in Selinsgrove! Junior reporter Hilde knows a big story when she hears one, and she enlists her sister Izzy to head over with her to where the bear was spotted. They find clues— like trash scattered across the back of a local store and a busted bird feeder with scratch marks all over it—but not the bear itself. Hilde must find a way to crack this case before someone gets hurt!

CREATIVITY

Imagination & Exploration

Istwa Bèf la e Chen an/ The Tale of the Cow and the Dog Written by David Shema Karangwa & illustrated by Emmanuel Bagirishya The dog sleeps all day, and the cow does all the chores. Not understanding why the dog doesn’t help with chores, the cow decides to ignore and stop feeding milk to the dog, forcing him to venture away from their home to find food. While the dog is gone, a wolf tries to attack the cows, which is when the cow and her calf realize that the dog sleeps all day because he stays up all night to guard them and keep them safe! But who will help them now? This tale of gratitude is accompanied by simple artwork that complements the lesson it teaches.

ADVENTURE

New Worlds Reading Initiative Selections in Haitian Creole: November | 21

Made with FlippingBook - Online catalogs