March 2026 Monthly Newsletter

MARZO 2026 BARSTOW UNIFIED SCHOOL DISTRICT Página 5 ALREDEDOR DEL DISTRITO

¡Hola, familias de Barstow! Es momento de hablar de las Pruebas Estatales, nuestra forma clave de evaluar el progreso estudiantil.

💡 ¿Por qué son importantes para el BUSD?

Más que una simple calificación, las pruebas son una herramienta para el éxito de su hijo(a). Cada año, los estudiantes de California toman la Evaluación del Desempeño y Progreso de los Estudiantes de California (CAASPP). Piense en CAASPP como un "chequeo médico" escolar: nos ayuda a evaluar el desarrollo de las habilidades de su hijo(a) en Inglés, Matemáticas y Ciencias. Al combinar estos resultados con las calificaciones y el trabajo diario, los maestros y las familias obtienen una imagen completa del dominio del estudiante. Usamos estos resultados para celebrar logros y determinar dónde se necesita apoyo adicional. Estas pruebas miden habilidades cruciales para el éxito universitario y profesional.

Fechas importantes para recordar Nuestros periodos de exámenes para el año son: Nombre del Examen Materia Fechas

Cómo puede ayudar usted ¡Ustedes son nuestros mejores compañeros en el aprendizaje! Pueden apoyar a su hijo(a) de la siguiente manera: Manténgase informado – Esté atento a las fechas específicas que enviarán los maestros de su hijo(a). Utilice los recursos – Visite el sitio web Smart Start para encontrar respuestas a sus preguntas y consejos sobre cómo entender el informe y la calificación de su hijo(a). Anime a su estudiante – ¡Recuérdese que simplemente debe dar lo mejor de sí mismo!

Para obtener más detalles sobre exámenes específicos o sobre cómo solicitar una exención para las evaluaciones CAASPP, visite el sitio web de nuestro distrito en www.busdk12.com o comuníquese con los Servicios de Apoyo a la Instrucción (Instructional Support Services) al (760) 255-6024 .

CAASPP

Ingles y Matematicas

10 de Marzo - 15 de Mayo

CAST

Ciencias

10 de Marzo - 15 de mayo

PFT

Educacion Fisca 1 de Febrero -31 de mayo

Apoyando a cada estudiante: Consejería y bienestar en las escuelas secundarias de Barstow Nuestras escuelas se enfocan en el "niño integral", destacando a los profesionales dedicados al bienestar mental, social y emocional de los estudiantes. En Barstow High, Central High, Barstow Junior High, Barstow STEM Academy y Barstow Intermediate, los consejeros escolares son los principales defensores de los estudiantes y sirven como un puente entre el hogar y la escuela. Ellos brindan orientación académica (selección de cursos, graduación), planificación para la universidad y carreras profesionales, apoyo socioemocional (amistades, autoestima) e intervención en casos de crisis. Para mejorar el apoyo, los Consejeros de Bienestar (Wellness Counselors) especializados ofrecen atención de salud mental enfocada, que incluye terapia individual y grupal para temas como la ansiedad o el duelo. Ellos enseñan habilidades como la atención plena (mindfulness) y el manejo del estrés, conectan a las familias con recursos externos y mantienen los Centros de Bienestar en el plantel como espacios de calma. Si su hijo(a) tiene dificultades con su estado de ánimo, comportamiento o asistencia, comuníquese con la oficina principal de su escuela para ponerse en contacto con un Consejero Escolar o de Bienestar. Juntos, nos aseguramos de que cada estudiante de Barstow se sienta visto, escuchado y apoyado.

Jessica Malan (F-Lo) Barstow High School

James Butler III (A-E) Barstow High School

Clayton Leleimene (Rod-Z) Barstow High School

Anna Robles (Luc-Roc) Barstow High School

Lauri Maus Barstow STEM Academy

Noheila Vilareal-Fong Barstow Junior High

Cortney Rasplicka Wellness Counselor Barstow Junior High

Kimberly Lopez Wellness Counselor - Barstow High School

Peter Perez Barstow Junior High

Michelle Colleoc Central High School

Melissa Lewis Barstow Intermediate

Made with FlippingBook - Online magazine maker