头盘 APPETIZERS
ﻣﻘﺒﻼﺕ
炸春卷 Spring rolls served with sweet and sour sauce
ﺳﺒﺮﻳﻨﺞ ﺭﻭﻟﺰ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ ﺣﻠﻮﺓ ﻭﺣﺎﻣﻀﺔ
素菜 Vegetable
ﺧﻀﺮﻭﺍﺕ
40
鲜虾 Shrimp
ﺭﻭﺑﻴﺎﻥ
50
北京烤鸭 两吃 Roasted Beijing duck served in two ways
ﺑﻂ ﺑﻜﻴﻦ ﻣﻄﻬﻮ ﻳﻘﺪﻡ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ
75
鸭饼 黄瓜 青葱 鸭酱 With pancake cucumber, leek and duck sauce 生菜鸭肉卷 Minced duck wrapped in iceberg lettuce
ﻣﻊ ﺑﺎﻧﻜﻴﻚ، ﺧﻴﺎﺭ، ﻛﺮﺍﺙ ﻭﺻﻠﺼﺔ ﺑﻂ ﺑﻂ ﻣﻔﺮﻭﻡ ﻣﻐﻠﻒ ﻓﻲ ﺧﺲ ﺁﻳﺲ ﺑﻴﺮﺝ ﻃﺎﺯﺝ
沙律芝麻虾 Deep fried prawns with mayonnaise and black sesame seed 75
ﺭﻭﺑﻴﺎﻥ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻘﻠﻲ ﻣﻊ ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ ﻭﺳﻤﺴﻢ ﺃﺳﻮﺩ
蜜汁叉烧鸡 Glazed barbecued chicken with honey sauce
ﺩﺟﺎﺝ ﺑﺎﺭﺑﻜﻴﻮ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ ﻋﺴﻞ
40
香辣牛肉丝 Shredded beef with Szechuan chili sauce
ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ ﻣﺸﻮﻱ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ ﺷﻴﺰﻭﺍﻥ ﺣﺎﺭﺓ
40
ﻣﻜﺴﺮﺍﺕ
ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﻮﺗﻴﻦ
ﻧﺒﺎﺗﻲ
ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﻟﺒﺎﻥ
*MILD
GLUTEN FREE
NUTS
VEGETARIAN
DAIRY FREE
ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﺋﻤﻨﺎ ﻗﺪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ، ﺃﻭ ﻣﻜﺴﺮﺍﺕ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻬﺎ، ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻠﻢ ﻃﻠﺒﻚ ﻭﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﺴﺮﻭﺭﺍ ﺑﺈﺑﻼﻏﻚ ﻟﻪ ﻭﺳﻴﻘﺪﻡ ﻟﻚ ﺍﻟﻨﺼﺢ ﻭﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ.
Some of the items served on our menus, may contain food substances and nuts to which an allergic reaction may occur. If you have or are susceptible to an allergic reaction from some base foods, you should inform the person taking your order who will be happy to advise.
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﻝ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ All prices are in Qatari Riyals
Made with FlippingBook flipbook maker