BiBo-KW26_2020

Heizung Lüftung Klima Kälte Sanitär Unterhalt Reparaturen Laubi Innovent AG, Oberwilerstr. 17 4102 Binningen, Tel. 061 426 96 60 info@laubi-innovent.ch

AMTLICHER ANZ E IGER FÜR DAS BIRSIGTAL 

GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 26 | 76. JAHRGANG | 25. JUNI 2020

Übermorgen Samstag ist Bündelitag…

Bottmingen Konstituierung des Gemeinderats . 2 Einwohnergemeinde Rechnung .. . . 2 Neue Mitarbeiterin .. . . . . . . . . . . . . . . . 3 Oberwil Beschlüsse Gemeindeversammlung . 10 Stand Neubau Gemeindehaus . . . . 10 Gemeinderat – Ressortaufteilung .. 10 Therwil Reto Wolf verabschiedet sich .. . . . 28 Herzlichen Dank! .. . . . . . . . . . . . . . . . . 28 «Therwil aktuell» .. . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ettingen Wechsel des Gemeindepräsidiums . 33 Öffnungszeiten Wahlbüro .. . . . . . . . 32 Schliessung Jugetti .. . . . . . . . . . . . . . . 32 Leimental Verein Region Leimental Plus .. . . . 16 Frühe Sprachförderung . . . . . . . . . . . 17 Ferienpass Hinteres Leimental . . . 18 Kirchen Füreinander da sein .. . . . . . . . . . . . . . 26 Gesegnete Sommertage . . . . . . . . . . 27 Kofferabgabe für Sommerlager . . 27

Spenglerei + Bedachungen 4106 Therwil Mühleweg 8a Telefon 061 721 92 73

info@wettstein-wanner.ch www.wettstein-wanner.ch

… und wie es der Name ausdrückt, werden in 48 Stunden einige Men- schen ihr «Bündel» schnüren und in die Sommerferien fahren/fliegen, wobei das Bündel wohl eher Koffer, Reisetasche und/oder Rucksack sind. So weit, so gut. In einem Tagesmedium war zu lesen, dass im Juli nahezu alle Flüge (ab Basel) nach Barcelona und Berlin ausgebucht sind. Die Fluggesellschaft mit dem oran- gen Schriftzug wird es freuen. Die mal- lorquinische Presse erwartet sehnlichst «nuestros amigos alemanes», auch wenn vor der Coronavirus-Zeit unsere nörd­ lichen Nachbarn auf der Balearen-Insel nicht immer willkommen waren, denn Mallorca verkam – gerade jetzt im Som- mer – zum 17. Bundesland. Aber die Aussicht, keine Touristen zu haben, scheint das grössere Übel zu sein. Frei nach dem Motto: No money, no honey. umweltfreundliche/allergikergeeignete Anstriche. Ohne Aufpreis. Unverbindliche Offerte anfordern unter 079 781 30 50 R. Tanner Malen - Tapezieren - Spritzen

Es liegt im Naturell des Menschen, dass er neugierig ist. Dass Menschen den Wunsch verspüren, fremde Länder (und Kulturen?) zu entdecken. Oder ein- fach mal den Alltag hinter sich zu lassen, um die Seele baumeln zu lassen und dem «Dolce far niente» zu frönen. Aber seit März 2020 ist alles anders, auch wenn nun de facto die allermeisten Einschränkungen, welche für viele mit «Freiheitsberaubung» gleichzusetzen waren, fallen. Veranstaltungen, bis zu 1000 Menschen, sind erlaubt, was den Ortsvereinen im «BiBo-Land» wieder er- möglicht, Anlässe zu organisieren. Wir freuen uns darauf. Auch der Sport ist zu neuem Leben erweckt – wetten, dass der FC Basel in Kürze wieder vor (reduzier- tem) Publikum spielen wird? Frei nach dem Motto: The show must go on. Oder wenn zu viel Geld auf dem Spiel steht … Wir sind keine Moralapostel und mo- ralisieren nicht. Wir empfehlen aber un- Fernandes Reinigungen Ihr Fachspezialist für: – Hauswartung, – Fensterreinigung, – Büroreinigung & Gärtnerei Grossmattweg 18, 4106 Therwil Tel. 078 637 74 16 Tel. 076 580 78 88 fernandes.reinigungen@gmail.com

serer Leserschaft, vermehrt die Freizeit/ den Urlaub national oder gar regional- lokal zu verbringen. In jeder Gemeinde des Birsig- und Leimentales hat es noch unentdeckte Ecken und Sehenswürdig- keiten; das «BiBo-Land» ist ein Naherho- lungsgebiet, das man per pedes, mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Ver- kehrsmitteln gut und stressfrei erreichen kann. Vernachlässigen Sie doch für die- sen Sommer die sonstigen Transport­ mittel Flugzeug und Automobil – Sie werden sehen, es geht gut ohne! Wir wünschen unserer Leserschaft und Inserenten eine schöne (Urlaubs-) Zeit – und geniessen Sie den Sommer, der uns in diesem Tagen erreicht hat. In Bottmingen hat es das schönste Schwimmbad der Region, für Abküh- lung sorgen Wälder – und im Hinteren Leimental vergisst man die (Gross-) Stadt-Hektik! Georges Küng New Splash ab Fr. 14 990.– Die kompakte Effizienz, Energi effizienz A New SX4 ab Fr. 21 490.– Der kompakte Allrounder, neu auch als Automat New SX4 1.6 GL Top 4x4, 5-türig, Fr. 28990.–

Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 www.bettenhaus-bettina.ch

Ringstrasse 23, Therwil www.garageruf.ch Mehr Effizi z mit ko pakter Kompetenz Suzuki fahren, Treibstoff sparen

BiBo -Kontakt Telefon 061 264 64 34 redaktion@bibo.ch www.bibo.ch

New Splash 1.2 GL Top, 5-türig, Fr. 20990.–

New Swift 1.3 GL Top, 5-türig, Fr. 19490.–

New Swift ab Fr. 15 990.– Die kompakte Revolution, auch als 4x4

*New SX4 1.9 GL Turbodiesel 4x4, 5-türig, Fr. 26 990.– : Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 6,4 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C; CO 2 -Emission gesamt: 170 g/km; New Splash 1.0 GA, 5-türig, Fr. 14 990.– : Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,0 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO 2 -Emission gesamt: 120 g/km; New Swift 1.3 GL, 3-türig, Fr. 15 990.–: Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,8 l/100 km, Energieeffizienz- Kategorie: B, CO 2 -Emission gesamt: 140 g/km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 204 g/km.

Die kompakte Nr. 1

Herkules Kalbsbratwurst 3x so gross, 3x so gut. Der Star auf dem Grill!

Atelier für zahntechnische Implantologie D. H. Strub, Baslerstr. 47, 4102 Binningen

Für alles was Strom braucht!

Zahnprothesen – Reparaturen & Reinigung Hol- und Bringservice

Auch während den Sommerferien 24h NOTFALLNUMMER 061 272 74 57

Ihr Elektriker von hier

Sommerferien zu Hause! mit unseren vielen verschiedenen hausgemachten Grillwürsten wird Ihre Gartenparty zum Erlebnis

Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

Ettingen / Tel. 061 726 80 80 www.kolb-ag.ch

Aktuelle Bücher aus dem Reinhardt Verlag

r eg i onal e Qual i t ä t sp r oduk t e zu f ai r en P r e i sen www.mathis-fleischundfeinkost .ch

www.reinhardt.ch

NEU AB JUNI 2020 PHYSIOTHERAPIE BEI IHNEN ZU HAUSE omnia-flying-physios.ch +41 61 401 50 50

Ihr regionaler Ansprechpartner berät Sie gerne: Tel. 061 205 37 00

Hausverkauf? Wir tragen Sorge zu Ihrer Immobilie.

Wir bringen zusammen, was zusammengehört.

Aus den Raiffeisenbanken Therwil Ettingen und Birsig wird die Raiffeisenbank Leimental.

Raiffeisenbank Leimental

107_022001_Raiffeisen_Fusion_Teil_1_288x58_BiBo_BinningerAnzeiger_RZ.indd 1

11.05.20 12:16

Made with FlippingBook Learn more on our blog