1932 Porcelain inserts Collection Collezione 1932 per servizio in tavola - Inserti in porcellana
Inserto in porcellana per art. 110 E 111 da cm 12
Inserto in porcellana per art. 110 E 111 da cm 14
Porcelain insert for codes 110 and 111 - Ø cm 12 (4 3/4”) Insert en porcelaine pour les codes 110 et 111 - Ø cm 12 Porzellaneinsatz für Codes 110 und 111 - Ø cm 12 Inserción de la porcelana por los códigos 110 y 111 - Ø cm 12
Porcelain insert for codes 110 and 111 - Ø cm 14 (5 1/2”) Insert en porcelaine pour les codes 110 et 111 - Ø cm 14 Porzellaneinsatz für Codes 110 und 111 - Ø cm 14 Inserción de la porcelana por los códigos 110 y 111 - Ø cm 14
Code
Ø cm 10,5
H cm
lt
Code
Ø cm 12,5
H cm
lt
COCE11012
3
0,26
COCE11014
3,5
0,395
Inserto in porcellana per art. 110 E 111 da cm 16
Inserto in porcellana per art. 110 da cm 20
Porcelain insert for codes 110 and 111 - Ø cm 16 (6 5/16”) Insert en porcelaine pour les codes 110 et 111 - Ø cm 16 Porzellaneinsatz für Codes 110 und 111 - Ø cm 16 Inserción de la porcelana por los códigos 110 y 111 - Ø cm 16
Porcelain insert for codes 110 - Ø cm 20 (7 7/8”) Insert en porcelaine pour les codes 110 - Ø cm 20 Porzellaneinsatz für Codes 110 - Ø cm 20 Inserción de la porcelana por los códigos 110 - Ø cm 20
Code
Ø cm 14,5
H cm
lt
Code
Ø cm
H cm
lt
18
COCE11016
3,5
0,47
COCE11020
4,5
1,02
• Porcelain for oven, resistant to high temperatures up to 500°C. • The porcelain for oven can suffer “thermal shocks” and a sudden rise of temperature. • Avoid its bad use in cases of lack of resistance (i.e. from hot to cold, from the oven to a flat murble or stainless steel surface, from a cold place to the oven, etc...)
• Porcellana da forno, resistente ad alte temperature fino a 500° • Le porcellane da forno possono subire “shock termici” e “sbalzi di temperatura” • Evitare l’utilizzo in situazioni che possano compromettere la resistenza, (es. dal caldo al freddo, dal forno a piani d’appoggio in marmo o acciaio, da ambienti freddi al forno, ecc...)
210
Made with FlippingBook flipbook maker