Personalizzazione
Maggiori vantaggi con la personalizzazione Promuovete la vostra attività verso clienti e dipendenti con l’apposizione del vostro simbolo, marchio, slogan o decorazione sui nostri vassoi. Come ordinare i vassoi personalizzati 1) Scegliete il colore del vassoio, il tipo di decorazione o il disegno da voi preferiti. 2) Forniteci gli impianti fotografici pronti per la stampa, indicando la posizione sul vassoio. 3) A seconda del tipo di vassoio, Cambro può produrre grafica a 1, 2, 3 e 4 colori, nonché in quadricromia. Il cliente dovrà fornirci: a. File elettronico della grafica su CD-ROM per Mac o PC. Accettiamo i seguenti formati: • File Adobe Illustrator, Corel Draw, Macromedia
Freehand, Adobe Photoshop nei formati JPEG, TIFF o EPS. • Le dimensioni dei file devono essere esattamente uguali alle dimensioni della riproduzione, alla risoluzione di 300dpi. b. Illustrazione su carta: La qualità della grafica deve essere nitida e idonea per la scansione. Specificare il numero PANTONE per ogni colore, oppure indicare se è in quadricromia. 4) Per ogni richiesta di personalizzazione effettuata senza invio di grafica completa, pronta per la stampa, addebitiamo *** all’ora. Vi contatteremo in caso tale onere debba esservi addebitato, fornendovi anche il preventivo del costo. 5) Esecuzione di un campione: a. Per ogni nuovo lavoro, sottoporremo al cliente, per la sua approvazione, un campione finito.
b. Il primo campione, con un ordine d’acquisto irrevocabile, è gratis (escluse le spese di spedizione). c. I campioni non accompagnati da un ordine d’acquisto irrevocabile, o le richieste di più di un campione, saranno assoggettati ad un addebito fisso di: – Vassoi in poliestere, fibra di vetro e laminato plastico: *** per campione (più le spese di spedizione) – Vassoi in polipropilene per fast food: *** netti per campione (più le spese di spedizione) d. Al ricevimento di un ordine d’acquisto irrevocabile, il conto del cliente verrà accreditato per il costo di un campione. 6) I costi della personalizzazione si applicano sia agli ordini iniziali che alle ordinazioni.
VASSOI IN POLIESTERE
VASSOI IN FIBRA DI VETRO
Vassoi Versa VT/GP Vassoi Versa Lite VL/GL
‑Vassoi Camtray ® • La personalizzazione è disponibile per tutte le misure di vassoi Camtray (tranne i vassoi a scomparti, illustrati nel catalogo generale Cambro). • Quantità minima: 144 vassoi per ciascuna dimensione. • Tempi di produzione del campione: 10 giorni lavorativi + tempi di spedizione e consegna, dal giorno di ricevimento della grafica. • Tempi di evasione dell’ordine: Fino a 4-6 settimane + tempi di spedizione e consegna, dal giorno di approvazione della grafica e della conferma dell’ordine. • La richiesta di ulteriori campioni non accompagnata da un ordine d’acquisto irrevocabile sarà addebitata al costo di *** netti per campione (più le spese di spedizione). Processo di stampa applicabile: a. Stampa digitale ‑ Da bordo a bordo: consente di stampare una o più immagini a colori e riproduzioni di fotografie. Area stampabile: L’area di stampa copre il 100% della superficie, da bordo a bordo sopra e sotto il vassoio. Disponibile per Camtray della serie Decor e alcuni Camtray. b. Stampa digitale – all’interno dei vassoi: consente la stampa di grafica monocromatica o a più colori, nonché la riproduzione di immagini fotografiche. Questo metodo può essere usato solo su vassoi di colore chiaro. I vassoi di colore più scuro rendono ancora più scuri i colori della grafica. Colori dei vassoi consigliati per la stampa in quadricromia: Pergamena antica (101), pesca chiaro (106), pesca scuro (117), bianco (148), azzurro cielo (177), verde lime (429), spuma di limone (536), giallo cammeo (537), bianco cottage (538). Area stampabile: La grafica può coprire la superficie piatta del vassoio, fino a 3,5 cm dal bordo interno del vassoio. c. Personalizzazione con stampa serigrafica: consente fino a quattro colori. Questo processo è ottimale con grafiche chiare su vassoi scuri. Area stampabile: copre il 100% della superficie, da bordo a bordo, sopra e sotto il vassoio. Spese di personalizzazione per vassoio: QUANTITÀ CAD. ULTERIORI ADDEBITI NETTI 144-299 *** 300 e oltre Gratis ***Per i prezzi, contattare il rappresentante Cambro.
• La personalizzazione è indicata solamente per i seguenti modelli di vassoi: Vassoi Versa:
VT1216, VT1418, VT2632, VT3253, VT3343, VT3343C, VT3646C, VT3753, VT3853, GP0540, GP1070, GP1080, GP3074, GP3980, GP4002, GP4210, GP4004, GP4701, GP4709, GP4853 Vassoi Versa Lite: VL1014, VL1216, VL1418, VL2632, VL3253, VL3343, VL3343C, VL3646C, VL3753, GL0540, GL1070, GL1080, GL3074, GL3980, GL4002, GL4210, GL4701, GL4709 • Quantità minima: 120 vassoi per ciascuna misura. • Tempi di produzione del campione: 10 giorni lavorativi + tempi di spedizione e consegna, dal giorno di ricevimento della grafica. • Tempi di evasione dell’ordine: Fino a 4-6 settimane + tempi di spedizione e consegna, dal giorno di approvazione della grafica e della conferma dell’ordine. • La richiesta di ulteriori campioni non accompagnata da un ordine d’acquisto irrevocabile sarà addebitata al costo di *** netti per campione (più le spese di spedizione). Processo di stampa applicabile: Stampa digitale ‑ Processo all’interno dei vassoi: consente di stampare una o più immagini a colori e riproduzioni di fotografie. Colori consigliati per la personalizzazione dei vassoi Versa VT/GP: Caffè macchiato (A21), Sahara (A22), grigio chiaro (A27),Bianco perla (A33), terrazzo (A86). Per i seguenti colori, rivolgersi al Servizio Clienti Cambro per la revisione della grafica: giallo magico (A25), menta magica (A26). Colori consigliati per la personalizzazione dei vassoi Versa Lite VL/GL: Fumo macchiato (A20), caffè macchiato (A21), Sahara (A22), grigio chiaro (A27), bianco perla (A33) e terrazzo (A86). Area stampabile: La grafica può coprire la superficie piatta del vassoio,
fino a 1 cm dal bordo interno del vassoio. Spese di personalizzazione per vassoio: QUANTITÀ CAD.
ULTERIORI ADDEBITI NETTI
120-300 312-996
*** ***
1,008 e oltre *** ***Per i prezzi, contattare il rappresentante Cambro. Se usate un’apparecchiatura per la disinfezione termochimica, contattateci. Vi aiuteremo a trovare il vassoio giusto per voi.
Il listino Italia è valido solo per l'approvvigionamento dalle fonti produttive. Alcuni colori nonsegnalati a stock potrebbero avere prezzomaggiore. Tempi di consegnaPRODOTTI INSTOCKmAgAzzINOeuROPA: 15/20gg (7/10gg conaddebito trasporto). Tempi di consegnaPRODOTTI NONA STOCK ITAlIA: minimo60/90gg.
546
Made with FlippingBook flipbook maker