S P O R T S
L’ÉQUIPE GAGNANTE
Les U10 Grads de Clarence-Rockland sont maintenant les champions de la saison dans leur division de la Ligue mineure AA/A de l’est de l’Ontario. —photo fournie
DÉBUT DE LA BATAILLE ENTRE CASTORS ET VOLANT
que Gaumond, Servant et Nikolas Guindon ont fourni des passes. Morris a gardé le filet. Les Castors et les Volants s’affronteront de nouveau à l’aréna de Clarence Creek mer- credi soir et un quatrième match aura lieu vendredi à Gatineau. Les matchs cinq et six, si nécessaire, auront lieu samedi à Clarence Creek et dimanche à Gatineau. «Si nous pouvons continuer à faire valoir notre avantage de la glace à domicile, nous pouvons prolonger la série, a déclaré Kosch. »J’incite les joueurs à croire que nous irons jusqu’au bout et que nous pouvons gagner».
Il a cité l’exemple du match de dimanche à domicile. «Dans le deuxième match, nous les avons surpassés au niveau des tirs et, pour l’essen- tiel, nous les avons surpassés au niveau du jeu, a déclaré Kosch. Nous avons limité leur attaque. Ils ont eu quelques rebonds chanceux et en ont profité». Lors du match du 2 avril, Clarence Creek menait 2-1 à la fin de la troisième période. Les Volants ont marqué trois autres buts pour terminer le match sur le score de 4-2. Bolduc et Charlebois ont marqué pour les Castors, tandis
LES SPÉCIALISTES THE SPECIALIST
Les Gouttières
SERVICES d’arbre complet Complete Tree SERVICES 613-850-0942 ALAIN HUPPÉ P001555-1
Rémi Houle, prop./owner
1515 Chemin du Golf Clarence Creek ON KOA 1NO 613-488-3270 C. : 613-880-3574 Top-quality aluminium, best prices guaranteed. 25 Over years experience Estimation gratuite Seamless eavestroughing and gutter clean FREE ESTIMATE www.houleseamlesstroughs.com
The Clarence Creek Castors and the Gatineau-Hull Volant battle each other to decide who will be the champion team of the NCJHL for the 2022-2023 season. The Volant have won the first two games of the finals series but the Castors head coach Tim Kosch is confident that Clarence Creek can put the brakes on Gatineau’s winning run. —file photo
www.technometalpost.com
P000180-1
P000177-1
Casselman-Orléans
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Creek et Gatineau-Hull vendredi dernier à Gatineau s’est terminé 5-3 pour les Volants. Les Castors se sont inscrits au tableau en deuxième période après que les Volants aient terminé la première période avec une avance de deux buts. Les Volants ont ajouté deux autres buts à leur total en deuxième période et chaque équipe a marqué un point de plus en troisième période. Les buteurs de Clarence Creek sont Tristan Bolduc, Nicholas Gaumond et Jacob Servant. Alexandre Charlebois et Christophe Quann ont contribué aux buts. Shane Morris a gardé le filet des Castors. «Cette équipe s’est présentée avec une forte dynamique offensive», a déclaré Kosch, ajoutant que les Volants ont «plus de jeux fixes» qui, selon lui, peuvent les rendre parfois prévisibles au cours d’un match.
St-Isidore, ON 613-524-2177
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
Les Castors et les Volants ont entamé leur lutte pour le titre de champion de la Ligue de hockey junior de la capi- tale nationale pour 2023 et, à l’heure actuelle, les Volants ont deux parties d’avance sur les Castors. «Il semble que nous nous soyons trouvé un adversaire», a déclaré Tim Kosch, l’entraî- neur-chef des Castors, lors d’un entretien téléphonique. «J’espérais affronter cette équipe, a-t-il ajouté. Il y a toujours eu une bonne compétition respectueuse, à la fois sur et en dehors de la glace avec eux, et aussi avec la foule des fans». Le premier match de la série entre Clarence
info.casselman@technometalpost.com
P000093-1
ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850
Made with FlippingBook Digital Publishing Software