Nunca Es Demasiado Tarde
Mes nacional de los cuidadores familiares Noviembre es mi mes favorito. Estamos por fin a mediados de lo
cuidado directos, el programa de amigos y vecinos de PCOA les da a los adultos mayores la oportunidad de contratar a un familiar o a un amigo cercano para que esté a cargo de los cuidados. Esta innovadora solución ayuda a reducir los tiempos de espera en la oferta limitada de cuidadores profesionales. Quiero terminar recordando a todos la importancia de participar en la evaluación de las necesidades de la comunidad de PCOA. Es parte de un gran esfuerzo por escuchar a la comunidad, incluyendo a adultos mayores y a personas interesadas en el tema. Tal vez sepan que normalmente hacemos esta evaluación cada cuatro años, pero debido a la pandemia, la última evaluación se llevó a cabo hacer seis años. Estamos ya en las últimas etapas del proceso de recopilación de datos y de escuchar a las personas, pero aún hay oportunidad para participar. En la página 21 podrán encontrar más información sobre cómo participar. Esto es sumamente importante. Toda la información que obtengamos la compartiremos con funcionarios a nivel local y federal. Por último, y hablando de temas importantes, no se olviden de acudir a votar. Hoy no hay nada más importante que ejercer este gran derecho fundamental. Tal vez ya sea muy tarde para enviar su boleta por correo, sin embargo, pueden acudir presencialmente a las urnas y dejar su boleta anticipada el día de la elección, el 8 de noviembre.
nuestros grupos de apoyo, que ahora se ofrecen de manera virtual y presencial. Asimismo, a finales de septiembre, el programa Dementia Capable Southern Arizona de PCOA lanzó su programa piloto para cuidadores en el lugar de trabajo, denominado Empowering Caregivers (empoderando a cuidadores). El personal del Interfaith Community Services y Jewish Family and Children’s Services participa en este programa de aprendizaje, auspiciado por empleadores, que ofrece las herramientas para empoderar a cuidadores. Este programa piloto fue desarrollando con el plan de estudios basado en evidencias del programa Powerful Tools for Caregivers. PCOA sigue creando vínculos con otros negocios y grupos comunitarios en el condado Pima a fin de ofrecer este importante programa a mayor escala. Desde hace muchos años he querido ofrecer un programa como este, auspiciado por empleadores, y espero que se logre extender ampliamente. Como menciono anteriormente, los cuidadores remunerados también son de gran importancia en la misión de PCOA, ya que desempeñamos un rol activo por medio del reclutamiento y la contratación de cuidadores directos y de actividades de capacitación. Ofrecemos a los trabajadores prospectos la posibilidad de que se inscriban en programas de capacitación y en oportunidades que ofrece United Way of Tucson and Southern Arizona en el sitio directcarejobsaz.org. Este programa cubre todos los costos para ser empleado de cuidados directos. Aunque aún tenemos escasez de trabajadores de
que más se parece al otoño en Arizona. En otros lugares ya hace frío. Es también el mes en el que crecí celebrando el Día de Acción de Gracias. Crecí en una iglesia cuyas raíces estadounidenses se remontan a los peregrinos que se embarcaron el Mayflower. Fue hasta hace poco que me enteré de que tengo ancestros que descendieron del Mayflower. Sé bien que el desembarque en Plymouth en 1620 y los posteriores malos tratos hacia los indígenas han justificado la forma distinta en la que muchos hoy vemos el Día de Acción de Gracias. Sin embargo, uno de los mensajes más importantes de los servicios religiosos de este día festivo a lo largo de los años fue la importancia de cuidarnos unos a otros. Y lo cierto es que mis ancestros no hubieran sobrevivido sin la ayuda de los indígenas que optaron, por muchas razones, por atenderlos brindándoles atención y cuidado. Menciono todo esto, ya que, como habrán de ver, noviembre es el mes nacional de los cuidadores familiares. Cuidar a los demás ayuda a prolongar y a salvar vidas. En esta edición encontrarán más información sobre las distintas formas en las que PCOA apoya a los cuidadores que desempeñan el servicio como parte de un empleo, y a quienes lo hacen por cuidar a sus familiares y amigos. Una manera importante de ayudar es ofreciendo información y servicios de capacitación a los nuevos cuidadores; otra es mediante
W.Mark Clark Presidente y Director General
November 2022, Never Too Late | Page 19
Pima Council on Aging
Made with FlippingBook - Online catalogs