25 000 $ pour la Fondation de l'HGH
Hawkesbury Activités de la relâche scolaire à la Bibliothèque de Hawkesbury : Mardi, 15 mars : Jeux de sociétés - Scrabble, Skip Bo, Jenga, Candy Land, Monopoly et plus. Groupe d’âge : 5 ans et plus, 13 h 30 à 15 h; Mercredi, 16 mars : Atelier Ma Première Bd : Découvre les étapes de création d’une case Bd et apprends sur la mise en scène, expressions, onomatopées, décou- page de l’histoire avec notre auteur et dessinateur invité. Groupe d’âge : 8 à 15 ans, 13 h 30 à 15 h; Jeudi, 17 mars : Cinéma popcorn – Sens dessus des- sous à 13h30. Les places sont limitées! Veuillez vous inscrire au comptoir de la circulation dès maintenant. Artisanat : Réunion des membres, le mercredi 9 mars, au sous-sol de l'Église Saint-Pierre-Apôtre à 13h 30. Renseignements : Fleurette Groleau 613-632-7355. Casselman Festival de la cabane à sucre, pré- senté par l’ACFO de Prescott et Russell, le samedi 26 mars, de 9 h à 16 h à la Ferme Drouin de Casselman. Au pro- gramme: musique folklorique avec Louis Racine et Les Pourquoi pas?, contes et légendes par des artistes métis francophones, tire sur la neige et plusieurs autres activités gratuites! Information : www.acfopr.com. Pour réserver sa tablée : 613-764-2181. Grenville Le Club Amitié sans Frontière de Grenville organise une sortie à la cabane à sucre Le Chalet du Ruisseau, vendredi le 18 mars. Réservation immédiate. Renseignements et réservation : Jacinthe Berniquez : 819-242-1963 ou Yolande Chiasson : 819-242-4222. Grenville-sur-la-Rouge Journée de la femme, le samedi 5 mars de 10 h à 16 h, au Centre com- munautaire Campbell, 2710, route 148, Grenville-sur-la-Rouge (ancienne église). Mini-conférences, ateliers, soins de beauté, artisanat et autres. Renseignements : Lisanne Cadieux : 819-242-9173 ou Francine Campbell : 819-242-3596. Lefaivre Voyage du Club Entre Amis de Lefaivre à la cabane à sucre chez Constantin le 16 mars 2016. Départ à 9 h 30 du Centre communautaire, 2005, rue du Parc. Renseignements : Gisèle, 613-679-2586, ou Lucille, 613-679-4427. communautaire Le lien
La grande journée de hockey des Anciens Canadiens du 20 février dernier a finalement permis d'amasser 25 000 $ pour la Fondation de l'Hôpital général de Hawkesbury. « 25 000 $, c'est le montant net qui ira à la Fondation, a indiqué le directeur exécutif de la Fondation, Pierre-Luc Byham. C'est une belle réussite avec 1100 personnes dans les estrades. De plus, les activités nous ont permis de sensibiliser beaucoup de gens à notre campagne (Accès 2018) et aux raisons pour lesquelles nous amassons des fonds. » En plus du match amical entre les Anciens Canadiens et l'équipe de l'HGH, des jeunes hockeyeurs de la région ont eu la chance de pratiquer avec Gilbert Delorme, Richard Sévigny et Sergio Momesso tandis que d'avides partisans ont participé au cocktail VIP en compagnie des anciens pour des autographes et des rencontres inoubliables. Rappelons que la journée avait pour but d'amasser des fonds pour la campagne Accès 2018 et l'achat d'un tomodensitomètre (CT scan) 64 coupes et un appareil d’imagerie par résonance magnétique (IRM). Ci-dessus, Chris Nilan et Sergio Momesso s'amusant un brin avec le directeur exécutif de la Fondation, Pierre-Luc Byham. —photos Stéphane Lajoie
Vos prévisions pour les 5 prochains jours
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
8° C 2° C
TEMP. MAX TEMP. MIN.
-2° C -12° C
2° C -9° C
-3° C -18° C
5° C -4° C
Nuageux avec éclaircies
Ciel variable
Ensoleillé avec passages nuageux
Ensoleillé
CIEL
Nuageux
30%
30%
20%
10%
40%
Poss. de Préc.
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-8601
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : yvan@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Représentation nationale Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
8
Le vendredi 4 mars 2016
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online