OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
OFFRE D’EMPLOI Le Centre Dentaire Hawkesbury est une clinique ultramoderne avec une équipe dynamique et chaleureuse. Elle est présentement à la recherche d’une personne pour occuper le poste de : RÉCEPTIONNISTE DENTAIRE Détails : • Poste à temps partiel • Bilingue Ce poste vous intéresse, vous êtes invité à transmettre votre C.V. par télécopieur ou courriel au : A/s Nella Melendez Télécopieur : 613-632-7170 Courriel : nellahdc@gmail.com • Expérience serait un atout • Très bonne rémunération • Début de l’emploi : immédiatement
Hawkesbury Ford (gagnant du prix du président 2016) est à la recherche d'un(e) DIRECTEUR DES VENTES DE VOITURES USAGÉES RÉPRESENTE DES VENTES DE VOITURES USAGÉES. Hawkesbury Ford (2016 President Award Winner) has an Immediate opening for USED CAR SALES MANAGER • USED SALES CONSULTANT
Chef d’équipe de jour Mécanicien de fin de semaine Mécanicien de nuit
STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite
• Expérience préalable dans le vente dans le domaine de l’automobile est considérée comme un atout. • Le(la) candidat(e) choisi(e) doit être bilingue, axé(e) sur le service à la clientèle, ayant l’esprit d’initiative, une attitude positive, une aptitude à gérer des tâches multiples simultanément et détenant un permis de conduire valide. Nous offrons: • D’excellents bénéfices • La meilleure marque de voiture au monde • Un bon environnement de travail
• Previous experience as Sales in the automotive industry would be an asset. • The successful candidate must be bilingual, customer service oriented, self starter, positive attitude, strong multitasker and have a valid driver’s license.
Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières WWW.LECLERC.CA
What we offer: • Industry leading compensation and benefits package
• The best car brand in the world • Best Workplace environment
AUTRES POSTES DISPONIBLES !!!!
• Préposés à la salubrité • Préposés à la production • Opérateur de chariot élévateur Pour ces postes, présentez-vous en personne à l’usine avec votre C.V.
OFFRE D’EMPLOI
Faites parvenir votre C.V. en toute confiance par courriel à : All resumes can be forwarded in confidence by email to :
Team lead day Weekend mechanic Night mechanic
alan@hotteautoinc.com ou/or 441 County Rd 17, Hawkesbury, On
STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen Street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan
www. stdenisbriquesetpierres .com
est à la recherche d’un COMMIS AU VENTE ET SERVICE À LA CLIENTÈLE plein temps Expérience dans la vente avec les poêles et foyers au gaz, au bois et les cheminées. Faire parvenir votre CV à info@stdenisbriquesetpierres.com ou appellez-moi pour un rendez-vous 613-632-0977 demandez Daniel
To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website under the careers tab WWW.LECLERCFOODS.COM • Sanitation workers • Production workers • Forklift operator For these positions, employees can report to the factory directly with their résumé. OTHER POSITIONS AVAILABLE !!!!
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury
En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :
• identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.
OFFRES D’EMPLOI / JOB OFFERS Plombier / Plumber Ferblantier / Sheet metal worker
Carte de compétence de l’Ontario / Ontario qualification card Apprentis seront considérés / Apprentices will be considered Bilingue / Bilingual Candidat(e) interssé(s) envoyer votre CV • Send your résumé par courriel • email: phil@legaultmechanical.com ou par télécopier • or by fax : 613 675-2112
Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français, mais la capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
www. editionap .ca
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le jeudi 12 octobre 2017
Made with FlippingBook - Online catalogs