"$56"-*5 4r/&84
DEUX PROCÈS CONTRE HGH EN LIGNE DE MIRE APRÈS L’ACQUITTEMENT DE NADLER
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
le chef du personnel et le médecin-chef, pour 20 millions de dollars en cour civile pour diffamation, abus de procédure et conspiration ayant mené à ce qu’il prétend être une arrestation illégale. La Couronne a décidé d’acquitter le Dr Nadler de toutes les accusations liées à la mort de quatre de ses patients à l’HGH en début de semaine, alors que le procès pour meurtre du médecin de Dollards-des- Ormeaux, Montréal, devait commencer après une longue procédure préliminaire.
À la suite de l’acquittement du Dr Brian Nadler pour quatre meurtres au premier degré le premier jour de son procès, l’Hôpital général de Hawkesbury et du district (HGH) continue de faire l’objet de poursuites judiciaires, l’une de la part du médecin lui-même et l’autre de la part d’un des patients décédés sous ses soins. La succession d’Albert Poidinger, le pre- mier patient décédé sous la supervision du Dr Nadler, poursuit l’HGH, le Dr Nadler et six autres membres du personnel de l’hôpital pour un montant de 1,75 million de dollars en dommages-intérêts. Cette action civile a été déposée en février 2023.
Two lawsuits against the HGH are now at the centre of the Dr. Brian Nadler case after the doctor was acquitted of all charges last week. The family of one of the victims is suing the HGH and Dr. Nadler for $1.75 million and Dr. Nadler is suing the hospital for $20 million. (File photo) Selon les avocats de la Couronne, le juge de la mise en état a refusé d’admettre certains éléments de preuve essentiels à leur dossier, ce qui leur donnait peu de raisons de croire qu’ils pourraient prouver leur thèse devant le tribunal. L’acquittement du Dr Nadler permet à la Couronne de faire appel de la décision du juge de la mise en état et de ramener l’accusé devant le tribunal à une date ultérieure. NOUVEAU PARTENARIAT DU BSEO POUR LE DÉPISTAGE DU CANCER DANS L’EST DE L’ONTARIO En avril 2023, le Dr Nadler a également intenté une poursuite contre l’HGH et plus de 20 membres de son personnel, y compris
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
des souffrances. Garantir un accès équi- table aux programmes de dépistage est une priorité de santé publique», a déclaré le Dr Roumeliotis. «Nous sommes ravis de nous associer au Programme régional de cancérologie de Champlain pour faire en sorte que nos résidents aient un meilleur accès au dépistage du cancer. Les rendez-vous peuvent être pris en ligne pour une consultation téléphonique avec une infirmière praticienne qui évaluera si la personne est éligible au dépistage du cancer. Les résidents éligibles seront ensuite orientés vers un dépistage plus approfondi et/ou un test, notamment une mammogra- phie, un test immunochimique fécal (TIF), une coloscopie ou un dépistage du cancer du poumon, ou obtiendront un rendez-vous à cet effet. À partir de l’automne, des tests de dépistage du cancer du col de l’utérus (PAP) seront également proposés dans certaines cliniques du BSEO pour les résidents qui remplissent les conditions requises par le programme. Tous les dépistages sont gratuits. Le BSEO précise que le dépistage du cancer est destiné aux personnes qui ne
Un nouveau partenariat entre le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) et le Programme régional de cancérologie de Champlain permet aux résidents de l’est de l’Ontario qui n’ont pas de fournisseur de soins primaires d’avoir un meilleur accès aux programmes de dépistage du cancer. Les résidents qui n’ont pas de méde- cin de famille ou d’infirmière praticienne pourront désormais prendre rendez-vous pour subir un dépistage du cancer du col de l’utérus, du sein, du cancer colorectal ou du cancer du poumon, qui est essentiel pour la détection précoce et le traitement du cancer ou des changements précancéreux. Selon le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste du BSEO, ce partenariat vise à remédier aux faibles taux de dépistage du cancer dans les comtés de l’Est et à la forte proportion de résidents qui n’ont pas de prestataire de soins primaires. «Le dépistage du cancer est important pour tous, car il peut sauver des vies et
The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) is partnering with the Champlain Regional Cancer Program to ensure residents without access to primary care can get screened for cancer. (Stock photo)
présentent pas de symptômes. L’objectif du dépistage est de détecter le cancer à un stade précoce, avant l’apparition de symptômes. Les personnes présentant des symptômes doivent consulter immédiate- ment leur prestataire de soins primaires, une clinique sans rendez-vous ou un service d’urgence. Les résidents qui ont besoin d’aide pour prendre un rendez-vous en ligne peuvent contacter le BSEO au 613-933-1375 ou
au 1-800-267-7120. Les résidents qui ont un fournisseur de soins primaires ne sont pas admissibles au programme, mais sont encouragés à discuter du dépistage du cancer avec leur fournisseur. Pour plus d’informations sur le dépistage du cancer et le programme régional de lutte contre le cancer de Champlain, visitez le site Web du BSEO à l’adresse www.eohu. ca/getscreened.
FORD PUBLIE UNE CARTE INTERACTIVE DES BOISSONS ALCOOLISÉES ALORS QUE LES LCBO RESTENT FERMÉS
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
débrayé pour protester contre la volonté du gouvernement progressiste-conservateur du premier ministre Doug Ford d'ouvrir la vente d'alcool à un plus grand nombre d'endroits, le gouvernement a lancé un outil en ligne répertoriant les brasseries, les distilleries, les épiceries et les dépanneurs LCBO de la province qui vendent encore des boissons alcoolisées. «Cette nouvelle carte est un excellent moyen de relier les gens de toute la province aux produits locaux fabriqués en Ontario et de soutenir les centaines d'entreprises ontariennes et les milliers de travailleurs ontariens qui fabriquent ces produits et
servent les clients chaque jour», a déclaré le premier ministre Doug Ford dans un communiqué. «Il soutient également notre plan visant à offrir aux consommateurs le même type de choix et de commodité que celui offert aux autres Canadiens lorsqu'ils achètent des boissons alcoolisées, à partir de cet été», a-t-il ajouté. À Hawkesbury et dans la région, plusieurs points de vente sont répertoriés, notamment les producteurs locaux Sarah Cole Cider, Beau's Brewery et Vankleek Hill Vineyard, ainsi que l'épicerie Foodland à Vankleek Hill. Trois dépanneurs LCBO sont également
répertoriés, l'un au MacEwen de L'Orignal, l'autre au Marché Sainte-Anne de Saint- Anne-de-Prescott et le dernier au Marché de la Place de Wendover. Les grèves devraient durer au moins deux semaines. Aucune négociation n'a été entreprise puisque les deux parties ont quitté la table jeudi soir, le 4 juillet. La carte interactive est disponible sur le site web du gouvernement de l’Onta- rio, à l’adresse www.ontario.ca/page/ where-buy-alcoholic-beverages.
Vous cherchez des rafraîchissements pour l'été alors que la grève de la LCBO entame la première de ses deux semaines ? Au grand dam des 9 000 employés des magasins d'alcool qui restent sans travail, le gouvernement de l'Ontario a dévoilé une carte interactive indiquant où les Ontariens assoiffés peuvent trouver d'autres points de vente de boissons alcoolisées. Quelques jours seulement après la fermeture des LCBO, les employés ayant
Made with FlippingBook - Online catalogs