Express 2024 07 10

NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

REMERCIEMENTS DENISE BOUGIE

La famille Bougie désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de Mme Denise Bougie, survenu le 25 juin 2024, à l’âge de 76 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

AVIS DE DÉCÈS

Nous EMBAUCHONS! N:jvGjfÂEGÂ C:XO[Y¨fY:WOGf

LA LIGNE D’AIDE ET D’INFORMATION SUR LE CANCER est un service sans frais PARLEZ À NOS SPÉCIALISTES EN INFORMATION 1 888 939-3333

DIANE CARRIÈRE née Lalonde C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Diane Carrière décédée paisiblement le mardi 2 juillet 2024, à l’âge de 78 ans. Elle était la tendre épouse de Roland A. Carrière; la fille de feu Rolland Lalonde et de feu Stella Lett (feu Dugald Harkin); la mère bien-aimée de Daniel et Linda (Sarah Casey) et la grand-maman de Tristan, Mathis et Alycia Carrière, Lily, Carson et Nolan Sleigh. Lui survivent également une belle-sœur Juliette (Jean-Jacques Vinette), deux nièces, Claire (Luc McArdle) et Lise (Peter Hamilton) ainsi que de nombreux ami(e)s. Un service religieux aura lieu le vendredi 19 juillet 2024 à 11 h en l’église Saint-Victor à Alfred, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de la Résidence Champlain à L’Orignal pour son dévouement, sa compassion et les bons soins prodigués à Diane. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Société Alzheimer de Cornwall et région, C.P. 1852, Cornwall, ON K6H 6N6 ou www.alzheimer.ca/cornwall/fr. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 . Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca LYNE CHARBONNEAU de Hawkesbury est décédée le 4 juillet à l’âge de 72 ans. La tendre épouse de Jacques Piché, la fille de feu Rhéa Davidson et de feu Stanislas Larocque. La mère bien-aimée de Roxane Charbonneau, Lynda Charbonneau (Jeremy Godmere), Véronique Piché (Benoit Latulippe). La grand-mère adorée de Michael, Jamie, Alexandre, Amy, Anthony et Alexy. L’arrière-grand-mère de Allyson, Matilde, Charles, Frédérick et Aymerick. La chère soeur de Brigitte, Jasmin, feu Ginette et feu Danielle. Lui survivent aussi plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Desforges, 188, rue Principale, Grenville, QC. (819) 242-2113, le mercredi 10 juillet 2024 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le jeudi 11 juillet 2024 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu dans la chapelle du salon funéraire le jeudi 11 juillet 2024 à 11 h. Pour offrir vos condoléances en ligne consultez: www.desforges.ca.

REMERCIEMENTS SUZANNE CLERMONT

La famille Clermont désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de Mme Suzanne Clermont, survenu le 22 juin 2024, à l’âge de 86 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

www.champlain.ca/emploi POSTULE DÈS MAINTENANT

Date limite: 19 juillet 2024

AVIS PUBLIC : CONTRÔLE DE LA VÉGÉTATION DES INFRASTRUCTURES

REMERCIEMENTS ROLLAND VILLENEUVE

La famille Villeneuve désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de M. RollandVilleneuve, survenu le 14 juin 2024, à l’âge de 93 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Le 27 mai 2024, Canton de Champlain – Le Canton de Champlain souhaite traiter ses infrastructures pour contrôler la végétation. Cette utilisation d’herbicides est pour promouvoir la santé et la sécurité publique ainsi que pour contrôler et protéger les infrastructures de la municipalité contre les plantes qui peuvent les affecter. Quand: du 1 juin au 31 août 2024 (en fonction des conditions météorologiques). Les garde-corps suivants seront traités : Les chemins: Blue Corner, Sandy Hill, Ritchance, Greenlane ouest, Pleasant Corner ouest, Pleasant Corner est, Pearl, Charbonneau et toutes autres infrastructures du Canton. L’herbicide suivant homologué en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires (Canada) sera utilisé : Horticultural Vinegar (PCP #27988) qui contient l’ingrédient actif acide acétique. Les résidents qui ne souhaitent pas traiter la végétation adjacente à leur propriété doivent appeler le département des Travaux publics. Les résidents ont également l’option d’ériger un panneau « Ne pas traiter » devant leur propriété.

P000336-1

minermonument@gmail.com

Pour plus d’informations:

Spécialiste du granite depuis plus de 20 ans!

GRANITE

Département des Travaux publics Canton de Champlain 948 chemin Pleasant Corner est

Vankleek Hill, ON, K0B 1R0 613-678-3003 poste 225 public.works@champlain.ca

NADON

CONTACTEZ-NOUS : info@granitenadon.com 514-262-6220 • 450-597-0521 P002564

Made with FlippingBook - Online catalogs