4 La passione, la storia e i numeri Passion, history and figures 5 Passione di famiglia Family passion 6
8 Il pavimento sopraelevato: la gamma, la scelta, il risultato The raised floor: range, choice, result 8 Cos’è il pavimento sopraelevato What is raised floor 10 Come sono fatti i pannelli How the panels are made
32
Radiafloor C: l’evoluzione ecologica del pavimento sopraelevato radiante Radiafloor C: the ecological evolution of the heating raised access floor Lumifloor: il pavimento che risalta Lumifloor: the floor that glows
in dex
34
Dal 1986 costruiamo la nostra storia passo dopo passo Since 1986 we’ve been building our history step by step I numeri parlano da soli The figures speak for themselselves
12
Struttura da interno Substructure for indoor Struttura da esterno Substructure for outdoor
6
14
16
I rivestimenti Coverings
20
Funzionalità e flessibilità Functionality and flexibility
22
Freefloor: il pavimento autoposante a secco Freefloor: the dry self-laying floor X-floor: il pavimento sopraelevato che non teme l’acqua X-floor: the waterproof raised floor Finiture accessorie: erba sintetica & Green Floor System Accessory finishing: synthetic grass & Green Floor System S-Lock System & S-Lock System AS: il pavimento autocentrante e antisismico S-Lock System & S-Lock System AS: self-centered floor and anti-seismic Radiafloor: il sistema di riscaldamento e raffrescamento per il benessere umano Radiafloor: the heating and cooling system for the human well-being
36 Fare la differenza Make a difference 36 Prodotto su misura Customized product
24
26
36
R&S: ricerca e sviluppo R&D: research and development
36
Il nostro libro Our book
28
38
Sostenibilità e qualità Green and quality
39
Certificazioni Certifications
30
42
Imballaggi e smaltimento Packaging and disposal
44
Domande frequenti Faq
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online