Volver a la tabla de contenido
INTERSUBJETIVIDAD Entrada tri-regional Consejo editorial interregional: Adrienne Harris (América del Norte), Abel Fainstein (América Latina) y Christian Seulin (Europa) Copresidenta y coordinadora interregional: Eva D. Papiasvili (América del Norte)
I. INTRODUCCIÓN
En general, la intersubjetividad como una orientación psicoanalítica proviene de los Estados Unidos e implica un cambio teórico paradigmático, así como una recontextualización del proceso clínico. Se remite a numerosas fuentes, que incluyen, entre otras: la filosofía de la fenomenología y el estructuralismo, la psicología académica profunda (“personology”), la investigación dentro de la psicología del desarrollo y el psicoanálisis infantil, los autores psicoanalíticos británicos (y húngaros, originalmente), así como teorías interpersonales y socioculturales dentro del psicoanálisis y la psiquiatría y la psicología dinámica y diversas teorías de campo. Una visión distinta de la intersubjetividad se ha desarrollado en el psicoanálisis francés –influyente en Francia y Bélgica, pero también en partes de Canadá y Estados Unidos–, así como más recientemente en partes de América Latina. Esta visión, aunque se haya formado de forma paralela en distintas tradiciones psicoanalíticas, guarda ciertos puntos de conexión. Se basa en una relectura específica del original alemán de la obra de Freud y una traducción directa de Freud al francés, junto con una historia y un contexto sociocultural marcado por la importancia del lenguaje, incluso para aquellos analistas que no siguen la interpretación dinámica específica de Lacan de la lingüística estructural, y una interpretación diferente de las teorías de campo de los Estados Unidos, así como de los autores británicos. En opinión de algunos autores franceses contemporáneos (Green 2000), las teorías de la intersubjetividad provenientes de los Estados Unidos y del pensamiento psicoanalítico francés, más que una revisión, muestran un movimiento que corrige un aspecto poco teorizado de la teoría psicoanalítica preexistente. Una definición amplia de intersubjetividad en los recientes diccionarios psicoanalíticos de América del Norte y Europa (Akhtar 2009; Auchincloss y Samberg 2012; Skelton 2006) pone de relieve la interacción dinámica, recíproca y multifacética entre las personas. El concepto se basa en las experiencias subjetivas (conscientes, preconscientes y/o inconscientes) y en una variedad de aspectos influyentes y
293
Made with FlippingBook - Online magazine maker