Volver a la tabla de contenido
los recuerdos. Esto sin perder de vista que no se trata de un recuerdo concreto que se modifica en un momento posterior, sino más bien que su significado se altera por una nueva interpretación. Durante el “período de incubación” entre los dos “sucesos”, parece que se produce una elaboración inconsciente y pasiva que proporciona un nuevo significado, ya sea bloqueando o favoreciendo su desarrollo. Si bien el propio Freud recurrió a la metáfora “traslativa” de la reinscripción, a veces esta referencia lingüística no hace justicia a la posición intersubjetiva radicalmente modificada que acompaña a ciertas “recategorizaciones” del recuerdo (como puede ocurrir después de descubrir una traición, transgresión o suicidio). Los analistas francocanadienses de América del Norte también incluyen el papel del otro en la teoría del après-coup, conscientes de que las herramientas tradicionales para la retranscripción se toman prestadas de los primeros cuidadores: “los verdaderos otros”. Por consiguiente, la calidad de la interacción interpsíquica del entorno infantil puede ser una parte importante, y oculta, de la realidad histórica de la experiencia original del trauma y de la posibilidad de su retranscripción. III. Fe. La Nachträglichkeit y los estudios interdisciplinarios contemporáneos (principalmente norteamericanos) Si se reconocen y no se confunden las diferencias entre las metodologías de los distintos campos de investigación, las conexiones interdisciplinares, prácticas e intercambios entre el psicoanálisis y otros campos de investigación pueden proporcionar analogías fructíferas y nuevas hipótesis. De hecho, este fue el método que utilizó Freud para elaborar sus teorías: recurrió a la ciencia, la antropología, la lingüística, la arqueología, el arte o la literatura y se basó en sus correspondencias analógicas sin confundir las líneas divisorias entre los distintos campos. III. Fea. La Nachträglichkeit y la neurociencia El concepto de Nachträglichkeit, básico para la teoría psicoanalítica de la memoria y la temporalidad, y relacionado con la teoría de la libido y el instinto, anticipó algunos de los hallazgos neurobiológicos contemporáneos. Este pensamiento interdisciplinario sobre las conexiones dinámicas entre la neurociencia contemporánea y varios aspectos de la Nachträglichkeit se ha desarrollado especialmente en los Estados Unidos, Canadá e Italia. La Nachträglichkeit, entendida como la retranscripción de la memoria, coincide con una teoría neurobiológica actual que entiende la memoria como una recategorización de los recuerdos (Edelman, 1987, 1989; 1992; Freeman, 1995). Según la Teoría Global del Funcionamiento del Cerebro (GTBF) de Edelman, lo que se almacena es la potencialidad o, dicho de otra manera, las categorías que esperan ser activadas. Por otro lado, Freud enfatizó en numerosas ocasiones que las huellas afectivas de las primeras escenas no representadas y no simbolizadas de sucesos que ocurrieron antes de cumplir un año (su “cuota de afecto”), están inscritas en el sistema
482
Made with FlippingBook - Online magazine maker