• TRACTORS • TRUCKS • MINI TRACTORS • ECONO TRACTORS • HIGHWAY TRACTORS • DIESEL PICKUP •TRACTEURS • CAMIONS • MINI-TRACTEURS • TRACTEURS ECONO • SEMI-REMORQUES • CAMIONS DIESEL
Admission : $20 (adult) • Children 11 to 15 years : $15 Children 10 years and under : FREE (accompanied by an adult)
Entrée: 20$ (adulte) • Enfants 11 à 15 ans : 15$ Enfants 10 ans et moins: gratuit (accompagné d’un adulte)
Refreshments and food available Strictly no coolers allowed on grounds Bring your lawn chairs Camping ground space available Rafraîchissements et nourriture disponibles Aucune glacière ne sera permise sur le terrain
Apportez vos chaises de parterre Espace de campement disponible INFORMATION : 613-764-2132
H220869
BOURBONNAIS Equipment (2003) Inc.
R
EXCAVATING - DEMOLITION SEWER & WATER CONNECTIONS LAND CLEARING - TOPSOIL & SAND HEAVY EQUIPMENT RENTAL
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable! 726, rue Principale, Casselman ON Daniel Nadon, propriétaire Tél . : 613-764-1467 Téléc . : 613-764-3781
1158, Notre-Dame, C.P. / P.O. Box, 1170, Embrun, ON K0A 1W0 Tel.: 613-443-2741 Fax.: 613-443-1865
www.rpomerleau.com 613-822-1211
T: 613-835-2623 3555 Sarsfield Road, Sarsfield, On www.agdealer.com/bourbonnais bour2003@rogers.com
H220871PM
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATION
764-5297 Route 700, Casselman, ON www.legaulttrailers.ca Custom Fabrication Trailers | Mini Roll Off Trailer Parts, Containers | Axles, Tires, etc… Annual inspection Fabrication de remorques et boîtes de camion Pièces de remorque Essieux, pneus, etc… Inspection annuel
Alain Papineau President
ST-ISIDORE Tél. : 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.
Tel: 613-223-3181 info.casselman@technometalpost.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online