Express_2011_09_16

Policiers contre le cancer

Un avertisseur de fumée prévient une tragédie

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY

aux policiers locaux qui se raseront la tête en l’honneur de l’agent Steven Wa i t e en s e r endan t sur l e s i t e : www.cancer.ca/copsforcancer. Policiers contre le cancer Le premier programme Policiers con- tre le cancer à débuté en 1994 lorsqu’un policier d’Edmonton à la tête rasée s’est fait photographier en compagnie d’un jeune atteint du cancer. Les policiers voulaient soutenir le jeune garçon qui se faisait ridiculiser à l’école en raison de sa perte de cheveux. D’autres poli- ciers se sont joint ce qui a donné naissance à l’événement. Depuis, les services d’urgence et les services policiers à travers le Canada organisent des collectes de fonds pour la Société canadienne du cancer. Les fonds servent à la recherche, à des pro- grammes de soutien et à des initiatives de prévention du cancer. Au total, l’activité a permis d’amas- ser une somme de plus de 32 millions de dollars.

Le 22 septembre prochain, des membres de la PPO de Hawkesbury se feront raser la tête dans le cadre du Concours international de labour (CIL) pour honorer le policier défunt Steven Waite. Rappelons que ce dernier est décédé des suites d’un cancer au printemps. « Steven était une source d’inspiration pour nous. Il nous apprit à ne jamais abandonner et à nous battre jusqu’à la fin et c’est ce qu’il a fait », a affirmé un des participants, le sergent d’état-ma- jor Claude Boileau. L’activité Policiers contre le cancer , organisée par l’agente Chantal Du- chesne-Hill, amassera des fonds pour la recherche sur le cancer. L’activité se tiendra de 13 h à 16 h dans la cité des tentes du CIL dans une tente à côté de la scène principale. Les dons peuvent être faits au poste de police de Hawkesbury entre 8 h 30 et 16 h, du lundi au vendredi. Les gens peuvent également offrir leur appui

nouvelles@eap.on.ca G RENVILLE

Les trois ont réussi à sortir de la mai- son sans blessures. Le service d’incendie a été alerté à 17 h 34. En dix minutes, la maison était consommée par les flammes. « Le bungalow avait 65 ans et la mai- son était construite en bois », a fait savoir le chef Aubry. La perte est évaluée entre 80 000 et 90 000 $. Quelques 25 pompiers ont lutté con- tre le brasier.

Un détecteur de fumée a prévenu une tragédie potentielle dans le village de Grenville le 6 septembre. Une femme et ses deux enfants étaient dans leur maison au 147 de la rue Princi- pale quand l’avertisseur s’est déclenché. « Les gens ne savaient pas que le feu avait commencé », relate le chef pompier Stéphane Aubry.

Lueur d’espoir dans les yeux de Kerry-Anne

Photo C. Sennis Une femme et ses deux enfants sont sortis sans blessures d’un incendie qui a démoli une maison sur la rue Principale à Grenville le 6 septembre.

Photo utilisation autorisée C’est plus qu’une lueur d’espoir qui s’est allumée dans le regard de Kerry-Anne, alors qu’on lui a remis un ameublement de chambre, la literie et les accessoires de décoration à l’effigie de son personnage préféré, Hello Kitty. Kerry-Anne aura sa chambre de rêve. Comme à chaque année, le tournoi de pêche Lueur d’espoir permet d’amasser des fonds pour doter un enfant d’un présent particulier. Le tournoi a attiré 85 pêcheurs cette année et environ 150 personnes se sont réunies pour le souper, suivi d’une soirée dansante.

8 POUR

SEMAINE 88 $ PREMIÈRE † Offre d’une durée limitée! P IÈRES I S

t

Stéphane a perdu 60 livres et 49 pouces* ... J’ai retrouvé l’énergie de mes 20 ans

DE VRAIS ALIMENTS CONSEILLERS PERSONNELS PRODUITS NATURELS Un système bien pensé pour une perte de poids qui dure : 250, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-9282 herbalmagichawkesbury@bellnet.ca

herbalmagic.ca

*Notreclientèleestvariée, toutcommeses résultats.†Offrevalidepour lesservicespersonnalisésenpertedepoidspournouveauxcontratsd’unan.Nepeut être jumeléàd’autrescoupons,spéciauxoupromotions.Doitd’abordsatisfaireauxcritèresd’admissibilitépourêtreacceptédansunprogramme.Lecoûtdes produitset lesvraisalimentssontensusetsontàprix régulier.Offrevalide jusqu’au30octobre2011©2011HerbalMagic.Tousdroits réservés.

Made with FlippingBook Ebook Creator