LES BIBLIOTHÈQUES LOCALES SUBISSENT DES COMPRESSIONS BUDGÉTAIRES
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Les services de bibliothèques locales sont maintenant en difficulté à cause d’une réduction considérable des montants versés par le gouvernement ontarien aux deux organismes de soutien des bibliothèques publiques de la province. Le premier budget complet du gouver- nement Ford pour l’Ontario avait comme priorité principale la réduction des coûts. Dans ce budget, on annonçait notamment que le financement des services de sou- tien des bibliothèques provinciales serait réduit de moitié. Aujourd’hui, les biblio- thèques publiques des centres urbains et ruraux se démènent pour réviser leurs opérations et leurs budgets. « Ce sont les petites bibliothèques qui seront les plus touchées, a expliqué Cynthia Martin, bibliothécaire en chef de la Bibliothèque publique du canton de Champlain à Vankleek Hill. Ça veut dire qu’on aura moins de livres pour nos clients. » La Bibliothèque publique du canton de Champlain et la Bibliothèque publique de Hawkesbury sont toutes deux desser- vies par les Services des bibliothèques de l’Ontario-Sud (SBOS). Le soutien financier du SBOS est passé de 3millions de dollars à 1,5million de dollars après être demeuré inchangé pendant 20 ans, selon les cri- tiques du Parti de l’opposition. Le SBOS offre des services et des pro- grammes de soutien aux bibliothèques municipales et rurales, allant du pro- gramme de prêt entre bibliothèques aux webinaires, sur divers sujets à l’intention des usagers des bibliothèques, ainsi qu’une formation en bibliothéconomie et des compétences en gestion pour le personnel des bibliothèques. Le SBOS revoit actuellement ses priorités
Cynthia Martin, bibliothécaire en chef à la Bibliothèque publique du canton de Champlain, présente une pile de livres emballés et prêts à être retournés à leurs succursales d’origine, grâce au programme de prêts entre bibliothèques de l’Ontario. Ce programme est maintenant menacé par la réduction des services de soutien des bibliothèques provinciales par le gouvernement progressiste conservateur de Doug Ford. —photo Gregg Chamberlain
budgétaires, mais la bibliothécaire en chef de Champlain, Mme Martin et celle de Hawkesbury, Lynn Belle-Isle, savent déjà qu’un service manquera à leurs clients, grâce à la réduction du financement. « Jusqu’à présent, ce que nous savons, c’est que notre prêt entre bibliothèques est terminé », a dit Mme Martin. « Le ser- vice de livraison (de livres) est annulé, a ajouté Mme Belle-Isle. C’est une grosse coupure ». Publié le jeudi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Toutes deux ont souligné que le pro- gramme de prêt entre bibliothèques est un service important pour les petites bibliothèques rurales de l’Ontario, qui peuvent échanger des livres entre elles et avec leurs homologues des grandes villes. Le programme de prêt signifie qu’un plus grand nombre de livres sont disponibles pour les clients des petites bibliothèques, où l’espace sur les étagères est limité. La Bibliothèque publique du canton de Champlain a envoyé et reçu en retour en moyenne 1500 livres par année par prêt entre bibliothèques. Ce service est une ressource précieuse pour les six clubs de lecture et leurs 40 membres, qui uti- lisent la bibliothèque pour leurs réunions. « Maintenant, nous ne pouvons plus les soutenir (les clubs de lecture) avec des livres (nouveaux) pour l’année à venir », a dit Mme Martin. La Bibliothèque publique de Hawkesbury a envoyé et reçu environ 60 livres chaque mois, par prêt entre bibliothèques, dont un grand nombre de livres en français pour ses usagers. Mme Belle-Isle a noté que la Bibliothèque publique de Hawkesbury est aussi une source importante de livres en français pour les lecteurs francophones des petites bibliothèques du Nord de l’Ontario. « Environ 85 % de notre collection (de livres) est en français », a avancé Mme Belle-Isle. PÉTITION AUGOUVERNEMENT Le SBOS pourrait fournir une version réduite du programme de prêts entre
bibliothèques en juin. Mais au lieu de la livraison gratuite des livres, les biblio- thèques devront payer les frais d’expé- dition pour envoyer et/ou recevoir des livres et d’autres documents, ce qui peut ne pas fonctionner pour de nombreuses petites bibliothèques rurales. « La différence, c’est que les frais d’expédi- tion seraient absorbés par la bibliothèque, a expliqué Mme Belle-Isle. Nous n’avons pas l’argent dans notre budget pour ça. » « Nous devrions retourner les livres par Postes Canada », a ajouté Mme Martin. Une pétition est en place, tant en ligne que dans les succursales des bibliothèques locales, demandant au gouvernement provincial de rétablir le financement des services de bibliothèque à leur niveau initial. Le conseil du canton de Champlain a voté en faveur d’une résolution deman- dant au gouvernement provincial de réta- blir le financement initial du SBOS et de « soutenir le financement durable à long terme » des bibliothèques provinciales. Entre-temps, le personnel de la biblio- thèque locale examine les options et les idées pour répondre aux souhaits de lecture de ses usagers. « Nous allons être créatifs, a dit Mme Martin. Les bibliothé- caires ont l’habitude de travailler avec un budget restreint. On va trouver un moyen de garder les clubs de lecture et tout ça ensemble. Mais il semble qu’on doive toujours défendre les services de la bibliothèque. »
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca
FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Publicité : yvan@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Online newsletter